茶館（經典譯林）

《茶館》是老舍先生於1956～1957年間創作的話劇。全書共有三幕，第一幕發生在1898年初秋，“戊戌變法”失敗了；第二幕的時間是在十幾年後的北洋軍閥割據時期；第三幕的創作背景則和第二幕相隔三十多年，在抗日戰爭結束後的國民黨統治時期。 《茶館》雖只有三幕，卻描繪了舊中國五十來年的社會變遷。劇中的人物以裕泰茶館爲活動場所，惟妙惟肖地演示了19世紀末到20世紀中葉中國的人情風貌。“一個大茶館就是一個小社會”，作者構思巧妙，完整地描繪出舊社會每況愈下的病態現實，這也從側面反映了當時社會政治制度的腐敗。

《茶館》《龍鬚溝》完全是不一樣的精神面貌，前者是各種喫人的苦哈哈，是屬於被壓迫者的故事，後者則是惡臭走向光明的積極向上，是屬於解放者的故事。一個茶館一條溝，從“莫談國事”到時代謳歌，作家如何能憑自我意志拿住手中的筆，更別說命了？……另外二者倒是都非常京味兒，衚衕裏、作坊間的市井氣息，老舍的確寫得太順手了。

本書包含老舍的兩部話劇，茶館和龍鬚溝。 茶館非常有名，小學就總聽老師們說起，一直卻沒看過，如今看了好多遍，每次都有新感受。 故事講的是一個老茶館，掌櫃的從清末一直開到民國，茶館裏有各式各樣的人，茶館作爲一個開門迎各路人的場所，更成了一個時代的縮影。故事裏的茶館從時間上經歷了清政府，日本政府和國民黨政府統治，經營狀況越來越差，最後被別人巧取豪奪走了。茶館掌櫃，從他與市面上人的周旋中，知道他是明白人，他說出的許多話，讓我非常佩服，我認爲他的情商比生活中大部分人要高許多，可就是這樣的精明人在國家動盪中，也不能保全自己與家人，在失望中選擇送走全部親人，自己上吊告別一生。在亂世中，小商人，舊貴族，老百姓都很難保全自己，人販子也不行，當兵的也不行。 那麼亂世中，誰能保全自己？給公家乾的人，能成事的人，懂得對上經營的人。 所以，作爲老百姓，沒辦法縱橫捭闔拯救蒼生，只能盼着天下太平，千萬別搞什麼貿易戰，今天打朝鮮，明天鬥印度。我盼望和平，能老有所終，壯有所用，幼有所長，生活幸福。 龍鬚溝文筆很棒，但故事確實讓我不能特別贊同。不做評價。

是原汁原味的劇本，包括茶館和龍鬚溝兩個話劇，以時間爲軸，一句臺詞一個人物，都能反映獨特又生動的市井小民的生活，每個人物都有代表性，語言夾雜老北京口語，很有意思，故事也非常好讀。 茶館，是小人物的聚集地，也是歷史變遷的見證地，戊戌變法、軍閥混戰，新中國成立前夕，時代更迭，人物一幕比一幕悲涼，處事圓滑的王掌櫃，高喊實業興邦的秦二爺，小農思想的常四爺，都成爲時代變遷中的犧牲品，“我愛咱的國呀，可是誰愛我呢”。 解放前的老北京，有一條遠近聞名的臭水溝，叫龍鬚溝，臭水滿地流，蚊蠅滿天飛，一下大雨糞蛆倒灌，這裏就是四九城底層勞動人民的家，臭水溝旁一個大雜院裏有四戶人家，有愛心的二春，拼命掙錢的程娘子，會唱戲的程瘋子，講義氣的趙爺，社會主義新中國讓龍鬚溝的臭水不再臭，大家過上了好日子。 老舍創作這個劇的時候，是對社會主義新中國發自內心的歌頌，在未名湖的時候，不知有沒有回憶起這段他心中的美好。 非常喜歡老舍，非常不捨老舍，所以寫的有點多。

