莎士比亞戲劇集（全8冊|讀客三個圈經典文庫）

《莎士比亞戲劇集》無疑是經久不衰的世界名著，四百多年來被不同的國家、不同的語種傳譯傳頌，翻譯的版本、演出的劇本、翻拍的電影等無疑都是最多的最好的。就象中國有研究《紅樓夢》的紅學一樣，研究莎士比亞戲劇的有莎學，而且是世界性的，莎士比亞戲劇迷遍佈世界各地，莎士比亞經典臺詞仍然被不同階層或不同職業的人引用，其文學價值將永遠影響世界文學的發展。 我的英語水平肯定不能讀懂《莎士比亞戲劇集》的原文，也就無法從其原文中汲取知識，但朱生豪先生的譯本應該是最好的，將莎翁語言魅力在譯本中用中文再現，而且本書的編排也是很好的，悲劇、喜劇、歷史劇層層遞演。戲如人生，人生如戲，讀莎翁的戲劇，何嘗不在戲中！

讀本書的兩個理由： 一，在過去的四個世紀裏，大多數最重要、最有才華、受過最好教育的作家和讀者都認爲莎士比亞是最好的英語作家，甚至是所有語言中最好的現代作家，是世界上最好的劇作家，或是過去千百年來西方最好的作家，或是有史以來最好的作家，或是有史以來最偉大的天才。他的作品被援引最多、被教學最多、被翻譯最多、被選編最多、被拍成電影最多、被拍成電視最多、被電臺播出最多、在互聯網上傳播最多、受到的歡迎最多、由專業演員演出最多、由業餘愛好者演出最多、影響力最大、被改編最多、被任何一位英國詩人或劇作家在作品中提到的次數最多——而且，在他1616年去世後的幾個世紀裏，沒有其他任何一位任何語種的作家可在上述的任何一個“最多”上超過他。即使在他還在世的時候，他也是被選編最多的英國詩人。在從1592年到1642年的半個世紀裏，他的作品是英國作家裏印刷和再版次數最多的。 二，本書的排版是先悲劇後喜劇。

“你的話已經鎖在我的記憶裏，那鑰匙你替我保管着吧。” 《哈姆雷特》 人的一生是短的，但如卑劣地過這短的一生，就太長了。 莎翁就是戲劇本身。 小時候，我自己選擇買的書，第一套上下五千年，第二套世界五千年，第三套莎士比亞全集。 莎士比亞的喜劇悲劇都動人。 他是故事高手，哲理大師，戲劇之父。 莎士比亞戲劇集 悲劇集：P1 《李爾王》 《麥克白》 喜劇集：P2 《威尼斯商人》 《仲夏夜之夢》 《皆大歡喜》 《暴風雨》 《維洛那第二紳士》 莎士比亞寫盡了每個人一生可能遇到的所有衝突！ 在人類文學史上，莎士比亞用偉大的戲劇作品，映射出生而爲人的全部感情，這一部部充滿了普遍人性的劇作，是莎士比亞留給全人類寶貴的精神遺產！莎士比亞是時代的靈魂，他不屬於一個時代，而屬於千秋萬代！這一次，終於知道爲什麼要讀莎士比亞！讀客經典文庫《莎士比亞戲劇集》獨家特色： 單獨成冊！牛津大學莎士比亞研究專家深度導讀——《今天，我們爲什麼要讀莎士比亞？》 原裝8張彩色插畫，還原劇中經典場景！朱生豪經典譯本，仔細校對，無障礙閱讀！名劇經典臺詞欣賞，感受莎士比亞的語言魅力！《莎士比亞戲劇集》包含悲劇3冊、喜劇4冊、歷史劇1冊，導讀《今天，我們爲什麼要讀莎士比亞？》導讀成冊。這一次，終於知道爲什麼要讀莎士比亞！

“僅僅因爲莎士比亞，一個星球就值得從混沌中顯露，一個種族也值得從虛無中誕生；他之前的歷史以他爲鏡，他之後的歷史以他爲榮。”

《莎士比亞戲劇集 悲劇II》 羅密歐與朱麗葉 Romeo and Juliet 已閱，翻譯加滿分

一年半，終於看完了，感覺卸下了一個沉重的包袱😮‍💨 莎士比亞文采斐然，他的故事放到任何一個時代都不過時，對我們來說過去和未來一樣都只存在於想象之中，我們的過去是其他一些人的現在，我們的現在是其他一些人的過去，我們讀哪些書將決定我們對過去和世界的認識，我們讀誰的歷史，玩誰的遊戲，將決定我們想象我們是誰，我們相信我們是誰，我們將成爲誰。 期間還在上海和杭州參觀了兩次莎士比亞相關主題特展，回頭把照片補上，哈哈哈

20251106 致辭者上念： 舊日的溫情已盡付東流， 新生的愛戀正如日初上； 爲了朱麗葉的絕世溫柔， 忘卻了曾爲誰魂思夢想。 羅密歐愛着她媚人容貌， 把一片癡心呈獻給仇讎； 朱麗葉戀着他風流才調， 甘願被香餌釣上了金鉤。 只恨解不開的世仇宿怨， 這段山海深情向誰聲訴？ 幽閨中鎖住了桃花人面， 要相見除非是夢魂來去。 可是熱情總會戰勝辛艱， 苦味中間纔有無限甘甜。

書的結尾部分寫了世人對莎士比亞戲劇集的褒貶評價，很正常的，有人喜歡就有人討厭，已經是過去式，就算窮奇一生，我們能研究的都是以我們主觀爲主下的“客觀現實”，誰能真的說的清呢。簡單點，我們閱讀他，是要學習其中的句子，手法等，深一點，研究創作邏輯，戲劇編排構思佈局，不得不說，莎士比亞戲劇集就是該領域標杆，學習的範本。至於其他方面的考量，不是愛文學的我們去考慮的。

莎士比亞戲劇是人類文學的巔峯。其作品跨越時空，成爲世界文學不朽豐碑，展現了無與倫比的藝術魅力與思想深度。

讀莎士比亞，等於歷經了一次人生