易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
天鹿 封面

天鹿

安房直子

5277人在讀
2.5萬字總字數
¥21.99定價

內容簡介

本書講述了獵人清十一家與一頭鹿之間的奇妙故事。月光下,獵人清十正準備吹響鹿笛,引鹿前來。爲了給三個女兒準備嫁妝,他從未放走過一頭鹿。然而這天晚上,清十碰到了一頭會說話的鹿,鹿請求獵人放過自己,作爲報答,鹿帶着他去鹿集市買寶物。清十回家後和妻女講述了自己的奇遇,女兒們也想見見那頭神奇的鹿。後來,鹿依次帶着清十的女兒們去鹿集市買寶物。但清十一家不知道的是,鹿這樣做,是爲了尋找那個喫了他的鹿肝的姑娘。失去鹿肝的鹿,既上不了天,也回不了地,他能結束漫長的漂泊而變成天鹿嗎?

讀者書評

★★★★★

幽邃的山谷夜色裏,那抹孤獨的鹿影,在宿命的三迴環裏,終於尋得救贖。現實與幻想在此刻邊界模糊,交織出瑰麗的夢境:有醜陋的現實,有刺骨的黑暗與孤獨,亦有微光般的美好與救贖。 父親身爲獵人,曾取公鹿之肝救治愛女;而小女兒卻以一顆溫暖善念的心,救贖了神異的鹿。最終,她化作天鹿,與公鹿共赴天際。愛,終究冰釋了一切罪孽與隔閡。然而,那份淡淡的憂傷與孤獨卻揮之不去——爲起初消逝的鹿羣,爲公鹿曾經的無助,更爲結局裏父親清十一那佇立風中的身影,他獨自仰望着女兒騎着公鹿消逝於天際,只剩無盡的思念與蒼涼…… 因《天鹿》駐足,這一週都在安房直子的童話裏迷路。沉浸在《手絹上的花田》的奇幻、《風的旱冰鞋》的自由、《遙遠的野玫瑰村》的悽美,《黃昏海的故事》的魅幻以及《風與樹的歌》的空靈中。 始於安房直子,陷於彭懿譯筆。彭懿的譯筆,安房直子的魂。搜後才知其江湖地位,那句“彭懿翻譯,必是精品”果然名不虛傳。從此按圖索驥,好書不迷路。

★★★★★

“優秀的童話故事往往蘊含着豐富的內涵及審美價值,童話能讓人在現實中更詩意地棲居。”這是一本在溫柔細膩文字下,卻有一股淡淡哀傷飄蕩其中的作品。有些地方與安徒生的作品有異曲同工之妙。在哀婉、恬淡的文字後,你會從文字中感受到作者通過人物傳遞出來的溫暖、善良,會時常撫慰鼓舞着我們的心靈。這本童話文字精美雋永、內涵深刻,讀起來如夢似幻。淡淡的悽美、幽幽的哀傷,娓娓道來的故事,彷彿編織了一個皎潔的月光夢、你就會覺得這個故事雖然易碎卻又美得讓人窒息且充滿溫暖與美好。每一個字、每一個詞都是那麼的精緻、剔透。今天超級藍月亮,不妨乘着月光來讀讀這本書吧,

★★★★★

細思是個鬼故事,因爲敘述起來可以是,你喫了它的肝,於是你也搭上你的命。 但是全然沒有鬼氣森森感,更像是一個愛的故事,你喫了我的肝,於是我們共享了一部分靈魂,你是我一直期盼的王子,你也是我一直要找的姑娘,那個人是你真的太好了。 一起喫過了金色的梨,喝過了蘑菇雜燴湯,永遠的遠離塵囂,飛昇爲天鹿長廂廝守吧。

★★★☆☆

2025-65 老實說我不太喜歡這個故事,拋開用來襯托小女孩的和灰姑娘設定類似的前兩個姐姐都是缺乏善良這一品質的設定(但是話又說回來了,缺乏對於天鹿的關懷能算不善良嗎?),天鹿的肝一定不是清十奪走的,否則他不會在相逢時辨認不出自己曾經傷害過的天鹿,那麼問題就來了,正常飲食的小女孩就因爲誤食了肝,最後得到的是和灰姑娘嫁入皇家一樣的和父母家人斷聯孤身一人進入天鹿的關係網的結局。女孩的善良不應該得到這樣的懲罰。如果要報恩,請給予錢財,給予名利,給予她真正匱乏的資源,而不是以愛之名束縛她的未來和自由。

