聖誕頌歌（有聲雙語經典）

我可能有點“狄更斯吹”了，但是我真的對“通過寫小說賺稿費的同時導人向善且在無意間達到教育目的”的類型毫無抵抗力。 我也並不覺得狄更斯的人物臉譜化，斯克魯奇是個吝嗇鬼，他的童年有黑暗有救贖、他的青壯年有汗水有歡樂，讀者會去思考：這樣他又是怎麼成了吝嗇鬼的呢？而在過去、今天和未來三幽靈的幾次場景展示後，斯克魯奇又決心改變自己了，是因爲他怕死嗎？還是怕死後像馬利那樣帶着生前自己綁上的鎖鏈遊蕩人間呢？ 那麼，馬利爲什麼要來勸說斯克魯奇呢？他生前也和斯克魯奇一樣，斯克魯奇是否受了他的影響？ 窮人的處境也是幾筆便可輕易勾勒出來，職員家的布丁不常做，因而才憂心失敗，飯後甜點不常有，同我們“過年才能喫上肉餡兒餃子”的窮是一樣道理。而豐盛，卻要等待有錢人的幡然醒悟。 外甥的真誠確實難能可貴，但在未來之景中，她妻子對舅父死後難掩的喜悅又令人不寒而慄——遺產終是可期的。斯克魯奇在案前工作捨不得點蠟，死後花不完的錢將流進別人的口袋，換成是你，還不趕緊醒來花錢嗎？ 今天的我，即便爲過去內耗浪費了時間，也希望能學點好的，未來再次出現同一課題纔會改變做法，改變命運，過一個全新的“聖誕節”。

嗯……看見有評論說覺得這本書也沒多好，我其實是並不認同的。這真是一本很溫暖的書，狄更斯也是一個很溫暖的人，認真讀這本書的話，會很輕易可以體會到他文字那種生動，他似乎天生就善於調動人的情緒，寫的文字很有感染力，很多處地方會讓人會心一笑，譬如寫人的吝嗇，“黑暗是廉價的，史克魯吉喜歡它”，看似不夠華麗，實則真的很妙。無論如何，他的書能夠成爲暢銷的經典作品都是有原因的，很感謝這個被這本書治癒的下午。

本書是狄更斯的一部簡短的童話故事或者寓言故事。獨佔金錢吝嗇分享的生意人斯克魯奇在聖誕夜晚上遇到一件怪事，在下班到家的晚上碰到已逝七年的合夥人馬利的靈魂，馬利告誡他自己因爲生前自私死後靈魂不能安寧只能四處遊蕩，隨後預告斯克魯奇將會與三個幽靈分別見面，入夜，果然斯克魯奇與過去、現在、未來之靈依次照面，幽靈帶着他來了一場奇幻之旅，在似真似幻中他看到了自己的過去和現在，以及自己不久後可能的悲慘未來。他醒後頓悟，從此學會與人分享，慷慨幫助他人，人們漸漸喜歡上他，樂於與他交往，他每天活的都像過聖誕節一樣開心。 據說，聖誕快樂這句話的英文祝福就是來自這裏，包括現在流行的聖誕節的一些聚餐，載歌載舞的習俗就是借鑑了這本書。這本書讓聖誕節文化更加廣泛流傳。

受道長介紹特意來看了這上上世紀的經典，看完不免覺得有種濃厚安徒生童話的感覺。也許受時代所限，狄更斯這本小書確實沒覺得有多好

先讀完漢文再讀英文，容易了許多！😃😃😇

其實這個版本個人不是很喜歡，但是挺適合中學生或大學生當課外讀物的，因爲它刪減了一些內容，翻譯也比較普通。不管怎樣，Dickens 的聖誕頌歌都是那麼的可愛呀！如果真的有神明指引“迷途”的人，所有的Scrooge真能洗心革面就好了。

高一的聖誕節英語老師放過這部電影  今日幽靈長袍下的小男孩小女孩  以及未來幽靈的陰森給我留下了很深的印象  六年過去了  偶然發現了這本書  短篇  兩個小時不到讀完了  看書的時候還能對的上電影裏的某些情節   總是要珍惜當下  熱愛生活  被愛也要愛

故事內容不錯，但總感覺有些小細節翻譯地還不是很到位。

這部作品是我幾年以來最愛的一個故事，這是一個溫馨而又充滿力量的故事。在讀之前，我以爲這必然是一個和宗教教義有關故事，可是在讀完之後我認爲其實這個故事和宗教的關聯不大，而是和自己的內心成長關聯甚巨。人人都需要學會讓自己的生命成長，而不僅僅只是年齡的增加，很多時候內心的成熟和年齡的增加並無必然關聯。是的，生命是一個不斷學習、不斷圓滿自己的過程，不斷完善自我，儘可能地給別人也帶來關愛，讓別人開心的時候也收穫了自己的快樂。

這本書篇幅不長，但極具對現實生活的映射作用，縱使外部環境再過惡劣，也要保持一顆向上向善感恩的心，對這個世界抱有善意，貪婪之人是不會有好的結果的