
勒巴楠·瑞戈姆Fiberead
希臘,一個有着悠久歷史的國度。早期的希臘文明面臨過多次入侵,這些異文化的影響至今仍然存在於其建築、烹飪和習俗中。內容概要:旅行計劃、希臘簡史、希臘大陸-雅典及周邊、希臘島嶼-克里特島,聖托里尼島等、小貼士。
讀希臘系列3:本書應該是訪問旅遊希臘之前的另外一本攻略必讀。它與前面所讀的那本圖文並茂比較,它簡明扼要補充介紹希臘旅遊各地一些其它內容,畢竟如果不知道一些考古遺蹟文化背景,見到的都只是些石頭堆。呵呵🤭推薦!
常規概覽,對於粗略瞭解希臘還是不錯的。
本打算今夏去希臘小島,就草草讀了一下。作爲一名居住在歐洲的資深遊客,本書沒有太多的參考價值。
能看出來是翻譯的,很多單詞都直接諧音翻譯過來了。句子生硬,用英語語法翻的。還有錯別字,重複的段落寫了兩遍。讀不下去了。
疫情在家進行一些精神旅遊,結合最近看的希臘神話和歷史特別爽,現在我已經一絲不掛躺在沙灘上被藍綠色的海水浪打浪,等我晚上做夢的時候,看着巴特農神廟遺蹟的燈光在露臺酒吧喝一杯茴香酒🍻
雖然不是一本新書,對於像希臘這種城市,翻翻看看尤其在疫情蔓延時,實在是心裡的一個很好的慰藉
能看出來是翻譯的,很多單詞都直接諧音翻譯過來了。句子生硬,用英語語法翻的。還有錯別字,重複的段落寫了兩遍。讀不下去了。
爲過幾天去希臘做準備 這本書感覺歷史文化方面講的不是很多 明顯外語翻譯成中文的痕跡