文字世界和非文字世界

卡爾維諾的作品常常模糊虛構與現實的界限，通過文字構建一個複雜的世界，他認爲文字不僅是現實的反映，更是現實的延伸和創造，而非文字僅用一些圖像和符號來傳遞和表達，讓感官和直覺去接受這一信號，增加閱讀者的不等程度的個人理解，文字世界和非文字世界並非對立，而是互補，達成一種默契和境界，這樣可以增強想象力去構建自己的閱讀世界，用一種空間穹頂來包裹自我的幻化想象能力，甚至你能做到思想穿越，只要你的腦海無邊無際都能容下一艘航母；所以文字與非文字是感官與直覺的超越性的產物結合，一個是通過語言創造無限的可能性，一個是感官體驗真實的存在性，這兩者的雙重疊加纔是人類在語言與現實之間的自由與選擇，更是對現實的超越和昇華。

每讀一本卡爾維諾，就像進入一個新空間，你會驚歎，他的大腦到底是怎麼長的。這本書揭示了卡爾維諾創作的祕密——豐富的各學科知識，真是一個博學的閱讀者，這閱讀量真的是終身都在閱讀呢

關於科學歷史人類學的那部分看得我雲裏霧裏，果然還是知識面太窄了。

一個既是翻譯又是作家的人的文學點評。 前半部是很中性的對閱讀觀和寫作觀的想法。 後半部分是作者獨特的閱讀經歷，涉獵領域廣泛，看得我有點雲裏霧裏。 更多的是對於意大利文學的思考，然後發現了一本作者的小說，果斷加入書架。 很幸運，我們擁有一個文字的世界，可以在非文字的世界裏避難。

作家創造了充滿未知的文字世界，這樣我們就擁有在非文字世界存在的可能性。

《文字世界和非文字世界》是卡爾維諾一生從事寫作、出版、翻譯事業的經驗之談。卡爾維諾爲文字世界和非文字世界重新劃定了邊界。文字始終在突破沉默，敲擊着牢獄的圍牆，影響着這個非文字世界。

卡爾維諾一生從事寫作、出版、翻譯事業的經驗之談。《如果在冬夜，一個旅人》是如何創作出來的？《帕洛馬爾》的靈感源自哪裏？《文字世界和非文字世界》將爲您揭示卡爾維諾文學創作的全部祕密。

閱讀卡爾維諾對我來說意味着 面對一個被描繪成沒有意義、紛繁錯亂、高深莫測、難以解讀的世界 自己卻感到沒有那麼軟弱無能了

文字世界與非文字世界 語言與現實的邊界 以及出版相關

卡爾維諾說寫作的動力來自於求而不得的缺憾。正是因爲沒有，纔去創造。如果已經擁有，也就失去了創造的動力。人生也不是這樣嗎？