老舍老年投身於話劇，其兩個代表作便是《茶館》《龍鬚溝》。《茶館》代表了老舍話劇的最高成就，《龍鬚溝》則不太好。這兩著作，代表了老舍話劇創作的得與失。

老舍先生曾經說過：我想寫一出最悲的悲劇，裏面充滿了無恥的笑聲。那麼無疑《茶館》做到了這一點。整個劇本，第一幕，兩個下棋的，將，你完了！。第三幕，沈處長：蒿。錯位是喜劇故事常用的，這是用喜劇技巧寫苦澀，效果立竿見影，這與失戀的人看到一對對結婚的甜蜜，不止是反差，而是兩處對話陰差陽錯的接上了，驢脣對上了馬嘴，這幽默直叫人落淚。

時代給他的人民以生活，個人的發展逃不開時代的進程。一出《茶館》的戲，是包含了時代裏各種階層人物的縮影。上到舊貴族下到郊區貧民，沒一個落得好下場。除了卑躬屈膝服務於新時代權貴的走狗。那種時代，要想活着，人得當狗。 權力大過天，權力的打手更是逼死平民的強有力推手。緊接着《茶館》唱了一出歌頌解放軍新政府的《龍鬚溝》式讚歌，過於魔幻。不如說《茶館》是顫顫巍巍的上演，以喜劇來渲染悲劇的時代大戲，而《龍鬚溝》是人民羣衆數來寶式的熱烈討好。 父親在他們臥室貼着毛主席的畫像，看《龍鬚溝》的時候，我似乎又懂得了一點爲什麼他們那代人對主席的愛。正如我少年時在書桌前貼着魯迅先生的畫像：橫眉冷對千夫指，俯首甘爲孺子牛。 而在科技高速發展的美麗新時代面前，我和父親心中的那點信仰與時代都是格格不入。我們信仰的東西，在時代裏變成了一種可以用來隨意調侃的符號。不再是嚴肅的，更不可能是普通老百姓心中對偉人的崇敬。 老舍先生的劇真的是有喜有悲，又全是小人物的悲歡，卻又藏着一個大時代的背景。小人物怎麼都繞不開一個大時代，當年的《駱駝祥子》亦如是。他就好像就是住在小老白姓中間，就是那個坐在茶館裏看盡人間的人。

我只是個聽故事的人。 老舍筆下的人物，個個躍然紙上、活靈活現，一開始我就被其簡潔有力的人物介紹吸引了，接着一口氣讀完了《茶館》和《龍鬚溝》，沉浸式體驗了“熱鬧非凡”的劇場。從清朝末期到新中國成立後，我看到了生活從民不聊生、飢不果腹到人民喜笑顏開、安居樂業的轉變，這得益於有作爲的政府。裕泰茶館興衰更替，動盪時局的人們猶如在夾縫中生存，“不談國事”。龍鬚溝旁的人生於斯、長於斯，誰都想遠離“臭水溝”，但又苦於現實，沒那麼容易逃離，人們所能做的事不過是乾點活，有點飯喫。新中國成立是開天闢地的大事，黨和政府帶領人民搞建設，將龍鬚溝修好了，這樣人們對生活有了奔頭，可以爲自己做主了，簡直是“五福臨門”。 我們之所以形容一個文學作品爲經典之作，那是因爲它是社會的作品、反映出了時代特徵，傳達出來時代精神。《茶館》《龍鬚溝》亦是如此。

老舍先生的經典作品，推薦！

#二月# 茶館，很棒的一部話劇。本以爲這只是一部話劇，沒想到後面還夾雜着一部龍鬚溝，相對來說茶館更佳，各色人物的性格明顯，有生活氣息。 讀完這本書，對當時社會中窮苦老百姓的生活有了更多的瞭解，也倍感榮幸生存在現如今的社會。朝代更迭，階層永遠是一個難以跨越的鴻溝。 茶館王掌櫃算是機靈的人了，雖然一直看不上這種人，可在那個時代就只能那樣才能好好生存着，出頭鳥被搶打，勞苦人民當時的地位多低啊，頂撞無理官家被打，只能默默承受着。可茶館掌櫃最後來一個上吊自盡，看到的時候驚了一下，多麼不甘心吶！！！想出來這一招，唉，也是鬥不動了吧，倍感心痛又無奈。