易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
海鷗喬納森(2018版) 封面

海鷗喬納森(2018版)

理查德·巴赫

1.8萬人在讀
2.2萬字總字數
¥23.4定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 4

內容簡介

《海鷗喬納森》是一部關於不懈追求夢想的經典寓言故事,全綵精裝版由作者全新增補第四章,插圖由《魁拔》團隊主創何貴清精心繪製。 大多數海鷗不願自找麻煩學習飛翔技巧,只滿足於飛到岸邊覓取食物。然而,對海鷗喬納森來說,飛翔遠比喫更重要。除了在漁船間蹣跚來去,生活有更充分的理由。重要的是執着於自己的夢想,並使它日臻完滿,而喬納森的夢想就是飛翔。 遭受19次退稿命運的《海鷗喬納森》出版後,僅憑口口相傳,迅速登上《紐約時報》及各大書店排行榜。這本感動心靈、催人奮進的書不但創造了美國百年銷售新紀錄,而且以飛翔之姿傳遍近50個國家和地區,銷量已超過4000萬冊。 海鷗天生就應該飛翔,自由是生命的本質。我們的現在既是選擇的結果,也是選擇的起點。每個生命都有無數種可能,每時每刻面臨無數種選擇,飛得越高,視野才越廣越遠,發現心中真正的夢想、渴望與激情。

讀者書評

★★★★★

反反覆覆讀了兩遍《海鷗喬納森》,好喜歡裏面的每一張插圖,讀完心裏還留着那種撲棱棱的風聲,有些鳥,生來就該屬於天空。 書裏的喬納森一開始活得像個“異類”。別的海鷗每天就琢磨着搶食、爭窩,可它偏不。它盯着天空發愣:“爲什麼不能飛得更高?”於是偷偷練俯衝、練翻轉,連睡覺都在夢裏劃翅膀。可現實比海風還冷,同伴罵它“瘋子”,長老警告它“別丟海鷗的臉”,連媽媽都抹着眼淚勸:“安穩過日子不好嗎?” 這不就是我們常聽見的嗎?“夢想能當飯喫?”“和大家一樣多省心!”可喬納森偏不妥協。它咬着牙繼續飛,直到某天突然衝破雲層,原來天空沒有盡頭,原來翅膀真的能託着自己觸摸太陽。 可自由是有代價的。當它在高空畫出完美弧線時,鷗羣卻把它趕出了族羣。“你太危險了,”他們說,“會帶壞其他海鷗。”那一刻我鼻子一酸:多少人在追夢路上,也被貼上過“不合羣”的標籤? 但喬納森沒被打垮。它遇見了一羣同樣熱愛飛翔的海鷗,成了它們的老師。可它心裏始終記掛着曾經的鷗羣,那些曾經不理解它的人,難道就永遠活在被投餵的籠子裏嗎? 於是它飛回去了。這次它不再急着證明什麼,只是輕輕落在礁石上,用翅膀比劃着:“看,風是這樣託着我們的。”“飛高一點,能看到更美的浪花。”慢慢的,有年輕海鷗開始歪頭看它,有老海鷗摸着白鬍子說:“我好像也想起年輕時想飛的衝動……” 真正的愛不是強行改變誰,而是把自己見過的光,輕輕遞到別人眼前。就像最近讀的那些關於“大愛”的書裏說的,愛不是佔有,是給予;不是要求,是分享。 現在的喬納森或許還在天上飛吧?但我知道,它早把答案刻進了每一片羽毛裏:活着,不是爲了“和大家一樣”,而是爲了成爲“更好的自己”。那些曾被嘲笑的堅持、被否定的熱愛,終會在某個時刻,變成託着我們飛向星辰的翅膀。 所以啊,如果你也有個“想飛”的念頭,別害怕。你看,連海鷗都能衝破偏見去擁抱天空,我們又有什麼理由,辜負心裏那團火呢?

