大圍攻：馬耳他1565

一口氣逐字逐句讀完，蕩氣迴腸，久久難以平靜，沒想到馬耳他這麼個不起眼的小島國，竟有着如此輝煌自豪的歷史，創造出了人類無法超越的奇蹟，令我肅然起敬！擁有這樣歷史的國家，無論多小，都能受到全世界的尊重和喜愛，擁有這樣的文化基因，它必然是堅不可摧、不可戰勝。

這兩天正好在馬耳他旅遊，和書中的人物跌宕起伏，在地圖上不斷地去尋找當年的戰場，在聖安吉拉古堡中眺望海峽對面高低錯落的房屋，聽着禮炮響徹整個大港，彷彿又回到了幾百年前的時光。 歷史離我們雖遠，但我們有每天在不斷地創造歷史，終有一天我們將成爲歷史的一部分。

因爲地中海三部曲而買的實體書。蕩氣迴腸的壯闊史詩，讀來精彩至極，不忍釋卷。聖艾爾摩堡和張巡的睢陽一樣悲壯。西西里總督雖然逡巡猶豫，終究鼓起餘勇，沒有做賀蘭進明。翻譯總體流暢，在第一章時有炫技之嫌，略顯違和，但好在後面及時剎住了

本書專門講述醫院騎士團馬耳他保衛戰，內容細膩，描寫生動，具有小說般的空間感。可以在閱讀地中海三部曲之後作爲補充讀物。 在具體內容上，與地中海三部曲相比，比較欠缺考據，而且主觀臆斷較多。譬如在論斷爲何雙方海軍極力避戰的部分，作者主要歸因於主將的怯戰，完全無視了當時雙方帝國當局由於之前的海上衝突，對於海戰可能造成的重大損失的恐懼，這一事實被作者完全忽視了。另外，本書雖然是專講馬耳他保衛戰的，但是對於大團長在圍城戰中的具體表現居然會少於地中海三部曲。 在譯筆方面，總體文筆尚可，譯文流程。瑕疵也比較明顯，比如將“部隊”錯譯爲”力量“，將”教會“錯譯爲”教堂“。

真是蕩氣迴腸的大圍攻啊！ 應該在落地馬耳他之前就讀完這本書，然後在逛老城和大海灣和眺望各城堡時，更好地細細體會，到底什麼是騎士精神！！ 瓦萊塔實至名歸！！！

一邊逛馬耳他一邊聽了兩遍，沒想到這個小國家竟然有這麼重要的戰略地位，讀完再看紀念品商店裏的十字徽章，走在瓦萊塔，走進St. Elmo，一切都不一樣了。如果想了解馬耳他，這是一本非常不錯的書，不是枯燥的掉書袋，大圍攻的故事非常精彩！

看完羅傑·克勞利的《海洋帝國》來看這本專講1565的小書，寫作本身脈絡清晰，翻譯校對也相對負責。希望有機會能去馬耳他親眼看看！

非常詳細生動的中世紀海島攻城戰描寫，很難得，讀起來很有畫面感。 同時，把馬耳他的地緣政治價值、醫院騎士團的政治定位，都寫得很清楚。 美中不足的是，西方學者固有的狹隘視角問題，沒能從土耳其或者說奧斯曼一方的視角出發，分析他們慘勝之後又慘敗的原因。 劇情推進時，彷彿騎士們個個都有自己的想法（或崇高或卑劣，或勇猛或怯懦），而蘇丹的軍隊只是一個大將帶着幾萬無腦殭屍……

這本書對馬耳他圍攻戰進行了翔實而又精彩的描述，聖艾爾摩堡的戰鬥尤其驚心動魄蕩氣迴腸。讀罷此書，將來有機會一定要去戰場憑弔的願望油然而生。

詮釋騎士精神，信仰力量如此強大，支撐着精神和身體，令人窒息的戰鬥場景，彷彿置身其中，一場精神上的洗禮