易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
醒來覺得甚是愛你:朱生豪與宋清如 封面

醒來覺得甚是愛你:朱生豪與宋清如

朱生豪

414人在讀
10.2萬字總字數
¥19.99定價

內容簡介

朱生豪是民國時期久負盛名的翻譯家之一,超高質量的翻譯完成了莎士比亞的全部主要作品。然而情深不壽,32歲變撒手人間。此外,朱生豪也許是民國最會寫情書的大師了,“不要愁老之將至,你老了一定很可愛。而且,假如你老了十歲,我當然也同樣老了十歲,世界也老了十歲,上帝也老了十歲,一切都是一樣。”朱生豪與宋清如是之江大學同學,以詩詞相識相愛,畢業後又以情書往來,苦戀十年,最終喜結連理。本章輯錄了兩人之間的往來書信,這些書信見證了他們的漫長愛戀。

讀者書評

★★★★★

這本書也不記得是在哪裏看到的推薦,看了很久,準確來說是看了很多天,朱生豪先生對宋清如女士的愛,真的很短暫,但是又是生命中的全部,十年苦戀,結婚兩年多後就去世了。從我自身經歷來說,朱先生似有雙相,一方面有着無數的精力去做翻譯工作,脾氣比較“奇怪”,一方面歷經家庭的數次變故,所以會心生消極情緒。不過不管如何,在不確定是否爲雙相,我也不能就明確給別人下定義,宋清如的出現,拯救了朱先生的內心。書信中我非常在意的一點,就是,愛一個人並不是一味的妥協和遷就,我喜歡你,你並不是這個世界上最優秀最完美的人,你也許有三分之二的不好之處,但是在我心裏,你就是最好的,但是我愛你,與你愛不愛我,沒有太大的關係,我有兩個身份與你相處,一個是你的朋友,一個是正在追求你愛你不能自已的男人,不管你喜不喜歡後者,要不要和後者在一起,我的第一個身份已經很滿足了。這種類似人格解離一般的發言,我真的能產生強烈的共鳴。

★★★★★

沒有能更好表達朱先生對宋女士的愛,如果有一種表達那應該文字是雀躍的、靈動的。我願你是展翅享受的百靈鳥,但也是我的掌中寶

★★★★★

這何嘗不是寫情書的靈感來源呢?

★★★★★

民國最會講情話的大師,央視《朗讀者》選讀,風和日暖,令人願意永遠活下去!我願意捨棄一切,以想念你終此一生!

★★★☆☆

請所有男生都好好向朱生豪學習一下,本來那麼不願意說話的一個人,在面對自己喜歡的人時,情話簡直張口就來,所有的瑣事都願意跟她分享,這纔是良好的戀愛、婚姻關係!

★★★★★

大學時買了紙質書,懷戀那時的時光,懷戀那時讀詩的心情。

書籍信息

作者朱生豪
出版時間2022-08-05
分類文學-散文雜著
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數144