★★★★★

🕊上上本《人間值得》的讀書記錄時,金大哥說是這是典型P人的記錄方式。 那這本書呢!則如之前讀過的《白帆船》、《帶上她的眼晴》、《偷書賊》一樣,絕對是P型人會喜歡的風格,我在蟈蟈的25年已讀書單裏爲它點亮了小紅心💗。它的整體感覺又有點像《荒島機器人》。 🌸這本書的緣起是看到書友“陸依然”2024年的讀書總結裏提到了她很喜歡這本書聽了好幾遍並送給孩子當枕邊書,這本書帶給她們的那份理解和溫暖,讓我想拿起這本書,在此感謝下依然。因爲這本書故事不長且不復雜(2.2萬字,插畫也還不錯,雖然有的有點抽象),故事情節也比較吸引人,所以很快讀完。 🤫我不再過多的描述故事,粘貼一段這本書簡介裏的內容“《海鷗喬納森》是一部關於不懈追求夢想的經典寓言故事,海鷗天生就應該飛翔,自由是生命的本質。我們的現在既是選擇的結果,也是選擇的起點。每個生命都有無數種可能,每時每刻面臨無數種選擇,飛得越高,視野才越廣越遠,發現心中真正的夢想、渴望與激情。”你會看到海鷗喬納森追求夢想、突破極限、回饋他人的尋夢人生。換到“練習”的視角,你會發現他的追夢又是一個從“設定目標”、“自行練習”到“志同道合”、“互促互進”到“名師指點”、“日日精進”最後達到“傳道授業”、“提升自我”的過程。 🕊簡介裏還有一句是“由作者全新增補第四章”首先我很喜歡這本書的前三章,反而沒那麼喜歡第四章,第四章於我有那麼點陰鬱,但它又像繪畫裏的灰黑色,雖然會帶來灰暗卻是不可或缺的,如果這本書沒有第四章,它也許只是一本還算精彩的兒童讀物。如果沒有第四章,會少了那種震撼心靈的感覺。就象作者自己說的“我曾經覺得前三章就是一個完整的故事了,第四章那些絕望的天空,讓快樂窒息的話語,它們沒必要出現在書中。”但它還是出現了“可能這最後一章有某種魔力,冥冥之中,它在提醒着那些我拒絕接受的東西:統治者的力量和儀式會慢慢地、慢慢地扼殺我們選擇生活的自由。(“跟隨喬納森的海鷗們真的會用儀式扼殺那些飛翔的靈魂嗎?”)” 🦔我最後收穫的某塊想說一說的“小骨頭”,也許有點脫離“中心思想”也和“後記”中作者想告訴我們的有些許不同,但他可能更適合現在的我。 🦔這本書的結尾讓我想到了《本巴》,《本巴》裏充滿了對史詩英雄的敬意“史詩英雄在每個人心中顯靈”《本巴》告訴我們,我們是英雄故事的傾聽者,記住英雄的精神“裝扮成史詩英雄的樣子”我們也可能成爲史詩中的英雄!而《海鷗喬納森》則是從另一個視角給我們敲響警鐘,不要沉迷於紀念英雄的儀式而丟棄了英雄的真正“精神”,忘記了成爲英雄的方法和勇氣。高到宇宙視角,小到現實社會或個人視角,都會有不同的解讀,我從更微小的一個層面說說最後一章給我的啓示🉐:不要過於沉迷於形式,不要爲小小的成果沾沾自喜、止步不前(嘿嘿,因爲我現在有這種小萌芽👹),堅持初心你就是你自己的英雄,在沒有燈的地方,我們需要自己點燃一盞燈。 🏇而目前的情形是路很亮堂,那你還猶豫個頭?

★★★★★

有時間補書評了,重讀完《海鷗喬納森》,我印象深刻的是有一段話“決定做一隻平凡的海鷗,他感覺好受多了。現在再也沒有驅策他學習的壓力,再也不必承受挑戰的壓力或體驗失敗的滋味。只需要停止思考,穿越黑暗,飛向海灘上的燈火,真不錯。”或許喬納森正在於呈現了飛翔的另一種代價。當喬納森選擇落地,融入啄食魚羣的鷗羣時,那片刻的安寧如此真實而誘人。放棄對高度的渴求,也就卸下了孤獨與質疑的重負。正如我們大多數人一樣,內心渴望成爲一個不凡的人,但也無法突破平凡和普通,面對生活和工作的挫折時,也會感慨着:“躺平真好啊!”, 海鷗喬納森也並非對平凡的批判,而是一面誠實的鏡子:我們都在“成爲更多”與“安於足夠”之間搖擺。每一次對現狀的順從或超越,都是自我定義的脆弱邊界。對於當今社會的年輕人,社會的複雜性和多樣性,平庸或許不一定是墮落,可能也是另一種清醒的選擇,只是這種選擇本身,便已改變了天空的模樣。 當然海鷗喬納森的精神也激勵着後輩,勇於探索和突破自己。有的時候情緒低落甚至迷惘的時候,這本書也非常適合重讀一下,書中你也可以看到喬納森的迷茫、疑惑、被質疑、被排外、質疑自己,最後又重新認識自己,找到了屬於自己的羣體,也成了更好的自己。

