易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
柳林風聲 封面

柳林風聲

肯尼思·格雷厄姆

4038人在讀
10.6萬字總字數
¥39.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 12 · 視頻解讀 7

內容簡介

《夏洛書屋:柳林風聲》是適合圍坐在暖暖的火爐邊,大家一起聽的故事。當在雪地裏冷得直打哆嗦的鼴鼠和河鼠終於踏進獾先生舒適的家,鑽入帶着肥皂香味的被窩兒時;當蟾蜍先生跳上他心馳神往的那輛豪華汽車,“轟隆”一聲發動引擎,然後揚長而去的那一刻,聽故事的人的眼睛都會迸出光芒,幾乎想立刻跳進那個童話世界。

讀者書評

★★★★★

一本寫給孩子的童話,卻能讓陷身俗世的成年人留連神往,樂不知返!文筆典雅,意境雋永,富有哲思,回味無窮,難怪讓羅斯福總統一讀再讀!譯者紮實的功力、絕美的譯筆,也爲這段賞心的閱讀體驗加分。 我真愛這裏的田園風物,河流無不閃閃發光,樹木無不生機勃勃,房舍無不給人撫慰,食物無不引人饞涎;我更愛這裏的居民,率真慷慨,友善和睦,享受着大自然無盡的恩賜,也享受着彼此之間關係的和諧美好。(我甚至不太喜歡最後與鼬鼠打鬥奪回豪宅的情節,雖然很有趣,但卻打破了前面一直以來的和諧之美)。但願每個成年人的心裏都住着一個這樣的桃源,好讓俗世中的我們,能從忙碌和紛爭的泥淖中出離片刻,退回到這心中的柳林,讓這裏清新的空氣盪滌我們的心胸,讓這裏清澈的河水洗淨我們的髒污,讓這裏美好的房舍提供我們身心的休憩之所,讓這裏吹過柳林的風也吹過我們荒蕪的心田! 尤其喜歡第五、第七和第九章。第五章對家的描述令人感動淚目,家的氣息美好而溫馨,家的呼喚讓遠行的遊子無可抗拒。第九章卻是一個流浪的旅人向我們描述那不曾到過的遠方,一個充滿未知的遠方,一個永遠以它喧譁和躁動的活力吸引我們,讓我們驛動的心不斷地想要出發的遠方。在第五章和第九章之間的第七章,又是一段完全不同的體驗,不可言喻的溫柔笛聲帶着祕境的詩意,透出神性的莊嚴,像一種啓示,又像一聲聲呼召,吸引探求的靈魂尋聲而前。是否在每個人心靈的夢鄉都吹響過這樣的笛聲?我們又有否側耳諦聽甚或聞聲起舞?這三篇最美的文字,寫出了三種人類所共有的情懷,或者說反映了三種最強烈的內心渴望:一是回家,二是去遠方,三是尋求神。

★★★★★

從《蛤蟆先生去看心理醫生》那本書過來的。算是溯源吧! 其實好多年前我樓下的小不點兒(如今已經大學畢業了)就跟我說,他們老師推薦他們看過這本書。自那時候起我就想讀這本書,今年因爲心理焦慮,讀了《蛤蟆先生去看心理醫生》這本書,然後總算圓了多年前的願望。 這本書語言文字優美,運用了很多修辭手法,朋友間的感情令人感動,人物塑造得也很成功。尤其是蛤蟆,衝動,自大,做事不計後果,不會吸取教訓,這些對於孩子們來說,都有教育意義。 作爲一個語文老師,我的建議是,可以推薦給孩子們讀。讀完後,可以舉行讀書交流會,引導孩子們談談感受。

★★★★★

太美好了,這樣的童話世界真的可能治癒人的一生,裏面的故事也許並不多麼出彩,但卻總能恰到好處的觸碰的人的內心最隱祕的一部分,它會把人的堅硬變作柔軟,使人的傲慢變作自謙,會在人的心間栽種友誼的樹,讓人重新認識平凡樸素的家,它會像一束隱藏在身體某一處角落裏的火,總會在人生的晦暗時刻閃現出光亮。

