易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
100:小小說百篇 封面

100:小小說百篇

喬治·曼加內利

2801人在讀
8.4萬字總字數
¥34.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 10 · 視頻解讀 6

內容簡介

《100:小小說百篇》是意大利作家喬治·曼加內利1979年出版的作品,獲得意大利最重要的文學獎項之一維亞雷焦獎。這部作品收錄了一百篇小小說,每篇小說不過寥寥百字,但其中的每一句話都是與衆不同,充斥着語言和思想的遊戲,描繪出如同女巫夜會般的場景,構建起一個個超現實的荒誕世界。伊卡洛·卡爾維諾曾經這樣評論喬治·曼加內利:“意大利文學界有一位無可比擬的作家,他的一字一詞歷歷可辨,他發明了無窮盡、令人無可抗拒的語言和思想遊戲……”這本《十日談》式的小說正是如此。它們究竟屬於哪一流派呢?微型心理劇,散文詩,荒誕不經的故事,突如其來的頓悟,不懷好意的詭辯,諷刺性寓言詩,妄想的奇覽,存在主義的逆喻,還是奇妙、駭人聽聞的謬論?這一百篇小小說自始至終都充滿着挑釁性,張狂、險惡,不時還十分滑稽。其中有平淡無奇的情侶、烈士、殺手、盜賊、瘋子、帝王、土匪、睡眠者、建築師、獵人、囚犯、作家、幻想、鬼魂、時空、龍、分身、騎士、仙女、天使、動物化身和夢境中才會出現的幻象。每一篇作品都具有莫比烏斯環的構造,如同一位評論家所指出的那樣,“時間頭尾相接,循環往復”,好似一條銜尾蛇。

讀者書評

★★★★★

雖然都是小小說,仍然表現出作者的文科知識及文字功底。

★★★★★

一百篇小小說,涉及了哲學,心理學等領域,內容充滿想象力,也顯得有一些荒誕。但總體來說,思考性與啓發性很強,用藝概老師的話來說看這本書的感受,不要停止思考,體驗思考的快樂!

★★★★★

作者充滿想象力和無厘頭,表達事物可以是不可能的,彼此矛盾的,互不相容的,超越空間和時間的,違背歷史的,隱性的,內爆的,事物還可以以其他許多方式不存在。

★★★★★

這不是傳統意義上的那種故事性很強的小小說,與其說這是100篇小小說,倒不如說這是100篇小說的構思。拋開這些小小說的理解的難易程度,不得不佩服作者天馬行空的想象。這裏面很多的小小說理解起來其實是蠻難的,也恰恰如此,給了讀者以開放式的想象空間,我們完全可以據此延伸出自己所理解的故事,從而構思出自己的小說。

★★★☆☆

書中一個故事很有意思,十分鐘前死的人和五十萬年前死的人有什麼差別呢?第一個進入永恆世界的靈魂是否應該贏得所有人的尊重與紀念?

★☆☆☆☆

或許是我思想境界不夠深刻,對哲學思辨感受不深,這本書不太符合我的口味。 這本書並不是傳統意義上的情節設置精妙絕倫,氣氛渲染濃烈,人物設置清晰的微型小說。 本書更像是作者內心的思考和自我剖白,蘿蔔白菜各有所愛 ,希望這本書能遇到真正懂它的人。 於我而言,這本書更像是中文配音的外國電影。(具有濃濃的譯製腔) 中文:喂,老頭,到人民公園坐幾路車? 譯製腔:哦我的上帝,你好啊這位老先生,瞧瞧我這該死的記性,我竟然遺忘了需要搭乘幾路公交車才能夠抵達人民公園了,如果你不介意,哦,我是說如果,沒錯,是如果,你可以告訴我,我應該坐哪一輛車才能抵達這該死的人民公園呢?看在上帝的份上,我相信你不會拒絕向這可憐的迷路人施以援手吧。

★★★★★

用極具衝擊性的語言文字賦予文章深意,或立足於哲學、或立足於心理學進行創作。這一百篇小小說中涉及到哲學命題或者映射放大一些心裏學現象,能夠啓發人的思考。但是,還是要對哲學和心理學有一定的接觸和基礎,否則讀完這些不太尋常的文字,常常會覺得怪誕無厘頭。

★☆☆☆☆

沒有可讀性!怪異的心理描寫、就像夢遊者、記下夢中的事!

★★★★☆

《100:小小說百篇》是意大利作家喬治·曼加內利1979年出版的作品,獲得意大利最重要的文學獎項之一維亞雷焦獎。這部作品收錄了一百篇小小說,每篇小說不過寥寥百字,但其中的每一句話都是與衆不同,充斥着語言和思想的遊戲,描繪出如同女巫夜會般的場景,構建起一個個超現實的荒誕世界。伊卡洛·卡爾維諾曾經這樣評論喬治·曼加內利:“意大利文學界有一位無可比擬的作家,他的一字一詞歷歷可辨,他發明了無窮盡、令人無可抗拒的語言和思想遊戲……”這本《十日談》式的小說正是如此。它們究竟屬於哪一流派呢?微型心理劇,散文詩,荒誕不經的故事,突如其來的頓悟,不懷好意的詭辯,諷刺性寓言詩,妄想的奇覽,存在主義的逆喻,還是奇妙、駭人聽聞的謬論?這一百篇小小說自始至終都充滿着挑釁性,張狂、險惡,不時還十分滑稽。其中有平淡無奇的情侶、烈士、殺手、盜賊、瘋子、帝王、土匪、睡眠者、建築師、獵人、囚犯、作家、幻想、鬼魂、時空、龍、分身、騎士、仙女、天使、動物化身和夢境中才會出現的幻象。每一篇作品都具有莫比烏斯環的構造,如同一位評論家所指出的那樣,“時間頭尾相接,循環往復”,好似一條銜尾蛇。

★★★★★

曼加內利既是最典型的意大利作家,又是意大利文學中最爲孤立的作家。說他是最典型的意大利作家,是因爲他的作品風格直接來源於十七世紀的散文體,是通過精心加工的句法,出人意料的名詞、動詞,尤其是形容詞構成的奢華表演;他的創作藝術,就如同從最缺乏意義的藉口當中,噴發出一眼由動詞構成的泉水,由比喻構成的漩渦,和由令人捧腹的發明匯成的瀑布。如上所述,作者的句法、名詞、動詞、形容詞並未給我那樣的感覺,也許是兩種語言的差異所致?也產生了想學習意大利語的衝動。

書籍信息

作者喬治·曼加內利
譯者魏怡,菲娜
出版社上海譯文出版社
出版時間2017-11-01
ISBN9787532775972
分類文學-經典作品
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數103