★★★★★

2025年第八本 《海鷗喬納森》是一部充滿哲理的小說,由美國詩人、飛行員理查德·巴赫於1970年出版。 這本書通過一隻海鷗的視角,講述了平凡人在平凡世界中如何面對質疑、責備,以及勇於追求夢想與自由的故事。 故事的主人公喬納森是一隻與衆不同的海鷗。當其他海鷗在爭搶食物、滿足於簡單的飛翔時,他卻渴望探索飛翔的極限,不斷挑戰自我。他堅持每天練習飛翔技巧,不顧其他海鷗的嘲笑和不解,最終實現了自己的夢想,達到了飛翔的巔峯。 喬納森成爲了神👑。 衆多的傳言認爲,只有神纔有能力做到一般的海鷗做不到的狀態。 而喬納森只想告訴所有的海鷗,每一隻海鷗都是自己的神😌。 喬納森的故事傳達了一種追求自由和自我超越的精神。 他告訴我們,不要被世俗的眼光所束縛,要勇敢追求自己的夢想。即使過程中會遇到困難和嘲笑,也要堅持下去,因爲追逐夢想是一件無比幸福的事情。 喬納森在追求夢想的過程中,被鷗羣驅逐。但喬納森並沒有放棄自己的夢想,而是繼續努力飛翔,並找到了更高層次的飛行世界。 後來,他回到故鄉,試圖幫助那些和他有相同想法的海鷗。 這本書的語言簡潔易懂,情節緊湊動人,寓意深刻。 喬納森不是一隻海鷗,他是一個人,是所有爲了追求夢想,不斷努力,不斷試錯,不斷創新的那些人。 他教會我們如何面對困難、堅持夢想,以及如何看待世俗的羈絆。 無論是對於喜歡故事的讀者,還是對於尋求自我啓發的讀者,《海鷗喬納森》都是一本值得一讀的好書。 它讓我們明白,神只是專注於一件事情,做好當下每件事,做到極致。 神不是用來崇拜的,是要學習他的精神。 每個人都有無限的可能,只要我們勇敢追求,就能發現自己的天賦,實現自己的夢想。

★★★★★

用了1小時56分 聽了2遍 海鷗喬納森的飛翔其實是一個隱喻,從根本上說,這是一個講述尋找更高生命目的的寓言,甚至當你的族羣和同伴發現你的雄心對他們形成威脅的時候。因爲不放棄更高的視野,喬納森得到了最終的報償:出類拔萃。最終,它領會了愛和仁慈的含義。 理查德·巴赫 飛行員,美國著名作家,遊吟詩人。1970年《海鷗喬納森》出版後,38周位居《紐約時報》暢銷書排行榜第一名,首次打破《飄》以來的所有銷售紀錄,成爲世界文學皇冠上的明珠。其作品具備廣闊的想象空間,他被讀者親切地譽爲“天上派來的使者”,提醒我們永不放棄。本書告訴我們,每個生命都有無數種可能,每時每刻都面臨無數種選擇,只有飛得越高,視野才越廣越遠,才能看清每種選擇,才能 發現自己心中真正的夢想、渴望與激情。我們的現在既是選擇的結果也是選擇的起點。通過我們的選擇,我們可以設計自己的生命,享受生命的喜悅。自由飛翔的海鷗喬納森代表了人類最深沉的夢想,最深刻的喜悅和最渴望的姿態。