★★★★★

【讀的是上譯社的插圖版】 故事的起源是一隻鼴鼠被家務活兒給逼瘋了,頭也不回地跑出去沐浴陽光、調戲忙碌的鄰居們,居然還頭一次來到家附近的河邊,於是結識了河鼠。然後經由河鼠認識了獾、癩蛤蟆大少爺等朋友。 每個動物的性格都很鮮明,很有意思。尤其是癩蛤蟆大少爺,做事兒三分鐘熱度,偷奸耍滑不聽勸告,喜歡開車偏偏技術超爛,因交通肇事喫牢飯,越獄後居然還搶了警車開!好在他有忠誠可靠的朋友河鼠、鼴鼠和獾,最終在他們的幫助下奪回了莊園。但感覺“江山易改,本性難移”,他的人生大概會不斷髮生“意外”。 故事有趣、鮮活,裝幀也很用心,是一本值得閱讀、值得收藏的書。

★★★★★

格雷厄姆爲獨生子Alastair(暱稱Mouse)寫的牀前故事,但Alastair卻是蛤蟆先生而不是河鼠的原型。在結集出版12年後,正在牛津上學,因天生單目失明而無法服役的Alastair臥軌而死,格雷厄姆也再沒爲這本書寫過續篇或進行任何其它創作。唯一值得欣慰的是,在當時被認爲性格乖張大話連篇又沒有任何擅長愛好的蛤蟆先生,這個脫胎自四歲時Alastair的角色,在一個世紀之後儼然成爲了這部作品得以被人記住的唯一原因。

★★★★★

在《蛤蟆先生去看醫生》一書中,覺得鼴鼠、河鼠、獾對蛤蟆還是太挑剔了,但看完後,覺得蛤蟆確實不是一個很好的動物,在蛤蟆的故事的幾個章節中,都看得我眼前一黑又一黑,這麼爲他們着想的朋友,它還覺得是在指責它,不理解它。或許確實如此,蛤蟆是富二代,它有很多錢財去揮霍,不需要考慮明天,不需要考慮工作,只管遵循本我去做任何想做的事情,也正是如此,它是最理想化的人物,它只做它自己,它只是按照內心深處的想法去做決定,人物形象十分豐滿——它驕傲、自負,但同時也想得到他人的認可,它看似最自由,實則是沒有目標,它不知道自己真正喜歡什麼,向來是三分鐘熱度。 而鼴鼠和河鼠兩位好夥伴的故事真的很寧靜、和諧、美好,河鼠的情商很高,在寫鼴鼠“離家出走”走進原始森林的故事裏,河鼠發現鼴鼠的出走,它深知冬天的夜晚,雪天的夜晚的恐怖,但毅然出門尋找河鼠;在寫鼴鼠的家那一個章節裏,作爲好朋友,它巧妙地緩解了鼴鼠的尷尬;而當河鼠想南下,嚮往遠方,失了神時,鼴鼠知道如何安慰河鼠,它們熟知對方的一切情況,它們不能和對方感同身受(當然,我相信“感同身受”這個詞沒有任何人能真正體會,我們所有的經歷都不一樣,只能說是“我理解你的感受”),可是它們能夠陪伴在對方身邊,它們試圖理解對方,而不是指責、不是批判。 這一本書語言十分生動有趣,寫得很美,每一個章節就是一個小故事,蘊涵了深刻的哲理,特別是對家的態度、嚮往遠方的生活、黎明的吹笛人那幾部分,我會把河鼠和鼴鼠的故事再看一遍的。

