
希拉里·曼特爾
兩屆布克獎得主、《狼廳》、《提堂》作者希拉里·曼特爾短篇小說集;階層鴻溝、社會矛盾、家庭黑洞……種種問題都在《暗殺》中得以體現;細膩的人物刻畫,敏銳的細節觀察,《暗殺》中的每一篇小說都能喚起隱藏於日常生活背後、那種令人毛骨悚然的恐懼——典型的曼特爾式哥特風格;主打短篇《刺殺撒切爾》入選BBC短篇小說獎短名單——一場關於刺殺撒切爾夫人的政治幻象秀;《暗殺》是英國女作家希拉里·曼特爾出版於2014年的短篇小說集。共收錄11個短篇小說,其中大部分爲曼特爾應《衛報》或《倫敦書評》等報刊邀約而創作的作品,但其中多篇都入選了各種“年度最佳”短篇小說獎。這十一個短篇故事,題材迥異,長短不同:一場失敗的族裔融合(《很抱歉打擾你》),一樁令人不寒而慄、“故意殺人”的交通事故(《寒假》),一個被社會“潮流”異化吞噬的家庭(《心跳驟停》),還有一位處於事業瓶頸、追問寫作如何幹預生活的女作家(《我該怎麼認你》)。其中最爲引人注目的一篇,還是《刺殺撒切爾》,故事通過對真實的歷史人物實施虛構的暗殺,巧妙地將讀者引向歷史的另一種可能。
絕對是短篇小說寫作的年度範文級別
希拉里·曼克爾,兩屆庫克獎得主,擅長寫長篇歷史小說,實話實說,在閱讀之前,我並沒對她的短篇集抱太大希望,滿足下好奇心而已,況且小說集的名字太通俗化了,讓我還誤以爲是某種類型小說。讀了第一篇我大喫一驚,一篇接着一篇往下讀,沒想到她的短篇小說也如此精彩,節奏緊湊而極負張力,語言凝練而充滿感染力,幾乎每一篇我都喜歡。由此再次證明,通常長篇寫得好的作家,其短篇也差不到哪裏去;而如果寫不出好的短篇,最好對其長篇也不要抱太大希望。
文章應該是好的 文筆應該是優秀的 但這種充斥着細枝末節的久久不見高潮的寫作風格 確實不是我這樣被短視頻和切片們養壞了胃口的人能欣賞來的
1/很抱歉打擾你 英國“雜貨商之女”上臺那年,女主和丈夫住在沙特的企業分配公寓裏,一個陌生人按響了門鈴。 2/逗號 “那年你八歲,瑪麗·喬普林十歲,如果那會兒你花上大把時間,只爲了弄明白到底發生了什麼事,那就等於把你的大好年華浪費在編織那種帶刺的鐵絲網上。” 那是一個炎熱的夏天。她們就像《殺死一隻知更鳥》中的孩子,無知而好奇。 3/長QT綜合徵 “一種心臟電活性紊亂現象,導致心律不齊,進而在某些情況下引發心臟驟停。” 一個男人的婚姻在四十五歲斷然結束,不用說,肯定是他傷天害理,叫人寒心。 4/寒假 在輪下,“不是豬蹄羊蹄之類的東西,而是一個人類的孩子的髒兮兮的手。” 8/心跳驟停 姐姐不想喫東西。妹妹想要養只狗。 10/刺殺撒切爾 如題。撒切爾幹了什麼? 代譯後記——“現在想到她時,我還能感覺到一種沸騰着的憎惡,她對英國造成了久遠的傷害……我從來沒有投票支持過她。但我可以退後一步,把她作爲一種現象來關注。作爲一名公民,我因她而受罪,但作爲一位作家,我因她而得益。”至於撒切爾夫人團隊刻意替她打造的勵志故事和個人形象,曼特爾冷笑一聲,毫無顧忌地展開人身攻擊,“本質上,她是反女權主義者,是心理層面上的異裝癖。” 11/英文學校 老傢伙一邊聽她講述傷痛,一邊按照英文學校的標準糾正她。富家子弟強迫她,而她一無所有,連身上的衣服也不能失去。
於我而言不太易讀,不太抓得住重點,中間甚至去看了另一本書。
差點因兇案類標題而錯過的一部佳作!