國際大獎童書系列：半個魔法

看來面對許願這種事情，核心要素還是總結概括能力，得會提煉需求，進而提高許願性價比纔行，不然像這幾個熊孩子一樣胡搞（尤其是後面試圖說服媽媽那裏），能給人血壓氣爆表。在剛開始有意識地許願時，先用“故事裏許下貪婪願望的人通常都沒有好下場”來做個擋板，爲之後的瑣碎願望做鋪墊，還覺得很聰明；接着又把穿越這條路堵了，覺得有點意思，但是這些本來能把故事“拴住”的設定，都隨着後半部分近乎亂來的情節發展而崩掉了。而且有個更重要且明顯的就是，有關“半個”的標準和尺度，似乎也沒有做到統一，逐漸就亂了套，讓人摸不着頭腦，只能勉強笑笑。最後，南京大學出版社的這個版本，譯文生硬無比，讀起來簡直硌牙，極其不推薦。

想象力很豐富，兒童的特點也抓得很準。但是性別刻板印象多到令人髮指。從這一點看，這個故事已經過時了。不再適合給小孩子看了。

整個故事中心不明顯，仔細讀還是讀得出來的。這本書講很久以前的事，現在看有點難理解。

很美好的一本書，佩服作者對兒童天性的瞭解，每個孩子都生動形象，極具個性。故事曲折有趣，魔法總是那麼吸引人。我也在讀書的過程中，許了一個兩倍的願望！！[呲牙]

爲什麼她們不許願讓自己的父親復活呢？兩次。