民國大師周作人作品大全集（套裝七十八冊）

竊以爲 中國現代文學史上 堪稱雙璧 已成絕響 各領風騷 平分秋色： 魯迅的雜文 知堂的隨筆……👍👍👍

新文學史上最耀眼的大師，民國散文第一人 【作者簡介】 周作人（1885年1月16日～1967年5月6日），浙江紹興人。是魯迅（周樹人）之弟，周建人之兄。 中國現代著名散文家、文學理論家、評論家、詩人、翻譯家、思想家，中國民俗學開拓人，新文化運動的傑出代表。 歷任國立北京大學教授、東方文學系主任，燕京大學新文學系主任、客座教授。 【寫作特點】 ★周作一生著作頗豐，他的創作深得日本文學理念的精髓，又與日本傳統“物哀”風格區別開來，他希望通過創作排解憂愁，是極具積極意義的。他的散文風格平和沖淡，清雋幽雅，以“溫和、沖淡之筆書寫個人的閒適、寂寞與不平,把玩人生的苦趣”，他的散文作品當年與魯迅、林語堂被譽爲“三峯並列”。 ★周作人在譯作方面也有卓越貢獻，是典型的“興趣型”翻譯家。他精通日語、古希臘語、英語，並曾自學古英語、世界語，是翻譯與研究相結合的學者化的翻譯。譯文風格堅持忠實原文的直譯原則，他認爲“正當的翻譯分數似應這樣的打法，信五分，達三分，雅兩分。除此之外，周作人作爲大師級散文大家，文學造詣高深，譯文不矯揉造作，遣詞造句恰到好處，讓讀者在信任的同時，也能感受到最美的譯文。這是一般翻譯家難以企及的能力。 【內容簡介】 本套叢書按照創作作品、翻譯作品分類編排，前三十八冊爲周作人自編作品，包括周作人生前親自編訂的《藝術與生活》《自己的園地》《雨天的書》《知堂文集》《秉燭談》等三十七冊作品，以及編者編訂的《周作人書信集》。後四十冊爲周作人翻譯作品，按照譯文內容分類重新編排，分爲四部分，依次爲希臘古典文學、日本古典文學、東歐文學和其他外國文學，包括《財神》、《希臘神話》、《伊索寓言》全譯本、古希臘悲劇《歐里庇得斯悲劇集》等，共計七十八冊。 【編輯推薦】 ★中國現代散文的成績，以魯迅、周作人兩人的爲最豐富最偉大，我平時的偏嗜，亦以此二人的散文爲最所溺愛。——郁達夫 ★周作人的散文爲中國第一。——魯迅 ★大陸可看的唯有周作人的作品。——胡適 ★周作人先生的讀書筆記最不可及，有其淹博的學識，就沒有他那通達的見地，而胸中通達的，又缺少學識；兩者難得如周先生那樣兼全的。——朱自清 ★假如我們說，“五四”以來的中國文學有什麼成就，無疑的，我們應該說，魯迅先生和他（周作人），是兩個顛撲不破的巨石重陣；沒有了他們，新文學史上便要黯然失光。——鄭振鐸 ★對於周作人，他也許並不否認，甚至一定程度也在積極追求譯書的效果，但他更多的是出於一己的興趣，他是以興之所至的態度來從事譯作，不可能那麼嚴肅認真，也只願自然、自在地過着消閒的生活。不願以任何外在的東西——哪怕是譯書這樣有價值的思想文化活動——來束縛自己。——錢理羣

這本書在騰訊這裏不要會員就可以看？我焯，，，

故茫茫大地，是衆生者有一日一人不得脫離苦趣，斯世界亦一日不能進於文明。