★★★★★

我在2026年第一天讀完了這本書。我想這是上天給我的啓示,禮物,和祝福。 喬納森很勇敢,很努力,很幸運,很刻苦,很熱愛很享受飛翔。 有些鳥兒是註定關不住的。 而她告訴我的是,去做,去練習,去實踐,去行動。去一點點嘗試,去一點點改變,去一點點測試,去一點點進步。學無止境。 喬納森後來被神化了。其實他不過是一隻喜歡想要飛得更高的海鷗而已,非常非常普通且平凡。他的與衆不同之處在於,他喜歡飛翔,他想要飛翔。他去飛翔。 本書最最打動我的仍然是,不要在乎別人的看法。我不知道是什麼原因,我總不可避免的會在意他人的看法。我很厭煩這一點。無所謂多一點,無恥多一點,更厚臉皮一點。 你不是第一個,也不是最後一個,所以,你不孤獨。 此時此地,是我很喜歡用的一個詞。你會找到自己的同類的。 有目標就有意義。 何期自性,本自具足。 不要被任何人,事,物所束縛住。 他們就和大多數海鷗一樣,連個名字都不配有。 去練習吧,去堅持吧,去突破身體的侷限吧 很棒的一本書。去成爲場域吧。

★★★★☆

書評:《海鷗喬納森》 成為一座峯,還是也成為一座橋? 2020 - NO.006/100 閱讀時長:53分鐘 有志不以每天的食物為鷗生追求,而是立志體驗飛翔快樂、成為飛翔高手的海鷗喬納森,被鷗羣開除後,遇到“仙鷗”指路,成為海鷗界的絕世高鳥。然而他卻毅然返回當初讓他受盡羞辱的鷗羣,從海鷗福來奇開始,引領越來越多的海鷗學會真正的飛翔,經歷不一樣的鷗生,自己也成為鷗界傳奇。 自己看這本書,最感動的不是喬納森如何敢於追求自己心中的夢,而是他能夠寬恕那些曾經傷害過、棄絕過他的海鷗們: 儘管他的過去充滿孤寂,但喬納森卻是位天生的導師,他奉獻愛的獨特方式,就是把自己所領悟的真理,傳授給另一隻嚮往真理的海鷗 而且,他也把這種理念傳給同樣渴望飛翔的海鷗福來奇: 那低沉而冷靜的聲音繼續在他的腦海裏迴響:“海鷗福來奇·林德,你想不想飛?” “想,我想飛!” “海鷗福來奇·林德,你想飛的慾望是否足夠強烈,使你能夠原諒那些海鷗,並在學成之後回到他們中間,幫助他們瞭解這一切?” 很多書都鼓勵人們努力追求自己人生的夢想,努力練習一萬小時,努力成為行內的頂尖人才。。。其實,別說成為“行內的翹楚”,僅僅是追求天天超越自己,就已經相當不容易了。身邊有三個過了三十歲才開始學習樂器的朋友(一個大提琴,兩個鋼琴),都是用了3年左右就有“小成”,令朋友們佩服不已。 自己達到某種境界,成為大家眼中的“高人“,成為一座“山峯”,自是相當不容易,這點我看看身邊這幾個朋友們就可以多少明白一些。 但也許更不容易的是:飛越其他的人曾經給你造成的坑,造成的坎,飛越自己心中的委屈難過,飛越自己心中的忿忿不平,努力發展自己,拓寬自己,讓自己可以成為一座橋,讓更多的人——哪怕是那些曾經看不起自己的人,哪怕是那些曾經讓自己以淚洗面的人——可以看到另一邊的風景,可以經歷另一種人生。而且,最好也可以成為一座橋,一些橋。畢竟,有些人潑冷水,只是因為自己沒有類似的經歷,不知道人生還可以有別的選擇。 2020,加油,向著峯,成為橋。 PS. 個人分類:2020之「隨心所欲亂翻書」 推薦指數:3.5星

