
小塞繆爾·斯科維爾
《動物奇譚錄》(1922)是斯科維爾最著名的自然文學作品,自出版以來暢銷至今。譯者爲董繼平。這部著作共約10萬字,由《浣熊突圍記》《黑熊成長記》《候鳥遷徙記》《野鴨與人的故事》等10篇作品構成,講述的都是妙趣橫生的野外故事,情節跌宕起伏,語言生動活潑,很適合青少年閱讀。
《動物奇譚錄》由十篇自然紀實故事集結而成,作者以花栗鼠“奇皮”與年輕浣熊“小浣熊”爲核心視角,串聯起一段段驚心動魄的野外冒險。爲躲避天敵追捕與人類捕獵,奇皮在森林與河流間輾轉遷徙,將頑強的生存意志與機智的求生技巧展現得淋漓盡致;小浣熊則在探索世界的旅程中,歷經自然危機與人爲陷阱的重重考驗,成爲成長與勇氣的鮮活象徵。 書中不僅細膩描摹了花栗鼠、浣熊、候鳥、野鴨等動物的日常圖景與生死角逐,更聚焦於諸多深刻的自然議題:北極海獺面臨氣候變遷與獵人威脅的生存困境,狐狸與臭鼬爲爭奪領地、搶佔食物展開的激烈較量,以及捕熊陷阱對生態平衡造成的不可逆破壞。透過這些故事,作者既揭開了自然界複雜交織的相互作用,也深刻凸顯了人類活動對野生動物的沉重衝擊,字裏行間滿含對人們尊重自然、守護生態的深切呼籲。 全書語言生動鮮活,情節跌宕起伏,既是一組趣味盎然的動物傳奇,亦是一封致予大自然的深情長信,將科普的嚴謹與文學的感染力完美融合,兼具極高的閱讀價值與思想深度。
1922年寫的書,對於偉大的作品,時間沒有任何意義。 它讓你的心充滿悲憫也得到智慧,還時不時捧腹大笑。 幽默真是一種天賜,是艱苦人生中必不可少的品質,美酒一般使險象環生的生活瞬間化險爲夷。
作者的文筆好,譯者的文筆可以媲美。推薦讀這本書。