朱生豪譯莎士比亞戲劇
莎士比亞
549人在讀
48.5萬字總字數
¥39定價
莎士比亞
朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），中國浙江省嘉興人，是中國翻譯莎士比亞作品較早和最多的一人，譯文質量和風格卓具特色，爲國內外莎士比亞研究者所公認。朱生豪具有很高的文學素養、英語水平和翻譯能力，1936年春着手翻譯《莎士比亞戲劇全集》，共譯喜劇、悲劇、史劇、雜劇等31種，譯筆流暢，文辭華麗，是莎士比亞作品在我國最經典傳神的譯本。
莎翁搭配朱老，文筆流暢，意蘊十足。而且這個選本集悲劇、喜劇、歷史劇以及傳奇劇一體，選錄的皆是經典戲劇。
王子（國王）復仇，一見鍾情，女扮男裝，富家小姐愛上窮小子，精靈的惡搞亂點鴛鴦譜，莎翁不愧爲狗血愛情故事的鼻祖😁😁👻👻