
讓·伊波利特·馬裏耶奧勒
《凱瑟琳·德·美第奇(全二冊)》以出生於著名的美第奇家族、一代權後、無冕之王凱瑟琳·德·美第奇的人生際遇爲主線,講述了瓦盧瓦王朝最後四十年跌宕起伏、波瀾壯闊的歷史。瓦盧瓦家族與哈布斯堡家族之間的爭霸戰爭是如何在力量消長的過程中影響歐洲格局的?從亨利二世到亨利三世,凱瑟琳·德·美第奇是如何在政治聯姻、角色轉換的過程中一步步執掌法蘭西王權的?凱瑟琳·德·美第奇攝政與法蘭西統一之間存在怎樣的必然關係?在聖巴塞洛繆大屠殺、法蘭西宗教戰爭、葡萄牙王位繼承戰爭等重大歷史事件中,凱瑟琳·德·美第奇充當着怎樣角色?凱瑟琳·德·美第奇是如何領導法蘭西走向稱霸之路的?她對法蘭西歐洲霸權的奠基起到了哪些作用?
西方歷史確實“難看” 一方面我們沒有那麼熟悉。另一方面其進行邏輯和我們的思維不同。但難看到這種程度還是苟令人震驚 很多事情的前因後果都沒講明白 隨便舉個例子。之前讀過的。我看評論裏也提到過的專門講美第奇家族的可讀性就完全可接受呀 包括一些西班牙伊莎貝拉俄國葉卡特林娜二世英國維多利亞之類的傳記。都很好看啊。這本真的是。看睡着了。
碎碎念不知道說啥,囫圇吞棗翻了一遍,寫得不咋,翻譯更差
對瓦盧瓦歷史有了大概瞭解,這本書的作者倒是對凱瑟琳德美第奇頗有偏愛。
之前讀過一本《美第奇家族:歐洲最強大家族締造權力與財富的故事》,非常精彩,瞭解了整個家族的發展史,其中自然也提到凱瑟琳·德·美第奇,但非常概括。這激起了我的好奇心,想進一步瞭解這個家族裏最精彩的這位女性。 美第奇家族從一開始的佛羅倫薩商人和銀行家,通過各種手段一步步達到了權力的巔峯,包括兩位教皇和一位法蘭西王后及攝政的王太后(即所謂宗教和世俗的最高權利),從這個意義上,凱瑟琳·德·美第奇可以被稱爲偉大。 通過這本書我還看到她作爲偉大妻子和母親的一面。我覺得這個世界上有一種劃分類型的標準就是,有一類人與生俱來就具備成人的特質(包括母性或父性),另一類人與生俱來就是孩子,經過後天各種磨練也很難具備嫺熟自然的成人性,凱瑟琳·德·美第奇顯然屬於前者。她從小就是孤兒,14歲就孤身來到法蘭西成爲弗蘭索瓦一世的二兒媳。經過不懈努力結婚十年後終於生了第1個孩子,之後接連不斷地一共生了10個孩子。丈夫當上國王之後不久又去世,再後來他的三個兒子陸續當上國王,她一直盡心盡力的輔佐。在這個過程中,她的教皇叔叔很早就去世,法蘭西宮廷裏唯一喜歡和支持她的弗朗索瓦一世也相繼去世。她靠的只有自己,在異國他鄉站穩腳跟。 這段歷史的一個趣點是英國的伊麗莎白一世女王差點做了凱瑟琳·德·美第奇的兒媳。而與伊麗莎白一世不共戴天的西班牙國王菲力二世則是凱瑟琳·德·美第奇的女婿。他們這個時代最喧囂的事件就是宗教改革與教派鬥爭。 嚴格講這本書不能算特別精彩,如果按照以前評分系統,我會選擇4分。但微信讀書最近把評分系統改爲了簡單的三種,好看,一般和不行。權衡一下,我覺得比一般要好一點,所以選擇了好看。
一本引人入勝的書。雖然人物衆多,同名的更多,而且涉及的地名與現代多有不同,加之有點雜亂的非線性的敘述方式,如果對那段法國史甚至歐洲史不太熟悉,讀起來肯定有一定難度。幸好我不存在這樣的情況。通過本書,對一些重大的歷史事件如:法蘭西宗教戰爭、瓦盧瓦家族與哈布斯堡家族、波旁家族與洛林家族、三亨利之戰等有了更深入的瞭解,對一些重要的歷史人物如:凱瑟琳·德·美第奇及她的各位子女、腓力二世、亨利四世等也有了更充分的認識,還有歐洲各國與羅馬教廷之間錯綜複雜的政治關係、宗教關係及婚姻關係也有了進一步的瞭解。雖然全書上下兩冊分量有點大,但我都全部都認真讀完了。本書詳盡合理的敘述與分析扭轉了我以前對相關歷史事件和人物的模糊認知和錯誤觀念,特別是對凱瑟琳·德·美第奇有了嶄新的認識:一位了不起的女性,一位偉大的母親,一位平庸的政治家!她是值得被世人銘記、評價的。
雜亂寫許多還是沒有寫明白三亨利之戰,還是建議搞一套三十年前翻譯的大仲馬三部曲,火槍手,二十年後,四十五衛士,僅僅看註釋就能明白七七八八了。還是英語習慣太濃,歐洲中古史中,英語參與度極少。。。不能按現在英語發音來音譯。巴特羅繆之夜不是巴塞羅繆。