易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
生命與希望之歌 封面

生命與希望之歌

魯文·達里奧

569人在讀
5.4萬字總字數
¥31.99定價

內容簡介

尼加拉瓜詩人魯文·達里奧是拉丁美洲文學現代化發展中影響最大的詩人,他的詩歌創作不僅在拉丁美洲影響巨大,而且對於整個西班牙語詩歌的革新和進步,起到了獨特的作用。他所代表的現代派的文學創作,也是西班牙語詩歌發展史上的分水嶺,是研究拉美文學整體成就必不可少的傑出人物。本書收錄達里奧1905年出版的詩集《生命與希望之歌》,這是他最傑出的詩集,也是他從逃避主義向新世界主義轉化的標誌。

讀者書評

★★★★☆

喜用感嘆號,強烈的鼓舞力量,充滿激情、狂熱和生命力。 讀到“我的追求就是這樣,讓我純潔的心靈/變成一顆星星,化作泉水叮噹當,/用的是文學的恐怖/和黃昏與黎明的瘋狂。” 想起博爾赫斯那句“我用什麼才能留住你?/我給你貧窮的街道、絕望的日落、破敗郊區的月亮。/我給你一個久久地望着孤月的人的悲哀。”

★★★★★

第一次讀尼加拉瓜詩人的詩,記住了這個對中國文化友愛的詩人的名字:魯文•達里奧。

★★★★★

天鵝與神祇屬於他。 謳歌着自己所處的時代,想象神祕國度的風景,能夠感受到文字中的熱情,感受到所愛之所的美麗。

★★★★★

尼加拉瓜詩人。 自由!自由!自由! 人類啊,請聽這神聖的呼聲。

★★☆☆☆

希望在基督裏,生命也在基督裏。

★★★★★

我將遙遠記憶和悲慘不幸的痛苦,將沉醉於鮮花中的靈魂憂傷的思緒,將心靈的愁苦,將節日的悲悽,像注入酒杯一樣注入在這些詩句裏。

★★★☆☆

對西語世界產生重大影響的人,但畢竟距今一百多年了,是先鋒派運動(現代人更熟悉的那種自由格律詩)之前的人,詩的形式和象徵都很老舊(玫瑰花、天鵝、太陽神諸如此類……you get the gist.)比較有意思的是能看出一些時代思想的歷史痕跡,整本書印象最深的是《致羅斯福》(美西戰爭時期的那個大羅斯福),有反美思想;另外是最長的《阿根廷頌》,達里奧是尼加拉瓜人,但寫了很多讚頌阿根廷和西班牙的詩,那時應該比較盛行泛拉美主義。

★★★☆☆

大量使用希臘神話和聖經的意象,也不乏其他美麗的傳說,襯托出作者對生命與愛的讚美。作者在這風雲變幻、世界震盪之中不斷控訴戰爭的殘酷,追求人性之光輝,懷着飽滿情緒寫就了一首難能可貴的詩歌:流浪之歌。願浮萍歸心,深沉而永恆。

★★★★★

南美的詩歌雖是與法國等傳統歐陸詩歌一脈相承,然而卻更有一種抗爭在深處,是一種無力的,而又有力的有未來的,第三世界的文學先鋒大抵如此

★★★★★

我太愛魯文達里奧了,他的世界是虹彩泡泡與動物奶油堆積出的童話天堂,三言兩語就令我暈乎乎地醉在棉花團上,是乾淨又散着光芒的悲觀主義小狗。 望軟件能收錄同爲趙振江老師譯的達里奧散文集~~

書籍信息

作者魯文·達里奧
譯者趙振江
出版社上海譯文出版社
出版時間2013-05-01
ISBN9787532760626
分類文學-現代詩歌
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數18