
褚斌傑 方銘
《詩經》是我國最早的一部詩歌總集,收有305篇詩歌,標誌着我國詩歌創作的第一個高峰,因爲它在創作上的成就,成了後代詩人學習的典範,被讚譽爲“真金美玉”。本書精選152首,涵詠細味,參照前人成果,準確地解釋每首詩的作意、主題,清晰註解每章每句。
好詩不厭百回讀。《詩經》越讀越香,可謂“書中自有顏如玉”,成爲後人學習的“真金美玉”。本書選詩百首,涵詠細味。
國風部分的內容註釋簡潔、精準,又有大意概括,缺點是國風沒有選全,只有一部分。雅和頌部分選得太多,篇幅又長,又是念唸叨叨的政治抒情詩,實在讀不下去,大段大段地跳過。總體推薦,國風部分章節可以一讀。
在暮春時節結束前讀完《詩經》,美好得不得啦!古時候采詩的小吏一過完年就開始四處採風,去民間收集民歌、瞭解社會風俗,或唱或說給王聽,那時也恰是春天!我潛意識裏覺得《詩經》和春天曖昧地纏繞在一起着的。
此書大約選了一百五十多篇詩經的篇目,相比程俊英和餘冠英的詩經選譯,篇目增加了不少特別是小雅大雅的部分。此外這本詩經選的注雖不能面面俱到,但也算博採多家,其中可以看到諸如聞一多和文字學家於省吾等的見解。