
賈璐
本書以朱熹的《詩集傳》、《四書章句集註》、《楚辭集註》和《周易本義》爲主要研究材料,綜合運用訓詁學、音韻學、文字學、詞彙學、語法學、修辭學、校勘學等學科的理論,深入探討了朱熹的訓詁原則和訓詁方法,總結了朱熹的訓詁成就與不足。文章既在共時的平面上研究朱熹訓詁的內容及方法,又把朱熹放在訓詁學史的背景中考察其訓詁得失。對於朱熹的訓詁材料,既從宏觀上總結其訓詁原則,又從微觀上進行個案的調查與分析。在理論總結方面,既注重朱熹自身對訓詁的理解與認識,又結合朱熹的訓詁實踐來與這些觀點相互印證,全面闡發了朱熹的訓詁思想。
這個題目其實很難,尤其是往大了專訴,一般論文也就是從小處入手,講清楚某一個字詞的具體用法及其原因。如果把他做大,做成此書一般的大提綱類,確實就會存在過泛的問題。從縱向對比研究來看,主要是存舊與立新兩方面,這體現在全書的各個實例,能看出作者很強的學術修養。其次是橫向對比研究,即朱熹的各個作品之間的聯繫,基本是沒有論說的,儘管單獨列出了《楚辭集註》,但並沒有涉及太多其與如《詩集註》的對比。比如最明顯的詩家變體,是可以拿出來對比研究的,也能更能看出朱熹的訓詁思想,但粗粗帶過了,很可惜。至於書的結構特徵,主要分作兩部分,前面一部分論及朱熹的訓詁思想,像文獻綜述,涵蓋甚博。後面一部分就像語言學理論教條下的分類了,所舉的例子也是各家常用的例子,而且是各個作品的各中例子。如果是就一本作品進行一條一條的分類,可能還有整體感。但衆多作品揉雜在一起,就有點如朱熹所說“失之支離”了。
感覺這個題目意義不大 寫得也比較水 幾乎可以用一個框架套在所有訓詁家身上而看不出任何區別 當然 也有題目本身限制的因素在內 不完全是作者的過錯。 訓詁學的實踐性非常強 方法無非是一條 把所有蒐集得到的東西放在一起 然後擺平 如文中所述 朱子的方法沒有任何特色 什麼 從鄭箋 從毛注 二者兼從 這類小標題簡直搞笑 誰做詩經訓詁不是這樣呢? 訓詁得失的探討也不成功, 得未必真得,如 言 訓爲虛詞, 失,更是直接在二王那裏抄兩個例子就完事。 讀罷此書 乏善可陳, 唯一值得一提的是自己省視了文中大約一半的實例,誤者儘量指出,也算磨礪了 一下訓詁之刀,不然真要生鏽了。
讀此書初曉訓詁之學,初究古書詞義之學,察傳統語文小學分支。讀此書,始譯解古代詞義,析古書中語法修辭。道語言之魅力,對人們閱讀古典文獻很有幫助。
“半畝方塘一鑑開,天光雲影共徘徊;問渠哪得清如許,唯有源頭活水來。”朱子治學的“源頭活水”,便是他對古籍的孜孜訓詁與探求,其治學方法、治學精神仍然值得我們今人學習。 德不孤,必有鄰,向大師學習,站在巨人的肩膀上,便能看到整個世界……