平家物語（插圖註釋版）
佚名
676人在讀
14.8萬字總字數
¥46.5定價
佚名
本書主要敘述以平清盛爲首的平氏家族的故事。前6卷描寫了平氏家族的榮華鼎盛和驕奢霸道；後7卷着重描述了源平兩大武士集團大戰的經過，渲染了平氏家族終被消滅的悲慘結局。全書引用了相當多數量的中國典籍。曾由日本的琵琶法師進行了生動的演繹。作者主要是圍繞在平家的兩個時期（平清盛時期與平宗盛時期），保元之亂和平治之亂之後進行描寫，通篇以史書編年體爲主，其中作者加入了對許多事件的看法，形成了以作者尋找平氏衰亡原因爲主要線索的結構。本書爲精裝版本，內附彩圖插頁。
很存古的白話文，也沒見有多少韻味，反而拗口，和歌翻譯的也很無聊，比不上後來的譯本。
平家生於水貿，滅於大海之濱。源氏開始崛起，世界啓動新循環。
周作人先生的翻譯比較貼合日文原版，註釋細緻而精要，可惜只譯了半部便擱筆了。
太生動了，還有那麼多的中國典故很親切，不想在讀日本的歷史。這不是小說，這就是真實。[強][強][強]