文英 米婭
笑話大多源於現實生活,讀笑話,就如同身臨其境般體會英語國家的文化,瞭解當地的風土人情。本書選取爲地道的笑話,分爲三大部分。“你笑我笑大家笑”——中外共通的笑話;“爲什麼老外捧腹大笑”——中國人不太理解或找不到笑點的西方特色笑話;“把老外搞暈的中式笑話”——老外看不懂的特色中國笑話。每個笑話都用英漢對照的形式,第二、三部分還配以“爆笑點評”,全面解析笑點,讓你迅速看懂笑話,瞭解西方文化和幽默思維,輕輕鬆鬆掌握地道的英語口語。