★★★★★

好久沒有讀童話了,安房直子是我最喜歡的童話作家…之一,我實在有太多太多喜歡的童話作家了,但這一篇是非常不一樣的一篇,安房老師的故事總有一種淡淡的哀傷,我時常疑心這是日本文學骨架中揮之不去的東西,但無論如何,這是個很好的結局,我對此確信無疑。 忽然又想到額爾古納河,崇尚薩滿教的鄂溫克族,他們像信奉生那樣信奉死,視死如生。

★★★★★

好美的童話故事,月光下的葡萄酒,是要與人分享的,如果沒有人,鹿也可以!擁有各色各樣商鋪一眼望不到頭的鹿集市,跟人間的集市並沒有多大區別吧,只不過每樣東西,不管是項鍊綢緞煤油燈還是梨子蘑菇粥桔梗花,都只需要一個金幣,如果沒有金幣,可以用其他東西來換,也可以用金葉子,是那種被夕陽照的金燦燦的葉子!下一次看到落日請好好欣賞,可以摘到金葉子喲!鹿集市再好,也不過一個時辰,人間的一切選擇,也都是有限制的吧!那買來的綢緞再漂亮,上面的菊花也會掉,人間的一切再美好,一個人也只能體會到當下的幸福!美麗的綢緞會招來嫉妒,美好的東西會帶來怨恨,那不是自己的聲音,不需要回應!下雨也好,下雪也罷,總會過去,會升起月亮,會看到白雲,會看到天鹿!那金幣每個人手中都有一枚吧,到底是值一串水晶項鍊還是值一束桔梗花應該由我們自己決定,我們去到鹿集市,是去找自己的喜歡,別人的喜歡不算數的!自然界有貓頭鷹的叫聲,人間有鐘樓的鐘聲,鼓樓的鼓聲,市集的叫賣聲!美幸是指美麗和幸福!而天鹿,就是天上的鹿!美麗着的幸福着的天上的鹿,大概是在很高很高的的地方,無論如何也夠不到的!深夜的鹿集市,交易各色商品的的鹿集市,永遠走不到盡頭的鹿集市,會隨着貓頭鷹的叫聲,像風吹滅蠟燭一樣關閉;也會伴着手上捧着的桔梗花、鹿角上彆着的桔梗花、簇擁着白點小花和服姑娘的桔梗花,下起純白無暇的初雪!每個人的生命中都有鹿集市吧!沒有盡頭的鹿集市,必須適可而止。穿着白點小花和服的姑娘很少,剩下的都是各自遺憾着的芸芸衆生!像獵人清十一樣的芸芸衆生,邁着沉重的腳步,會抬頭望着永遠趕不上夠不着的天鹿!不過永遠夠不着的天上的天鹿爲什麼要讓各自遺憾的芸芸衆生看見呢?大概是這芸芸衆生想看見!或許一心想着三個女兒婚事的清十纔是最快樂的人吧!我看見了戴着的紫水晶項鍊,穿着的點綴着菊花的藏青色和服,點着的擦的晶瑩透亮的煤油燈!沒有翅膀的人們啊!大概也不需要翅膀!看見的和被看見的,或許都是一樣的!失去了鹿肝的公鹿,一心想着金色梨子、蘑菇雜燴粥、百色的桔梗花,清十家的小女兒,穿着白點小花和服的姑娘!獵人清十和他的三個女兒們,都得到了自己想要的東西吧!這大概就是這部童話的主題!睡前看看,期待做個好夢!晚安💤

★★★★★

突然感覺可能get了一部分寓意。如何獲得幸福?“金幣”象徵的或許是有限的人生。父親放棄了很多,選擇了看起來實際價值最高的寶石,更多地還是考慮了家庭的未來,也許他覺得這就是幸福。大女兒的選擇象徵了對浮華名利的追求,卻因爲未能完美實現而留下遺憾。二女兒看到了風險,一心求穩,放棄了最初的夢想,落得一場空。三女兒可能代表了一種享受當下的人生觀,夕陽、梨子、熱粥、桔梗,平淡生活中稍縱即逝的小確幸,每一樣她都牢牢抓住了,最後飛昇。人生無常,去往孤山途中的不同境遇、個人的不同性格也是造就不同的選擇及最終的結局的重要因素。從結局來看,享受當下或許是最好的活法吧。

