易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
國際大獎小說-追蹤真相 封面

國際大獎小說-追蹤真相

[法]蘇姬·摩根斯坦

927人在讀
1.6萬字總字數
¥6.9定價

內容簡介

人們從來沒見過比卡米耶更聰明的小狼了!從小到大,卡米爾的學習成績一直是第一名,從來沒有失敗過。直到有一天,老師要大家以“我的祖父”爲題寫一篇作文,這可難倒了卡米耶,她從來沒見過自己的祖父或者外祖父啊……於是,卡米耶去問爸爸媽媽,可是爸媽都支支吾吾的,這後面彷彿藏着一個天大的祕密。經過卡米耶的調查,原來祖父就是當年“小紅帽”一案的兇手!卡米耶決定自己去追蹤事情的真相。最後,她碰到已經長大的小紅帽,聽她講述了當年的故事,還找到了自己的祖父……

讀者書評

★★★★★

人們從來沒見過比卡米耶更聰明的小狼了!從小到大,卡米爾的學習成績一直是第一名,從來沒有失敗過。直到有一天,老師要大家以“我的祖父”爲題寫一篇作文,這可難倒了卡米耶,她從來沒見過自己的祖父或者外祖父啊……於是,卡米耶去問爸爸媽媽,可是爸媽都支支吾吾的,這後面彷彿藏着一個天大的祕密。經過卡米耶的調查,原來祖父就是當年“小紅帽”一案的兇手!卡米耶決定自己去追蹤事情的真相。最後,她碰到已經長大的小紅帽,聽她講述了當年的故事,還找到了自己的祖父……

★★★★★

拋開小紅帽的原著故事,從康斯坦斯的描述看,卡米耶的大灰狼外公和康斯坦斯的外婆可能是好朋友,在大灰狼外公去看望小紅帽外婆時,因爲天熱脫水而瘋掉了,失手殺掉了小紅帽外婆。小紅帽說人在餓肚子的時候,會說讓自己後悔的話,大概也在暗示大灰狼外公並非有意爲之。外公得到了應有的懲罰,小紅帽也瞭解了實情,因此二人還可以繼續做朋友,而卡米耶也可以放下心中的包袱。 我們每個人都有自己不能或不願說的祕密,它們不斷地沉澱,最終就像一塊結石,或隱隱作痛,或痛不欲生,總之讓我們輾轉反側,勇敢地在自己心中探險,去探尋和重新發現這祕密,我們纔有可能重新認識自己,也許當時只是因爲我們餓着肚子,也許脫水了,也許是我們非黑即白的思維模式,也許是一時意氣用事。只有這樣,我們才能避免重蹈覆轍,卸掉沉重的包袱,輕裝前行。

★★★★★

猶豫了一下,還是推薦吧…雖然… 整本書前言是最好的,而且前言寫得真不錯。故事本身有些設定和用詞很可愛,但整個故事有點有頭沒尾的了,讀完就感覺…啊?沒啦?emm這樣。 我覺得我不應該再讀兒童文學了,讀過的幾個國際獲獎小故事都讓我有種欲言又止的感覺,可能我已經失去了簡單的童心🥹。

★★★☆☆

呃,這個故事可能是想講親人犯罪給孩子帶來的心理負擔這個議題?但整個故事的邏輯完全站不住腳啊。。。 狼和人類共享一套評判體系?狼喫人是要坐牢的,喫豬也是要坐牢的,因爲提到了勒魯先生因爲弄倒了兩隻小豬的房子,也被判刑了,只是因爲沒有喫豬,判的輕一些。。。但小紅帽給卡米耶準備了生牛排早餐,所以人和狼都可以殺牛和喫牛??後來卡米耶和外公在一起時,兩人,不,兩狼,還抓了老鼠喫當作午飯。。。老鼠和牛在這個世界裏地位不如豬的原因是什麼?? 一隻狼因爲喫人而備受同類歧視,連自己的女兒都視他爲恥辱,他要在監獄裏悔過,那狼能合法地喫什麼呢? 這個故事更像是隨口編出來的睡前故事,拿來出版還需要更多的調整。重新解構大灰狼和小紅帽的故事有很多,這個我覺得不太合格。

★★★☆☆

因爲作者的另一本書看過來的,《紙牌遊戲》,另一個譯本叫《怪老師的紙牌課》,可以算作最好的童書之一。推薦看那本。 但這本書就差很多,很像施工工地,屬於半成品。 作者也說了,這個故事是給孩子隨口講時,孩子聽了比較感興趣後,擴展而成。 所以故事讀起來感覺就很糙。 另外令人厭煩的,是這本書的後記,以很做作的口吻,自以爲是的解讀書中的情節和章節,順便莫名其妙的炫耀一下自己的孩子。額,令人瞠目結舌。 好在這本書很短,翻完都用不了半個小時。

★★★★★

尋找童心(4) 簡單,童趣,成長,寓意很好的一則小故事。 我們的身邊就有很多事情,對於孩子來說,是天大的祕密。他們會在某一天,打開祕密,從祕密上面走過,然後成長起來。相信每一個孩子,都有屬於自己的鑰匙。

★★★★★

果然少了童真的大人 看這本書 還比較難懂,起初我在想狼怎麼會有那麼多害怕的事情,像老鼠。然後竟是知名的小紅帽與大灰狼的故事難道有反轉,不是大灰狼的錯,是誣陷,不對,爲什麼沒有給我解釋大灰狼在休戰期要攻擊外婆,爲什麼小紅帽和大灰狼的關係會很融洽,反而是狼同伴不能接受大灰狼的作爲。直到看到最後書的起源和小朋友們的閱後感,哪有那麼多爲什麼,小朋友的故事沒有那麼多解釋,一切恰到好處就好了。

★★★★★

對於親人犯罪的議題,本書給出的答案有種高高拿起輕輕放下的感覺。但脫離宏大敘事式的評判,這種溫和的處理方式對個體而言又何嘗不是一種溫柔。 卡米耶所面對的是一個極易受到傷害的局面。是小紅帽的包容,外公的溫和,勒魯先生的默許托住了她,讓她能夠解開心結,繼續當率性自由的小天才。這些力量在宏觀層面或許是不被理解的,卻的確改變了卡米耶的一生。 我都不知道我在寫什麼,我太困了。。。

★★★★★

他們會在某一天,打開祕密,從祕密上面走過,然後成長起來。相信每一個孩子,都有屬於自己的鑰匙。

★★★★★

這本書寫得很好,用懸念叢生的內容,加上傳統小紅帽故事非常有意思

書籍信息

作者[法]蘇姬·摩根斯坦
譯者李雙
出版社新蕾出版社(天津)有限公司
出版時間2011-04-01
ISBN9787530751190
分類童書-兒童文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數10