喬伊斯詩歌·劇作·隨筆集

喬伊斯在信裏幾次說自己不再寫詩了，他的詩真的很打油，反而是長篇小說更像一首意寓豐富的長詩。劇作《流亡者》的內核，感覺和《死者》這個短篇一樣，都蘊含在他的長篇裏了。整體感覺這幾本都不如叢書中的《喬伊斯文論政論集》深刻，那本基本上奠定了一個愛國的喬伊斯，對理解他小說中關於斯蒂芬的內容有很大幫助。

可惜沒有介於好看和一般之間的選項。 只能說看完都柏林人再來看這本，能明顯感受到喬筆觸從生澀走向成熟的過程。裏面大多像碎拼圖塊，可能我還未讀過他另外兩本長篇，看不到完整的圖畫。但就此書，個人覺得水平參差不齊。

翻譯的不錯，文字很美。 月亮的淡金色絲網給整夜 罩上一層紗幕， 沉睡的湖濱的燈火 拖着金鍊花的卷鬚。 狡黠的蘆葦對夜低語 一個名字——她的芳名—— 我的整個靈魂化爲一陣欣喜， 一陣羞愧的眩暈。

確實經歷了很長時間，這個少年才領悟到那種最暢銷的美德的本質，那種美德使人能夠心安理得地贊成各種主張，而無須根據它們來整頓個人生活。

詩歌沒看出來一點現代主義的特點 戲劇也比較平淡，衝突不是很集中 最後的隨筆還挺好