
[阿根廷]豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 [阿根廷]奧斯瓦爾多·費拉里
拉美文學之父博爾赫斯的遺作
來一次面對面的深度交流碰撞,理解一下什麼是文學,看完了談話一,沒有理由拒絕二,博爾赫斯和費拉里在這段新對話裏,用比較簡單直白的話,討論了那本詩集《密謀者》的創作想法——他寫詩時腦子裏想到的、用到的那些符號和夢境,爲什麼總喜歡列舉東西來增強效果。
拉美文學之父博爾赫斯的遺作 博爾赫斯生命最後三年的傳世對談錄 如果有哪一位同時代人在文學上稱得起不朽,那個人必定是博爾赫斯。
因爲看了一,所以出於強迫症又把第二本看了,但第二本出乎意料地比第一本好。 費拉里是一個很好的對話者,其他的採訪太像伏拜於權威的祈求,祈求得到答案,祈求得到真理,但費拉里不是。 這兩本書都更像是漫談,雖然每一章節都有提名的主題,實際上兩人經常談到一個詞就脫離主題聊到了別的地方。 不過也許這正是對話的樂趣。
讀博爾赫斯的體驗,就像遊走在他所有的讀過的書頁中,就像恰逢我生命裏最好的季節、燦爛的黃金時代。語言是思維模式、詞語是瞬間的濃縮、你夢見的上帝是你的分支、存在與涅槃……拋開那些命運恢弘的理解,對於“不同的語言與作家所表達出的獨特性”分析深受啓發。無論身處何處,帶上他的眼睛。
博爾赫斯開始給我的感覺就是他典型的符號運用,迷宮、鏡子等等,直到看了他的對話,瞭解他心中的宇宙,他對自由意志的感受,他心中的佛法、哲學。就覺得他始終有一份神祕在裏面,不知道拉丁美洲有什麼神祕之處,能讓在那裏的人都有無比神祕的吸引力。
“逝去如一隻老虎,永恆的太陽。”