寧靜的激情

20250403 誰說激情都是澎湃如火，我在這些簡短的甚至有些只是隻言片語的書信中，分明看到了寧靜的激情。那是溫和柔軟的，體察入微的，對人性深刻地關懷。愛，始終在我們中間，死亡也不能把我們分離，那是思念的開始。

狄金森隱於塵世喧囂，於獨處中沉澱心底滾燙詩情。短詩與書信字句凝練，於靜謐內裏翻湧熾熱靈魂，感傷與赤誠交織，原來最深的激情，從來不必喧囂奔湧。

有很多美妙絕倫的詞語，句子，詩人的天賦令人驚歎。

《寧靜的激情》 艾米莉·狄金森 16個筆記 第二章 書信 ◆ 生命，並非每一分鐘都在活着；死亡，也並非都是一個結束。 ◆ 我的朋友是我的“財產”。如果您見到我囤積這一份財產，請原諒我的貪婪！ 第三章 【附】希金遜的信 ◆ 祕密是有趣的，但也莊嚴肅穆 ◆ 在最難過的時候，我找不到語言，所以我來，只要給您一吻，然後遠遠地走開。 第四章 【附】希金遜致希金遜夫人的信 ◆ “我在生命中找到一種喜悅——活着本身便是一種快樂。” ◆ 心靈是這樣一個嶄新的地方，連昨夜也顯得陳舊。 ◆ 每一個過往的祕密都有一個繼承者，不斷地困擾紛亂的心情。 ◆ 最少的擁有，纔是最美的擁有。 ◆ 生命是這樣精緻的一道魔咒，所有的人都想要識破它 ◆ 大自然是一幢幽靈出沒的房子，而藝術則是一幢空屋，四處召喚着幽靈。 ◆ 習慣了在家裏聆聽你的聲音，就像習慣了聆聽小鳥的歌聲一樣親切 ◆ 悲哀有時將人激怒，幾乎連愛也一併排斥。 ◆ 愛，使我們幾乎不必用鴻毛之力，便有了“天國”的光彩。 第五章 【附】葛萊頓的回信 ◆ 將柴薪從歡喜的火焰下抽出來，並不等於撲滅了歡喜 ◆ “我生存的每一秒鐘，都與你同在。” ◆ 每一個人，難道不就是一個完整的世界？ -- 來自微信讀書

狄金森詩歌含蓄雋永，本書精選詩歌和書信兩大部分，主體詩歌部分是在二十年前作單行本出版的詩選的基礎上重新增譯並加潤飾而成；而書信部分則是新增的，填補了空白。譯筆忠實而流暢，得狄金森的“神韻”，是一個難得的譯本。

算不上點評。讀後感，潦草說幾句： 全書容內部不多，卻值得反覆回味。旅途中再讀，算是一種特殊的緣分吧，讓我看車窗外的眼光都溫柔、浪漫了許多。文中，太多高級的描述，好喜歡她的表達方式，我想她一定是一個細膩、重情義、柔和的人。我要再去找找她爲數不多的作品，慢慢讀一讀。

《寧靜的激情》 時間可以考驗憂患，卻不是一劑藥品，心靈正在軀體之外度假，靈魂也在路上行走。如果時間是藥，也就證明，原來，並沒有生病……

她的詩歌含蓄雋永，充滿了韻味，有感傷也有激情。她遠離塵世的喧囂，只爲心中的寧靜；自我的沉醉，纔有了激情的詩歌，不常出門卻能感官整個世界。無論是詩歌的抒情，還是與朋友間的書信往來，無一不充滿韻味。

要被作者可愛暈了🥰🥺🥺 初讀感覺平平無奇，靜下心來發現作者 內斂的溫情，細膩的比喻，深沉又傲嬌的表達，她好像一隻白色貓貓啊，純潔可愛靈動直擊萌點![哇] 讀一本好書，就像與一位益友對話! 推推![強]

在這和世界一樣脆弱的地方 我害怕與你相愛。 在這不完美的地方 與你相愛是一種罪孽， 這裏的一切會把我們粉碎讓我們緘默，這裏的一切會把我們欺罔讓我們離別。—— 安德雷森