黑駿馬

善良與生命的讚歌——讀《黑駿馬》 《黑駿馬》是安娜·休厄爾用一生寫成的溫暖之作。作者以一匹馬的視角，講述了黑駿馬從幸福的童年到顛沛流離，再到重獲安寧的一生。整本書沒有激烈的衝突，卻用最樸素的文字，讓我讀懂了什麼是善良，什麼是尊重，什麼是真正的愛。 黑駿馬原本生活在溫暖的莊園裏，主人溫和、友善，待它如家人。可隨着一次次被轉賣，它遇到了善良的人，也遇到了冷漠、粗暴甚至殘忍的人。它被鞭打、被過度勞累、被無情對待，卻始終忠誠、堅韌、溫順。它不會說話，卻用行動告訴我們：動物也有感情，也會痛苦，也渴望被溫柔對待。 書中最打動我的，是那些善待動物的人。他們懂得體諒、懂得剋制，懂得生命無論大小，都值得被尊重。而那些虐待動物的人，不僅傷害了無辜的生命，也暴露了內心的冷漠與自私。這本書讓我明白，真正的高貴，不是擁有多少，而是能否善待弱小。 讀完《黑駿馬》，我心裏既心疼又溫暖。它讓我學會了同情與包容，懂得了要愛護身邊的每一個生命。動物是人類的朋友，它們用忠誠陪伴我們，我們也應該用溫柔回報它們。願世界上所有的生命，都能遠離傷害，都能被善意包圍。

🌿這是沈石溪老師推薦的，中文版有好多個譯者，最出名的應該是馬愛農。比較了一下‘沈石溪摯愛動物小說系列’的田愛芳譯本，還是確定讀馬愛農譯本。 ▪️英文： Her name was Duchess, but he often called her Pet. ▪️田愛芳譯本： 她的名字叫“公爵夫人”，可主人總是喊她“夥計”。 ▪️馬愛農譯本： 媽媽的名字是“女公爵”，主人經常喚她“寶貝兒”。 🌿故事以一匹黑駿馬（Black Beauty）的視角描述了他的傳奇成長經歷。這匹黑馬一生輾轉了很多生活環境，這一路命運坎坷起伏。遇到了不同的主人和照顧者，名字也從“黑美人”到“畜生”到“傑克”到“老黑馬”多次變換。他所遇之人大多善良可靠，少數卑鄙無情，他也因境況不同而感受到溫暖與傷痛。但最終他是個survivor，也有了屬於他的happy ending，所以他有機會敘述自己的馬生故事，逝去的同伴例如生薑則沒有了這樣的機會 🌿動物小說不容易寫，動物不會說人話，不能與人對話，要切身處地去把自己代入到動物視角看待周遭的一切，需要作家有很深的悲憫與同情之心。作者Anna Sewell（1820-1878）十四歲時落下殘疾，從此依靠柺杖和馬車出行。《黑駿馬》涉及大量的馬術知識，出自作者親身經歷。我也是因爲讀了這本書才知道那些加在馬身上的看起來很帥的馬具，原來是如此沉重的枷鎖和折磨。 書中提及的部分馬具： (1) 馬勒，一種馬具，用以御馬和約束馬的行爲，其中包括馬籠頭、馬嚼子、繮繩及其他附屬物。 (2) 馬頸圈，馬在拉車或耕地時被套在馬頸和肩膀周圍，以分配馬所負載的重物。 (3) 馬尾帶，從馬尾骨開始、延伸至臀部直至馬鞍的皮帶，用以穩固馬鞍、馬具或其他裝備。 (4) 馬臀帶，圍繞在馬腰部和臀部的皮帶，用於馬在減慢速度或下坡時“剎車”或穩住負載重物。 (5) 馬籠頭，馬勒的一部分，套在馬頭部用以支持其他馬具的穩定性。 (6) 馬嚼子，被置於馬嘴裏的金屬部分，與馬繮繩連接，藉以控制馬匹的活動。 (7) 馬肚帶，由皮帶製成，從馬腹部穿過，皮帶兩頭分別綁在馬鞍上，用以固定馬鞍的位置。 (8) 馬眼罩，由皮革或橡膠製成，被置於馬眼上方，用以遮擋馬後方和兩側的視角。 (9) 頸繮，一種較短的繮繩，會強迫馬頭高高昂起，對馬來說是一種限制和壓迫。 ✍️嘴裏沒被塞過嚼子的人根本想象不出那滋味有多難受。把一塊冷冰冰、硬邦邦，像人手指那麼粗的鋼鐵硬塞進你嘴裏，卡着牙齒，壓着舌頭，兩頭從嘴角處支棱出來，還被掛在頭頂、脖子、鼻子和下巴上的皮帶固定得緊緊的，而且永遠沒有辦法擺脫這個討厭的硬東西。真是太難受了！是啊，難受極了！ ✍️口銜鐵，一種形式的馬嚼子，置於馬嘴裏的金屬部分，與兩套繮繩搭配，可以讓騎乘者有能力直接控制馬匹行動或控制馬口中銜鐵的鬆緊程度，對馬嘴造成的傷害往往更大。 🌿這本書的動人之處不單單在於書寫動物與人之間的對話，對於人如何爲人也作了大量的刻畫。黑馬遇到的善良的人在示範如何做好父母，好老闆，好同伴，反面例子則警戒我們虛榮，好勝，酒精，過勞所帶來的傷害。 ▪️媽媽的話 / “你呢，出身高貴，血統純正，你的爸爸在這附近很有名氣，你的爺爺曾在紐馬基特賽馬會上兩次奪冠，你的奶奶也是再溫柔不過的，我想你也從沒見過我踢人或咬人吧。我希望你將來能溫和、善良，永遠不要學壞。幹活兒時懷着善意的心，奔跑時高高地抬起蹄子，即使玩耍時也不要去咬人或踢人。” / “人有各種各樣，有的人像主人這樣善良體貼，每匹馬都引以爲豪；也有的人狠心惡毒，根本不配擁有一匹馬或一條狗。另外還有許多愚蠢的人，他們虛榮、無知、粗心大意，從來不願意動腦筋，許多馬之所以毀在這些人手裏，就是因爲他們缺乏常識；雖說不是故意的，但一樣會闖下大禍。我希望你能落在好人的手裏，可一匹馬永遠也不會知道誰來買他，誰來使喚他，只能聽天由命。我還是那句話，不管在哪裏都要好好幹活兒，千萬別糟蹋了自己的好名聲。

