阿拉丁 Aladdin（迪士尼大電影雙語閱讀）

孩子們咯咯地笑了起來，水手咕噥了一聲，顯然他剛剛的課是白上了，還得想別的辦法，讓孩子們意識到他們有多幸運，在船隻上、大海里嬉戲成長，每天都充滿了探險與無限可能。水手眯起雙眼，怎樣才能讓孩子們看到他希望他們看到的東西呢？ 突然，他的嘴角泛起笑意。他可以講一個故事，而他也正好想到了一個很棒的故事。“我想是時候給你們講講阿拉丁、公主和燈的故事了。” “一盞燈有什麼特別的？”林迪做了一個鬼臉，問道。 “那可是一盞神燈……”

書還是比電影好看啊，尤其是結局

a perfect ending

剛剛發佈我就急不可耐的開始閱讀，中英文相互對照看起來非常艱辛倒也是樂在其中，作爲我最愛的三大公主，茉莉鑽石般的真誠純粹永遠都能打動我，讓我敞開心扉💙所以就趕緊不拖延的把這本書讀完，來做第一個書評者！ 阿拉丁讓我看到追求真愛和跟隨真心並不衝突，茉莉讓我看到女孩當自強的魄力和對於國家的守護依戀，真人版的茉莉在獨立方面的刻畫更是青出於藍，時至今日，雖然不得不承認迪士尼的每一個公主都在向Elsa邁進，但是英雄救美的爛俗情節也是時候翻上一番。 永遠守護童真的迪士尼，謝謝你！[愛心]

《阿拉丁 Aladdin（迪士尼大電影雙語閱讀）》 公主逃出皇宮閒逛市場，偶遇阿拉丁，阿拉丁開始去皇宮還手鐲，去荒漠找神燈，然後在精靈的幫助下，開始化身王子去追求公主，並解決了王國危機，支持公主當上蘇丹王。5月15號到8月9號，18小時11分鐘，終於理解童話都是寫給成年人的。3個月的時間裏，跟隨公主和阿拉丁的故事，回嚼我的初戀。 1.單純 雖然地位階層懸殊，但阿拉丁爲了把手鐲還給公主，冒着生命的危險追向宮中。所以喜歡就去見面吧；後來阿拉丁偶然得到神燈，但心裏始終是公主，所以真愛一定可以抵擋住誘惑；公主必須許配給王子，他沒有抱怨對方歧視，他一邊改變自己，一邊跟公主見面，不內耗自己在禮節、學識、談吐各方面問題，去表現自己的赤誠與真心，不強迫不斥責不索取。 2.愛 與其說喜歡與愛，不如說是感受到活着的生命狀態，最真實的自己。“公主覺得和阿拉丁有莫名的聯繫，阿拉丁似乎能理解她的處境，尊重她所說的話”，理解，是如此吸引人，卻也是我目前的難處，對方不想說話，而我又非常想聊天；對方只說很忙後消失但又不告知在忙什麼，我就會內耗；我想提前安排好接下來的行程而對方無動於衷；沒有辦法信任，沒有辦法理解，也沒有辦法支持。所以，如何在下一段感情中自處？用愛，愛對方，愛自己。因爲愛對方，所以給予他時間和空間，去自處去工作去娛樂，他開心所以我開心，他提升所以我滿足，他找到了真愛，我爲他歡呼。他焦躁所以我擔心，他遭受不公所以我難受，他痛苦所以我擔心，所有一切我都只希望他幸福，而不是索取他的陪伴。因爲愛自己，所以更明白自己的需求，我想要陪伴想要舞蹈想要價值想要結婚生孩子，那麼我去交朋友去上舞蹈課去提升自己去尋覓合適的對方。如果他朝向我，我此生無憾，如果他走向山海走向他人，我真心爲他開心，我走向廚房走向他人，生下孩子，我也爲自己開心。 3.魅力 阿拉丁覺得公主有力量、有頭腦，還有勇氣。公主覺得阿拉丁身上有些特質，自由且無拘無束。我覺得我的初戀，有力量，有頭腦，有幽默感，有勇氣而且自由，無拘無束，給人很大的安全感。公主雖然喜歡阿拉丁，但公主知道自己必須依照身份嫁給王子，身爲女兒必須陪在國王身邊，以後要當蘇丹庇護國民，而不是放下所有去跟隨阿拉丁，所以，公主面見多國王子，和多國王子跳舞，我想這是故事之所以讓人動容，阿拉丁喜歡公主的原因。而阿拉丁作爲男人，必須向公主展示自己作爲男人的毅力，誠實，能力，以及忠誠。 4.主動性 童話故事總是告訴我們男生應該怎樣怎樣去追求女性，卻很少告訴我們如何去追求男性，展現善良與美，等待王子的童話日益乏味，有沒有一種童話，告訴我們女性，如何去追求自己心儀的男性呢，或者，我們女性應從哪裏去習得主動追求之術。

和迪士尼大電影《阿拉丁》一樣，內容方面也沒有做什麼修改，點睛之筆是劇照。

What a lovely story. This is the first English book I had read. As expect，interest is the best teacher.

I've seen the animated Aladdin, like, a million times. I love it so much. And I gotta say that I didn't expect much from the new one at the begining, considering the last few live-action Disney films.  After the movie and the book, it turns out I did find something new and interesting. The Genie, for example. He's still funny, powerful and kind. The scene in the movie when he was out of the lamp after a thousand years and met Aladdin, boy, that was quite impressive. And it did surprise me when I found at the end of the movie that he was the marine. So instead of just getting free from the lamp, like the animation. He ended up being a human, having a happy family with his pretty wife and two lovely children. He could finally travel around the world with people he loved, to see what he always wanted to see. Maybe this is what exactly 'freedom' is supposed to be.

藉着這本書，描述一下看完電影的感受：我曾經跨過山和大海 也穿過人山人海 我曾經擁有着的一切 轉眼都飄散如煙 我曾經失落失望失掉所有方向 直到看見平凡才是唯一的答案 當你仍然 還在幻想 你的明天Via Via

很棒的電影很棒的體驗，茉莉公主教會我們勇敢，給我們勇氣，突破。特別喜歡電影裏的一些小細節。自己聽到A Whole New World時的震撼真的太美了。迪士尼真的有魔法，我相信。