草嬰譯著全集·第十卷：一個地主的早晨
列夫·托爾斯泰
571人在讀
24.3萬字總字數
¥39定價
列夫·托爾斯泰
《草嬰譯著全集》是著名俄蘇文學翻譯家草嬰先生畢生翻譯、創作的文學作品全編，共計21卷，約700萬字。其中，12卷收錄草嬰翻譯的以大文豪列夫•托爾斯泰小說全集爲主的俄國經典文學作品；7卷收錄草嬰翻譯的包括諾貝爾文學獎獲得者肖洛霍夫、萊蒙托夫等作家作品在內的反映蘇聯衛國戰爭和蘇聯社會主義建設的重要作品；1卷收錄草嬰關於俄蘇文學和文學翻譯問題的個人著作；1卷蒐集草嬰歷年來在各報刊雜誌中發表的翻譯文章。本卷爲：草嬰譯著全集第十卷《一個地主的早晨》。
有這樣的理想卻要面對農奴制下的現實，無論結果如何都值得讚揚感謝
托爾斯泰對人性和社會深邃理解，永不過時。
托爾斯泰早期的一組中篇小說，雖不如晚期的《伊凡.伊里奇之死》《克萊採奏鳴曲》等中篇小說老練嫺熟，但已經可以窺見天才之光。天地之美、人的善與惡、對善的追求、勞動人民的真與美、夢境等主題在這一組小說中已出現。細緻入微的心理與行爲描寫、景物描寫使小說具備了形象生動的生活化場景。
托爾斯泰反對戰爭，呼喚和平，關心農民，盡最大力量幫助窮苦人，通篇閃耀着人道主義思想光輝。