科幻世界·譯文版（2018年第6期）

質量不錯的中短篇科幻小說合集，軟科幻味道濃厚，更貼近生活。其中有我很喜歡的作品，也有純粹只是想早點看完拉倒的作品。

在譯文版裏面最比較喜歡的一部了，這本日本專輯比較有意思的是《幽靈》，情節初讀還是出乎意料。 然後印象比較深刻的《小鳥之墓》。第一次看到“小鳥之墓”這個名稱還是在其他期，實體書本下面都會有雜談之類的（暫時沒想到合適的名稱😂有很多書友或者其他人想說的話）小鳥之墓整體風格來說還是比較像太宰治的《人間失格》那種類型，越看越像，整體畫風有些抑鬱低沉。 最後挑的那幾篇感覺有點濫竽充數了，“徒有其表”，空有科幻的外皮，沒有科幻的內核。

日式科幻是從來不會缺乏想象力的，荒誕的真實，暴力的溫情，扭曲的理性，流着血淚唱着歌，別樣的文化有他獨特的浪漫

日本人的文學，總是混雜着對毀滅的描述，嚮往，追求，充滿後悔，淡漠，漫不經心。總是很奇怪的組合。

挺喜歡看日本人科幻的，筆法細膩，科幻的外殼下都是人的情感，硬科幻一篇抖沒有。換個時間和場景，就像是小說月報的小說

我覺得除了《海之指》都很平庸，《海之指》也只是美學很突出而已。

；z的s i？ [傲慢][可愛]