
E.M.福斯特
《福斯特短篇小說集》是由E·M·福斯特創作於一戰前的兩部短篇小說集《天國公共馬車》和《永恆瞬間》合併而成,共收錄十二個短篇故事。按照作者本人的說法,這十二篇短篇小說均屬於幻想小說,其中《機器停轉》更是福斯特罕見的科學幻想小說。另外一篇重要作品《永恆的瞬間》中,作者對人物的內心世界做了細膩的刻畫,並且預見到旅遊業的無序發展會給小山村及其居民帶來負面影響。這十二個故事所蘊含的主題也在後來福斯特的長篇小說中有過重現,它們呈現了對於自由主義、自我實現以及精神誠實的信仰,而這些品質或許能夠用來擊敗令人壓抑的謊言。
2025.07.06 最喜歡且最有共鳴的是《天國公共馬車》和《永恆的瞬間》,其次是《另類王國》、《機器停轉》、《離開科羅諾斯的路》,其餘的短篇就比較一般了。基本上每一篇短篇小說都有着作者後期長篇作品的影子,創作思路和主題思想從未改變。《天國公共馬車》所傳達的思想是最讓人動容的,也是我個人作爲普通讀者始終踐行的道路。有趣的是其中一些故事寓言性質很重:《永恆的瞬間》裏對於“旅遊業雙刃劍”的預見,以及《機器停轉》中高科技技術對人類思考、感受與反抗能力的剝奪。特別是機器停轉這篇,以一個獨特但又非常“福斯特”的視角詮釋了科幻小說這個題材。
閱讀此書之前,我先讀完了《小說面面觀》。閱讀此書時,我有兩種路徑,一本紙書早就在手,又在微讀上找到它。書還被安炣和她姥姥借去讀過,哪怕她們只讀讀一篇,只約略收穫到幻想小說的快樂,我覺得自己做了一件大好事,相信福斯特先生幽靈,也會心領神會。前些日子,這本書又回到我的車上,攤開着,趴在副駕駛座位上。我隨時翻到我想要重讀的章節。微讀上我讀到剩下最後一篇,而這一篇,是紙書上研究讀過了。如果要我推薦,我希望喜歡小說的人,都能讀到這本書,並且要在讀完福斯特先生自己寫的序言後,馬上讀古啓楠先生的譯後記。 如果不讀《小說面面觀》,尤其是其中的第六章,不讀完福斯特本人爲他這本小說寫的序言,不讀古啓楠的譯後記,仍然能說過閱讀的快樂,那就恭喜你,因爲你可能已經具備書寫此類小說的能力,只是你還不知道,或者說,你的能力尚未得到開發。我在這方面,尚無自信。不過我讀了這些之後,倒是有一點蠢蠢欲動了。
看到另類王國,看不下去了,語言不親,不吸引我。
是福斯特自己編選的集子,收錄了被他劃入到幻想分類的一些短篇。裏面有些對未來科技的前瞻並且聊了些科技對人類生活的異化。這個部分我不怎麼感興趣。我最喜歡裏面的兩篇是《意義》和《塞壬的故事》,因爲作者他嘗試書寫描述了一些他自己也不是很瞭解不是很確信的東西,引起了一些不確信的、雲遮霧繞的思考。挺有趣的。
很少讀短篇,卻忽然發現短篇纔是揭示一個人精神世界的最佳媒介:不經意流露,不粉飾不渲染。不是解釋,只是呈現。 較負盛名的《機器的停轉》,我是一目十行略讀的-沒法逼自己看科幻小說,正如我沒有看過《魔戒》、沒有看過《哈利波特》。 個人選出的最佳: 《驚恐記》- 講文明給人類造成的困局:我們被社會等級、文明禮教、別人的眼光束縛的透不過氣來。 《天國公共馬車》- 同上,我們為盛名所累,卻不如孩童來的自在:“單純地相信”“用心去感受” 以及不被世俗眼光所束縛的喜歡。 《永恆的瞬間》- 社會意義上來說,揭示了過度開發旅遊業對一個小鎮致命的毀滅;從愛情角度,我們念念不忘的往往只是愛情的美好幻像,現實早已支離破碎:伊還在回憶往事不停追憶,卻見你的心,早已策馬疾馳。
福斯特以驚人的洞察力和預見力,在一百年前就警覺到科技發展、旅遊開發給人類帶來的問題,我們現在就身處其中。
短小精悍,紙上談兵終覺淺,絕知此事要躬行~
這本書有一定的閱讀門檻,大量借用了古希臘神話和聖經故事。前者我感覺良好,和作家心領神會地隔着時刻一笑感覺很棒,遇到後者就會顯得我呆頭呆腦了。讀西方文學前實在應該把聖經的典籍翻一翻,是有助理解的。
2022.6.20第223本《福斯特短篇小說集》福斯特