★★★★★

月光下,獵人清十吹響鹿笛,等待獵物上鉤。 這一次,他卻聽到了一頭鹿開口說話:“請放過我。作爲報答,我帶你去鹿集市買寶物。” 這便是《天鹿》——安房直子筆下那個美麗而哀傷的幻想世界入口。 日本著名童話作家安房直子,以女性特有的溫柔筆觸,模糊了現實與幻想的邊界。 故事裏,獵人因一時心軟放走神鹿,鹿則一次次帶着清十的女兒們前往神祕集市,只爲尋找那個喫掉自己鹿肝的姑娘。失去鹿肝的鹿,既上不了天,也回不了地。它的漫長漂泊,何時才能終結?

★★★★★

一如既往熟悉的安房直子的風格。沒想到微信讀書上安房直子的書只有這一本,還恰好是我沒讀過的。太神奇了,又是一本很美很美,美得我想爲之落淚的書。很工整的敘述方式,父親、大姐、二姐、小女兒和鹿的一趟趟奇幻之旅,鹿的形象和淡淡的悲傷在一次次旅程中被暈染開來。純真的美、極富想象力的描寫和比喻把人帶到一個純粹乾淨、山野清風的空間,那裏是漫山遍野的花和悠閒自在的動物們。一如既往地表達對大自然的歸屬,批評濫獵野生動物的行爲。世俗大部分人像父親、母親和兩個姐姐一樣充滿慾望和恐懼,只有小女兒保持着天然的單純和善意,保持着對自然萬物的善意和悲憫以及對樸素生活的熱愛,不要珠寶綢緞,只要一顆黃澄澄的梨,一碗熱騰騰香噴噴的粥,一束雪白的桔梗花。不同於大多數人因爲脫離樸素的日常生活太久,對大自然充滿恐懼和不屑,小女兒對大自然有着天生的親近、悲憫、歸屬和敬畏。這纔是人類應該有的和大自然相處的方式。去體驗它、融入它,感受它的奇妙、神祕、未知和不可言說。凡此種種,皆源於心。小女兒沒有被世俗紛雜的物慾浸染心靈,只是抱守本心。換成是我,在有風險的稀世珍寶和溫暖日常的物品面前,我也很難做到堅定地選擇自己真正喜歡的東西吧。 鹿真是山的精靈吶 是山間的霧氣、清泉、花瓣、簌簌清風融成的充滿溫度又清清冷冷的意

★★★☆☆

非常喜歡妙子騎在鹿背上懷裏綢緞的圖案隨着她一路跑一路往下掉,最後在經過的路上灑下一塊細細長長的花田的場景,這是全書第一次被驚豔到的地方。另很喜歡天氣與女孩所穿和服相呼應的設定,穿條紋和服會遇到雨天;穿沒有圖案的夜空色和服就遇到黑夜;穿白點小花和服遇到雪天。衣服預言了即將到來的天氣,真的又具宿命感又詩意。 另外有一點我好在意,書裏所有人都去過鹿集市,只有妻子沒去過,也只有她沒有自己的名字。妻子不是妻子就是母親,她沒有自己的名字。……真希望她也能去一次啊,像丈夫和女兒們一樣體驗一回騎在鹿背上嗖——嗖——奔跑的感覺。 最後,我可能真的過了純粹享受童話的年紀,讀的過程中總有一種隱隱的不安,生怕故事一不小心就滑向可怕的方向。總覺得這太像暗黑童話了,我傾向腦子裏那種可怕的解讀,比如美幸從小的拯救欲很不同尋常,她和鹿之間的聯結是從她喫了鹿肝開始的,這更像一種詛咒,她早就喫下了鹿肝,所以她與鹿一見如故的默契和她從小不同尋常的拯救欲就有些可疑了,那真的是她的意志嗎?她有沒有被影響?公鹿一直在尋找喫掉它鹿肝的人,最後發現是美幸,於是她的結局是被同化成鹿,最後並不是她把在黑夜山谷裏獨自哭泣的鹿帶到光明的地方,而是她被鹿帶走了,她失蹤了……這樣一想,整篇童話都開始透着寒意

書籍信息

作者安房直子
譯者彭懿 周龍梅
出版社接力出版社
出版時間2021-06-01
ISBN9787544872157
分類童書-兒童文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數6