易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
勞倫斯詩選(英漢對照) 封面

勞倫斯詩選(英漢對照)

勞倫斯

285人在讀
11.2萬字總字數
¥12.5定價

內容簡介

本書收錄了勞倫斯《鳥·獸·花》《三色紫羅蘭》《最後的詩》等著名詩集中的重要作品,其中《杏花》《蛇》《綠》《靈船》等都是現代詩歌史上的傑作。

讀者書評

★★★★★

只有一件東西我得始終爲之拼命奮鬥,那就是內心的一片寧靜,只有在內心,我才能成爲自己。我需要孤獨,大過需要愛情,我需要完全的孤獨,大過需要愛情的性愛!

★★★★★

過了六級。看的英文。還不錯。 有些喜歡的 And we'll still be together, the road and I. 大部分都邊讀邊吐槽。年輕的時候可能會喜歡。越老越不喜歡無病呻吟、爲押韻而押韻。 就像看臺灣、大陸一些所謂“著名詩人”的詩集。 就像讀李白杜甫蘇軾辛棄疾,偶爾幾句幾篇讓我覺得真好,大部分普通。 就像看張大千的畫,有幾幅讓我覺得真好。 這種已是大家。 沒必要對外語有太多的濾鏡。 每讀一篇都感嘆是曠世佳作?說明水平太次! 其他評論說什麼讀勞倫斯不懂押韻你完了?就算一輩子不讀勞倫斯都無所謂好吧,讀了也不會祖墳冒青煙😳😳

★★★☆☆

翻譯得很不怎麼樣,看了生氣,看看原文就好。。你讀勞倫斯都不注重音律,你完了,你這輩子都完了

★★★☆☆

讀詩是另一種心靈的洗滌,假設你賦予自己內心一個舞臺,詩便如同一場盛大的春晚,假設你把自己置身於詩中世界,那麼你會感受到一股來自大自然的原始力量,假設你把自己抽離詩句,理性審視這些文字,又會有一種成就感,發現引申的意義,由此及彼,我還不是很能讀懂詩,但對它的喜愛不亞於看初發的新芽。

★★★★★

勞倫斯是我最愛的作家,他天性敏感多思,他善變的愛情觀讓他的詩句非常靈動鮮活,富有魅力。

書籍信息

作者勞倫斯
出版社外語教學與研究出版社
出版時間2019-01-01
ISBN9787521304930
分類文學-現代詩歌
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數143