
弗.霍.伯內特
生長於富有的英國駐印度青年軍官家庭的薩拉·克魯,從小過着豐衣足食的富貴生活,七歲時被父親送往英國倫敦的女子寄宿學校學習,由於家境富裕,享受着“特殊生”的優越生活,儼然一個“小公主”。由於她心地善良、富有愛心,受到了大多數同學的喜愛。不過僞善、勢利的校長明卿小姐並不喜歡她。薩拉十一歲時,父親克魯上尉因與朋友合夥投資失敗,猝然病逝。明卿小姐得知消息後,立即把正沉浸在美好的生日宴會里的薩拉趕去小閣樓里居住,讓她幹各種粗活,還把她當成免費的小老師照顧年幼的孩子。一夜之間,薩拉由一個人人羨慕的“小公主”淪落爲孤苦無依的“小苦力”。但是,驟然遭逢如此重大變故的她並沒有向命運低頭,而是憑着自己生動的想象力和寬闊的胸襟積極面對悲苦的人生,始終保持着一顆純真善良、高貴仁慈的公主之心。不久後,薩拉父親的朋友——克魯上尉的投資合夥人卡里斯福特先生找到了她,並交給她一大筆父親留下的遺產。薩拉再次擁有了小公主般的生活,但她仍然像從前那樣熱心助人。她是一個真正的“小公主”。
奧,無論順境逆境,有愛,充滿幻想,不向惡人低頭,是多麼高貴的品質。
很差的版本——有錯字、有病句、翻譯爛。故事本身是好的。
書名不咋地,但是內容挺不錯,中英雙語
當初看完之後,感覺自己童年爲什麼沒有看過這麼棒的兒童文學嗯。當天就去看了2個版本的《小公主》電影。其中一個是秀蘭•鄧波兒的版本。