★★★★★

給普通人的散文詩:《海鷗喬納森》書評 第一次遇見《海鷗喬納森》是初二,2018年。 快十年了,很難有向它一樣的書,二十分鐘能看完卻常讀常新。 第一次遇見它只當是追逐夢想,不懼世俗與痛苦折磨的散文詩。被多次拒稿,最終卻創下了比《飄》還高的銷售記錄。 記得中考都寫的這隻鳥兒,寫它翅膀流血卻還依然堅持在空中飛翔。 像極了無數個在挫折面前一遍遍被打倒,卻又一次次站起來的我們。 流着血,忍受着痛苦,咬緊牙關,握緊拳頭卻依然無法放棄自己的夢想。 哪怕籍籍無名泯然衆人,哪怕萬水千山阻撓,我們依然有是雖千萬人,吾往矣的心。 書中這樣展現夢想與現實: “對海鷗喬納森來說,飛翔遠比喫更重要。除了在漁船間蹣跚來去,生活有更充分的理由。 重要的是執着於自己的夢想,並使它日臻完滿,而喬納森的夢想就是飛翔。” 記得它被羣體孤立,被流放。卻依然沒有忘記飛翔。 我記得愚公移山記得精衛填海,記得精益求精成就了我們的工匠精神,成就了我們的大國重器。 記得每個人的汗水鑄就成汪洋,承載航母,鑄造水壩,助力沉睡的巨龍騰飛。 22歲再看,它彷彿又用詩歌的語言描繪出了成年社會的形式主義氾濫。 “一年又一年過去, 課程的性質逐漸改變了,開始是在飛行中歌頌喬納森, 之後是飛行練習前後對他的悄聲談論, 最後變成了站在沙灘上日復一日地背誦喬納森的種種事蹟。 最終,飛行練習已不復存在。 福來奇和喬納森的其他學生對這種變化時而困惑,時而惱怒,時而堅定地力求改變,但又無能爲力。 他們被給予了更多的榮譽,卻越來越不受尊敬,失去了話語權。練習飛行的海鷗變得越來越少。” 我們何嘗不是如此呢? 從幼年成長到如今,我們對知識的好奇探索,逐漸走向歌頌創造知識的人,對其頂禮膜拜。 用印度哲學家克里希那穆提的話說,我們其實在偷懶。 面對偉大本身,我們好像只能望洋興嘆。 也許我們不會聲名鵲起,不會被萬人敬仰,但不妨礙我們向偉大一點點學習,一步步走進。 怕什麼真理無窮,進一寸有一寸的歡喜。 沒有比腳更長的路,沒有比人更高的山。 面對平凡人平凡不平庸,以勇氣,汗水,心血溶解虛無它展現的淋漓盡致。 “他期待有誰能解答生命中的一些疑惑,並將美好和光榮帶入每天的生活。 在找到這隻海鷗之前,或許生命會一如既往地晦暗、淒涼、沒有章法、毫無目標。 每一隻平凡的海鷗都只是血和羽毛的偶然結合,註定會被遺忘。” 也許我們也一樣,期待生命的解,期待有救世主降臨,也爲人生的無意義感到悲傷,但至少我們能誠實地面對自己,接受人生也許並沒有意義的事實。 終於在原子面前,我們走向了佛經上的衆生平等。 在概率論裏,我們是獨一無二的原子集合,千萬億還多的選擇裏,我們成爲了我們,我們本身也許就是奇蹟的代名詞。 西西弗斯被放逐,日復一日推石頭上山。 我們的生命也許從某一刻開始,也走向了循環的路。 面對虛無如絲線裹挾,我們依然好好度過每一天。 關於人生的答案,它這樣說 “海鷗天生就應該飛翔,自由是生命的本質。我們的現在既是選擇的結果,也是選擇的起點。 每個生命都有無數種可能,每時每刻面臨無數種選擇,飛得越高,視野才越廣越遠,發現心中真正的夢想、渴望與激情。” 即使我們被消費主義裹挾,在泛娛樂化時迷茫,我們依然嚮往自由,學習提升自己飛往天空的能力。 “除了單調地在漁船間蹣跚來去,生活有更充分的理由。 我們可以改變無知的狀態,可以發掘自己與生俱來的優勢、才智和技能。 我們可以自由自在!可以學會飛翔!” 完美不是一個時間,而是一種狀態。 而你,我的朋友,你眼裏什麼樣的人生纔算完美? 最後送給大家一份句摘 如果可以,你給自己的人生評幾分?

