
[日]谷崎潤一郎
《盲目物語》是日本文學大師谷崎潤一郎迴歸古典傳統時期的代表作之一。日本戰國時期,大名混戰,戰國第一美人、織田信長的妹妹阿市夫人最初被信長許配給淺井長政,不久信長與長政開戰,長政被迫自殺。夫人帶着三個女兒於戰亂中顛沛流離,後改嫁柴田勝家,最終又被豐臣秀吉攻破,於天守閣自刎。風雲變幻,命運難測,唯有一位盲人樂師於紛亂中,卑微地暗暗愛慕夫人,始終守候在她身旁……
應和書名,本文以盲人的視角描述了日本戰國史的一隅,總體來說是一部歷史小說。 如果對日本史瞭解不多的話讀起來會有些喫力,文章主要以他人視角講述了織田信長妹妹阿市夫人顛沛流離的半生,作爲男人的附屬品,阿市夫人終其一生都在飽受戰爭之苦,丈夫淺井長政與兄長短兵相見,喪夫後改嫁柴田勝家。平穩的生活並未持續太久,作爲戰國第一美人,豐臣秀吉長久愛慕着她,妒心使得秀吉大動干戈。柴田勝家在兵敗後同阿市夫人一起自盡而亡。 以盲樂師的視角講述大名之間的史事,頗有野史之感,尤其在視覺遮斷的官能感受下,一切更加朦朧。在小人物對歷史的敘述中,夾雜着卑微的情思,這份情思抑於身份,只有在肢體接觸時,才得以感慨一二。 就這麼踏着笨拙的舞步,獻醜助興。這是在下自己想出來的滑稽舞步,看到這樣的動作,大多數的人都會捧腹大笑,一個盲目的瞎子,比着奇怪的手勢跳舞這一點就夠瞧的了,在座的衆人熱鬧的聲音之中,聽得見夫人的笑聲也混在其中時,在下就想:“啊,她心情總算好一點了。”自己的服務總算有一點用處。 出於對日本戰爭史的喜愛與瞭解,本書閱讀體驗不錯,但整體太過平淡,可讀性不高。 看完印象最深的一句話,算得上最赤裸地表現這卑微愛意了: 但願來世生爲明眼人,能一睹她美麗的容顏,對自己來說那才真是破衆生之謎的真如之月影。
比較一般,可以作爲日本戰國野史看看,但是喜歡看戰國史的人可能也不一定會覺得恢弘有趣,喜歡看野史的人也並不覺得多麼獵奇有吸引力(尤其相較谷崎潤一郎其他作品而言)。
有趣。聊以解悶十分不錯。故事流暢度高,引人入勝。就是有一些日本文化和人名會造成閱讀不順。視角獨特。小人物的視角道盡歷史上風雲人物的命運,是旁觀者又身在局外。亂世之中身不由己。女性的命運格外的悲慘。阿市雖然是日本第一美女,可命運坎坷最後自殺在高樓上。男子爭權奪位風水輪流轉。沒有永遠的王者。道義與野心糾葛,有人捨生取義,有人違背誓言。回憶往事,如沙隨風而逝。在那浩瀚的歷史中是無數人的命運,因緣際會,各有緣法。
-_-日本戰國時期四大美女,一個是織田信長的妹妹阿市夫人,另外三個均爲阿市夫人的女兒。長女阿茶茶公主是豐臣秀吉的側室澱夫人,次女阿初公主是京極高次大人的夫人常高院,小公主小督則嫁給了德川秀中,是德川家光的生母。這四個女人,在風雨飄搖的戰國,經歷了大起大落的一生。她們皆因美色和出身成爲了歷史的天選之女。在動盪的局勢中與當時最強的男人締結政治婚姻,成爲日本戰國史上佔有一席之地的女性角色。雖然本人比較瞭解這段歷史,但在谷崎潤一郎的筆下還是讀出了一種無可奈何的悲涼。建議大家在讀這本書之前先補充一下戰國方面的歷史,或者結合大河劇《江:公主們的戰國》一起看,感覺會更好。
聽讀本書一下子回憶起小時候村裏的瞎子說書來。文中反覆多次出現切腹自裁令人恐懼的字眼,人的生命好像韭菜一樣被割去,日本人很變態。
太依託歷史所以看起來挺無味,盲樂師的參與感太少,大約只是爲作者代言的說書人。但是本身這個歷史故事是很富傳奇性的,阿市被兩次圍城最後自焚而死,女兒澱姬結局亦如此。我還找了同名歌舞伎看了一下。圍城這種因外力形成的孤島在後來的《武州公祕話》裏也作爲開場,甚至成爲主人公獨特心理產生的一大助因。這本作爲谷崎借鑑古典的試水作有不小意義。
十分喜歡那“誤以爲是活着的最後一夜而盡情活”的橋段,琴音傳信也相當意外,一瞬間簡直覺得像在讀thriller,但是註釋全部堆在最後嚴重影響閱讀[捂臉]希望重新排一下版……
爲利益爲權利爲美豔/既是朝代更迭的起因又是其目的所在/盲人啊柿/以聽覺心聲觸感觀動亂預後事嘆局勢/憑其獨白我們去探看武士精神夫妻情意君臣之道/感受爲土地背叛親情的狠絕/爲名譽家園流逝而慷慨赴死之悲壯/爲後代子孫延續之義舉/爲夫人不惜罵名擔當間諜之勇武……歷朝歷代/此等事件/週而復始/到頭來/皆是一場空/身爲看客/雖不能經歷當時當事/但求從中引發深思/習得於己有意之教訓/讓自此以後的人生/少一份焦躁/多一份理智/
大篇幅大段落的歷史背景,直接寫阿市夫人的筆墨卻不多。阿市夫人身爲織田信長的妹妹,註定會被動地陷入權利爭奪的漩渦中,在兩任丈夫的戰敗城破後,紅顏薄命香消玉損。
用類似評書的形式寫出的史話,娓娓道來之餘又不時佐以自然主義的心理解剖。然而對主要人物的刻畫還是略嫌平板臉譜化了些。