烏合之衆

《烏合之衆》爲什麼值得一讀？一個普通讀者的實話實說 說實話，《烏合之衆》這書名，聽着就不太客氣。誰願意被叫做“烏合之衆”呢？但這本老書（1895年寫的），卻實實在在地講透了我們每個人——只要身處在人羣中，可能發生的改變。 1. 我們一紮堆，腦子就放假？ 書裏有個說法挺戳人：不管你平時多清醒、多聰明，一旦融進一個羣體裏，你的理智就容易掉線，變得情緒化、易輕信、愛跟風。聽起來有點扎心，但想想某些熱鬧事件里人們的反應，又覺得好像真是這麼回事。 作者勒龐沒客氣，直接管這叫“烏合之衆”。羣體能成事，也能壞事。它的力量像一團火，能取暖，也能燎原。 2. 別全信，包括這本書本身 這本書是100多年前寫的，有些話到今天依然犀利，但有些地方也帶着那個時代的烙印。讀它，得帶着自己的腦子。 其實不光是這本書，我們看什麼不需要帶點自己的判斷呢？在這個信息滿天飛的時候，保持一點清醒的懷疑，或許是個好習慣。 3. 羣體這隻“手”，一直推着歷史走 書的後半部分，把羣體心理放到了更宏大的背景裏：我們的社會制度、文明演變，背後都有羣體思維的影子。這個視角，在今天的網絡時代特別有感覺。 熱搜、爆款、刷屏……我們每天都被裹在各種“人羣”裏。瞭解一點羣體心理，不是讓你變得更冷漠，而是幫你多一個看事情的角度——哦，原來這股情緒是這麼來的。 4. 逃不開，不如看懂它 我得老實說，這書不算好讀，有些句子有點繞，可能是翻譯的鍋。但耐心讀下去，會有收穫。 我自己的感受就變了好幾次。一開始覺得，羣體這麼不理智，那我們得努力保持獨立，別被帶跑。但後來發現，作者並不是全盤否定羣體。人類社會的很多重大改變，無論是好的革命還是壞的悲劇，背後都是這股力量。 讀到最後，我反而平靜了：人天生就是社會性動物，我們根本不可能徹底脫離羣體。要求自己完全“不隨大流”，本身可能就是個執念。 更好的態度或許是：看清它，理解它，然後與它共存。 知道自己在羣體中可能有哪些“不由自主”的反應，觀察身邊的現象時，就能多一分清醒。這不是爲了疏離，而是爲了更負責任地參與。 5. 最後說兩句 這本書一百多歲了，但很多觀察放在今天依然不過時。它沒給你答案，但給了你一副眼鏡，幫你更清楚地看看我們身處的這片喧鬧的人海。 讀它，不是爲了一邊感嘆“衆人皆醉我獨醒”，而是明白：我們都在其中。看懂潮水的方向，才能更踏實地走自己的路。 經典的書就是這樣，不一定好讀，但值得。如果你準備好了，不妨翻開它。

法國文學家勒龐，在這本書裏充分的描寫了，關於羣體心理學，充分的分析了國家政治制度，政治體制，執政黨，議員的優劣。深刻體會了，底層羣衆的羣體思維的力量！中產階級的道德與思想，高層領導階級的智慧和愚昧！使我認識到，羣體認知可能真的是烏合之衆，真理可能掌握在極少數人手裏！

我一度懷疑我自己是不是理解能力有問題，這個譯本真的是一言難盡啊，句子翻譯的生澀難懂且過於書面用語，而且還有不通順的地方。 我再次起誓，再也不能爲了湊滿減而瞎買書了，錢沒有省多少，淨給自己添堵了。

這個譯本真的超級爛，趕緊換一本看吧，別給自己增加看書的難度了

閱讀理解到懷疑人生+10086，我在納悶爲什麼經典名著這麼難讀懂，每個字我都認識，但是湊在一起即使我讀出聲來都很難很難理解。 翻譯晦澀，書面化，完全硬生生直翻過來，一句話無數個定語，套娃了再套娃，根本不知道重點想說啥，找不到句與句，段與段之間的邏輯關係。 我還讀的是紙質書，特地對比了其他版本，真的不一樣！ 同一度懷疑我的閱讀能力，這是學校老師僱學生翻譯賺錢的版本吧，問題是學生也不至於翻譯成這樣吧！ 讀了紙質書，來對比其他版本的，發現了好多同學有一樣的困惑😲

真的翻譯太差了…生搬硬湊的。咱就是說，就算是婦女出版社，也沒有必要一定要湊一本女性翻譯家的出品的，如果確實沒有足夠的語言功底的話。

勒龐認爲的，即所謂羣體效應，不過是人與人之間的毫無認知，羣體智力衰退，盲目從衆，乃烏合之衆。但我認爲他的觀點在一百年後的今天，着實偏激，不過也不可全盤否定，也是有部分可取價值，但大多數羣體效應也應是一種理性思維判斷，是多數人的認知和經驗，並非全全都是烏合之衆。

一本很不錯的羣體心理學研究資料

之前在kindle上讀完了，只能算開啓心理學的書，裏面很多其實不準確，總的來說要帶着批判去讀，不能全信

買了這個版本的紙質書，讀了十幾頁讀不下去了，翻譯有很明顯的硬傷，不知所云 不建議讀這個版本，誤人子弟。