★★★★★

長大後你還會不會相信童話? 我第一次知道任溶溶這個名字,是在小學的時候,那時候我的世界裏沒有網絡、沒有智能手機、沒有電腦,家裏只有一臺需要用天線來接收信號的電視機。 書籍成了我瞭解世界的窗口,小地方的書很有限,學校時不時會給每個班發幾本《當代小學生》、《全國小學生優秀作文選》,我因此認識了譯者任溶溶。 他是個老爺爺,任溶溶是他女兒的名字,他用來做了自己的筆名,我驚訝於這種長不大的童心,就將任溶溶這個名字記到了現在。 《柳林風聲》是高中時好朋友推薦給我的,壓抑的高中時期,她卻能翻開一本童話書,她說這本書很好,讓我去看。 我答應了,當時的我是真的覺得我很快就會看,但直到現在,我才翻開了它。 我已經有十幾年沒有看過童話了,現在再看《柳林風聲》,我發現我看不下去了。 不知道是不是我長大了的原因,我總是很煞風景地想到很不可愛的方面。 鼴鼠拋開無聊的家務跑出去時,我想的是它要什麼時候回來?就這麼任性地不管不顧了嗎? 河鼠招待鼴鼠好喫的,收留它住在自己家,我在想就這麼住下了?真的會有人樂意嗎? 鼴鼠私自去找森林裏的獾,害得朋友們冒雪去尋,我覺得這個朋友不要也罷,你在別人家賴着,居然還一次次地給別人找麻煩。 回去的路上鼴鼠嗅到家的味道哭着要回去,河鼠居然就這麼拉着它原路返回了,我想着河鼠是瘋了嗎?已經無私善良到如此地步了嗎? 關鍵是它們回去睡了一晚就又回到了河鼠的家,那你回去的意義何在?你回去幹嘛呢? 癩蛤蟆我就更討厭了,簡直就是從我的雷區上生出來的。 我變得現實,我想象不出童話裏的花香和河流,這本書我一開始看得很不輕鬆。 我對童話最早的記憶就是安徒生,我記得有一篇薑餅戀人的故事,和朋友們說起薑餅人,他們一臉茫然。 我突然明白,或許所有人都知道童話,但不是所有人都看過童話,也不是所有人都喜歡童話。 我驚呼她們沒有童年,可我現在也成了沒有童心的循規蹈矩的成年人。 曾經我也因爲薑餅男孩和薑餅女孩沒有在一起而傷心很久,曾經我也做過和朋友們在天上飛來飛去的夢。 一本書看完,我驚覺自己的不可愛,我也發覺,小時候的童話我依然記得那麼清晰。 成年人也可以“長不大”。我想要在心裏給這些童話留一個位置,給自己的“幼稚”留一個出口。 我想要相信童話,我要相信童話,不管我是小孩子,還是大人。

★★★★★

工作了一天,拖着有些疲憊的身體,打開微信讀書,撲面而來一股河邊泥土的味道,夾雜着淡淡的花香,仔細聽,若有若無的聲音從岸邊小洞傳出,是河鼠和鼴鼠在商量野餐的事,蛤蟆先生帶着他的新玩意又出來炫耀了,這次又是什麼呢? 謝謝你們,讓我在疲憊的現實世界短暫逃離

★★★★★

於林間風聲裏,讀懂溫暖與成長 《柳林風聲》像一幅流淌着詩意的田園畫卷,用河鼠、鼴鼠、獾先生和蟾蜍的冒險故事,藏着最純粹的人生智慧。河鼠的溫柔包容、獾先生的沉穩可靠、鼴鼠對家的眷戀,還有蟾蜍從張揚任性到沉穩擔當的蛻變,都在柳林的四季流轉中徐徐展開。 它不僅是寫給孩子的童話,更是寫給成年人的心靈慰藉:在追逐夢想的路上,別忘了珍惜身邊的溫暖;在經歷浮躁與迷茫後,要學會迴歸本真、沉澱自我。柳林裏的風聲,吹過百年,依然在告訴我們:善良、忠誠與責任,纔是生命最珍貴的底色。

★★★★★

看完《蛤蟆去看心理醫生》再來的,可憐的蛤蟆少爺,不幸的童年需要一生來治癒,幸運的蛤蟆少爺,身邊的朋友們不離不棄,睿智的老獾,勇猛的鼴鼠,細膩的河鼠。文章內容非常豐富,畫面感超強的

書籍信息

作者肯尼思·格雷厄姆
譯者任溶溶
出版社上海譯文出版社
出版時間2012-07-01
ISBN9787532757831
分類童書-兒童文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數15