★★★★★

這是一部關於不懈追求夢想的故事。當大多數海鷗不願自找麻煩去學更多的飛翔技巧,只滿足於簡單地飛到岸邊覓取食物,然後再飛走。他們並不在乎飛翔,在乎的只是喫。對於叫喬納森這隻海鷗來說,飛翔遠比喫更重要。他鼓舞自己的同伴一起練習飛翔,卻得來的是同伴的嘲笑。他相信學會了飛翔,能看到更遼闊的世界,不想像他的大多數同伴沒有遠大的夢想,甘願做一隻平凡的海鷗,過着得過且過的生活。 喬納森曾有在練習飛翔的過程中萌生放棄的想法,和他的同伴一樣過着平淡如水的生活。然而他內心對飛翔技術的癡迷已經不是說放棄就能放棄的。他利用盡可能多的時間學習飛翔,認爲自己要學的東西還有很多。他不斷計算俯衝角度、調整羽毛位置、試驗新的飛行姿勢等等,經高手指路,歷經無數次失敗與重頭再來,他練成了飛翔技術,成爲一隻在學習中追求卓越的海鷗,也成爲海鷗界的一隻飛翔高手。 他學會了飛翔技術,回到了自己曾經生活的鷗羣,不計前嫌,教其他同伴學會飛翔。比如教導福來齊奇時,他憑藉自己的經驗教他如何高速俯衝、急轉彎、垂直爬升,卻忘記了去發現適合福來奇的飛翔方式。 對他們來說,生活中最重要的事就是執着於自己的最愛,並使它日臻完美,而他們最愛的就是飛翔。他們都是優秀的海鷗,日復一日地練習飛翔,試驗更先進的飛翔技術。 喬納森成爲同伴羨慕的飛翔高手,他是一隻追求完美的海鷗,完美在他已經不是一種狀態,而是一種量化。“當你接近完美的速度的時候,就會感受到天堂。完美速度並不是時速一千英里、一百萬英里,甚或與光速一樣。任何數字都是一種侷限,而完美是無止境的。”這段話在暗示對他的精神來說是一種束縛。真正的自由或許不在於飛得多快多高,而在於能夠隨時停下來欣賞雲層的形狀,或者毫無目的地盤旋在夕陽中。 喬森林是成功的,擁有完美飛翔技術;他也是失敗的,無法使自己的精神得到自由。學會了飛翔,並不是去最終的爲了完美,學會飛翔的的意義不在於離開地面多遠,而在於隨時能夠往返。 《海鷗喬納森》的故事告訴我們: 1、學無止境,必須不斷練習,更要鍥而不捨地去領悟生活中暗藏的寶貴真理。 2、我們可以改變無知的狀態,可以發掘自己與生俱來的優勢、才智和技能。我們可以自由自在!可以學會飛翔! 3、你可以成爲你自己。你有塑造真我的自由,就在此時此地,什麼也阻擋不了你。 4、不要只相信你眼睛看到的東西。它們顯示的極其有限。用你的悟性去看,理解你已經知道的東西,然後,去探索所理解東西的真理。 最後,願你像海鷗喬納森般追求自己的夢想與熱愛✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。 寫於2025/04/18*23

★★★★★

《海鷗喬納森》——生命的本質不在於活着,而在於不斷突破自我、追求自由。 一隻海鷗的故事,把這種思想具象化地展現在我們面前。 喬納森不甘心像其他海鷗那樣只爲覓食而飛,他癡迷於飛翔本身。這種執着背後,是對生命意義的重新定義——飛翔不是手段,而是目的。 當他發現海鷗的生理結構限制飛行速度時,並沒有認命,而是通過調整飛行姿態實現了突破。 我們常常被“我只能這樣”的想法束縛,忘了去審視限制是否真實存在。 被族羣驅逐後,喬納森在孤獨中練習飛行,遇到導師吉昂,領悟到“天堂是一種完美狀態,而不是某個地方”。 自由不是外在的抵達,而是內心的境界。 喬納森最終選擇回到鷗羣幫助其他被排斥的海鷗,完成了從自我超越到利他回饋的昇華。 亞里士多德說,每個系統都有其最基本的命題,而喬納森找到了飛翔之於海鷗的全新定義。 埃隆·馬斯克造電動車時,沒有遵循汽車行業的傳統思路,而是從物理原理出發重新思考。 喬納森也是如此,他不問“海鷗能飛多高”,而是問“飛翔的本質是什麼”。 當我們被困住時,不妨回到最初的問題,審視那些被認爲理所當然的規則。 或許你會發現,許多限制只存在於觀念中,而生命的可能性,遠比我們想象的要廣闊。 請記住,“天堂是一種完美狀態,而不是某個地方”。

書籍信息

作者理查德·巴赫
譯者夏杪
出版社北京出版集團北京十月文藝出版社
出版時間2019-01-01
ISBN9787530218785
分類文學-經典作品
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數7