（時間4小時57分鐘，進度57%） 上帝賦予了人類理性思考的能力，人類自己就能把很多事情弄清楚；但上帝賦予動物的卻是一種不需要理性思考的知識，這種知識往往更敏銳、更準確，所以動物們經常憑藉這些知識挽救人類的生命。 脾氣暴躁的人也不可能調教出好脾氣的馬。 不管多麼頑劣的馬，只要定期服用“波特維莊園特效藥”，差不多都能治好。 這種藥是由耐心、溫和、毅力和撫愛製成的，每種成分的重量是一磅，再加入半磅的養馬常識，堅持每天給馬服用，就行了。 全書一句話總結：一匹善良的馬，嚐遍人間冷暖，歷經苦難，終得善終。

這是一部誕生於近150年前英國維多利亞時代背景下的文學經典名著。故事以*人稱爲敘述形式，講述了“我”（黑美人）從還是一匹和媽媽無憂無慮生活在英格蘭農場的小馬開始，到輾轉至倫敦過着拉出租馬車的艱苦生活，再到*後迴歸鄉村過上快樂的隱退生活爲止。在整個一生的經歷當中，“我”和“我的同伴們”遭遇了許多難以想象的冷酷和虐待，也深深感受到了有些主人的溫情和善良。作者安娜開天闢地地通過一匹馬的視角，向讀者劈開了十九世紀英國勞動人民階層生活百態的橫切面，從而更加深切地表達了作者對那個時代生活在底層人民的苦難的關注和同情。

這本書以馬的視角講述其顛沛流離的一生，故事比較簡單，並沒有太多的起伏，就好像生命本身一樣，那些旅途中的顛沛與笑淚，最終都會過去，變得輕盈。 其實人與動物的相處，更能展現人的性格特質，溫潤善良的人，視萬物平等，把馬兒看作自己的夥伴，而不是自己賺錢的工具，或者自己的附屬物；而那些自私殘忍的人，對待馬兒，只有無端的壓榨，只有無情的皮鞭和責罵。人的世界何其複雜，馬的世界何其簡單，對馬兒而言，對它好就能換來它百分之一百的付出，即使超負荷也任勞任怨。 原來對馬並沒有任何的感覺，馬就是馬，它不可愛，現代社會大部分也不需要它來作爲交通工具，甚至曾經坐過一次馬車時嫌棄馬車裏面超級臭。但是現在馬兒不再是一個符號，不再只是記憶中不好的印象，它們有血有肉，會痛會累，它們曾帶着人們走過那麼多的路，他們不該被遺忘。 希望地球所有得生物都能使得其所，自由快樂的生活着

規訓可以遵守，標準可以參考， 但別把社會給你的“工具價值”， 當成你全部的“人的價值”。 《黑駿馬》以輕鬆卻耐人尋味的筆觸，借一匹馬的半生際遇，照見了人與動物共通的生存困境與生命本質。書中簡單重複的故事情節，藏着對“環境塑造生命”的深刻註解，也引發了關於成長、愛與自我的多重思考。 書中訓馬的情節，是全書最具衝擊力的部分。訓馬師對小馬的影響，恰似教育對孩子的塑造力——好習慣的養成能奠定一生的底色，而不當的訓育方式，會讓生命因創傷形成自我保護的“鎧甲”，甚至傷害自身與他人。但幸運的是，生命始終保有被治癒的可能：如同受傷的馬能在良訓馬師手下重拾溫柔，受過原生家庭傷害的人，也能在“愛”的滋養下走出創傷。這讓我讀懂，善良與信任是跨越物種的治癒力量，人與人、人與動物之間的相互滋養，從來都是最珍貴的幸運。 書中“每一個人都需要星期日”的觀點，戳中了現代人生存的痛點。太多人爲了生存耗盡精力，將生活簡化爲單純的存續，卻忘了生活的本質是“享受”而非“熬日子”。這種無奈背後，是“被定義價值”的殘酷現實：當個體的價值由外界評判，便會失去選擇的權利，淪爲弱者的被動處境。唯有向內探尋自我價值，才能真正掌控生活的航向。 更引人深思的，是“規訓”對生命的束縛。訓馬師將馬馴化成符合人類標準的模樣，馬的天性被裝備與規則壓制，如同人在社會規訓下，被迫迎合“優秀”的模板，逐漸迷失自我，陷入內耗與痛苦。黑駿馬的幸運是少數，多數生命終其一生，都在爲迎合外界期待而損耗本真。這讓我不禁反思：我們是否過於看重“價值”，而忽略了生命本身應有的善良與溫暖？ 《黑駿馬》從未刻意說教，卻以一匹馬的一生，提醒着我們：生命本應自由舒展。少些對世俗標準的執念，多些對自我的接納，多些對他人與萬物的善意，纔是對生命最本真的敬畏。

很好看，情緒一度跟着馬兒的經歷起伏，好在雖然有波折，但“黑美人”的結局是圓滿的。書中很多道理都以淺顯通俗且符合人設的形式表達，讓人一看就懂，很喜歡這樣深入淺出的故事。原本以爲會讀很久，但是故事節奏很緊湊，每個章節的內容也不多，兩個多小時就讀完了。

讀完了《黑駿馬》，兒童小說真是讓人身心舒暢，即使文中描述了維多利亞時期窮人階層的苦難，更多也是站在馬的角度一筆帶過，哀而不傷。我個人並不想把黑駿馬當做一部映射人性的作品，畢竟這部作品的創作初衷之一就是呼籲動物保護事業的發展。作爲一個養寵物的人，這部作品更多讓我思考的是要拿出什麼態度和多大的覺悟去對待依靠自己的生命。黑美人一生的跌宕起伏可以說是完全依賴於歷代主人對馬的態度，會想到我家小狗也是曾經有一個不好的童年，更增添了我對小貓小狗的責任感。

故事結構簡單，內容卻耐人尋味，可以作爲一本兒童讀物。作者編織出一個半童話半現實的世界，這裏有善良的人們，他們珍愛生靈，寬容友善對待動物，也有人只把馬當作奴隸工具，鞭打謾罵它們。正如馬伕約翰所說: 不管多麼頑劣的馬，只要定期服用“波特維大丸藥”，就都能治好。這種大藥丸是用耐心、溫和、毅力和撫愛製成，每種成分一磅，再加入半品脫常識調和而成，每天給馬服用。同樣待人處事亦是如此，學會以溫柔相待或許會取得更好的結果。

俗語“編新不如述舊”，一年來，感覺讀書聽書也如是，把一些經典重複聽讀。《黑駿馬》首次聽讀，卻給人耳目一新之感，相識恨晚之慨。