易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
小兔彼得和他的朋友全集:全2冊(上) 封面

小兔彼得和他的朋友全集:全2冊(上)

[英]波特

137人在讀
11.8萬字總字數
¥8定價

內容簡介

彼得是一隻淘氣的小兔子,他跑到農夫的菜園偷喫蔬菜,雖然最後有驚無險地逃脫了,但那過程着實把他嚇壞了,總算得到了教訓……。 這就是家喻戶曉的小兔彼得的故事,一場童趣的大冒險。小兔彼得的故事流傳至今已經110年。在英語國家,幾乎每個孩子都有小兔彼得的書。一個多世紀以來,“小兔彼得”一直暢 銷不衰,成爲世界童書史上的不朽經典;它的作者波特女士也因此名垂史冊,在世界兒童文學史上佔據了重要一席。。 本書收錄了作者的全部作品,包括《小兔彼得的故事》《小松鼠納特金的故事》等23篇童話和《三隻小老鼠》等四篇童謠。這些活潑逗趣的故事絕對是小朋友們睡前故事的不二選擇;而節奏明確、朗朗上口的童謠則非常適合小朋友大聲朗讀。全書700多幅精緻傳神的插畫和文字相映成趣,更能給小讀者帶來極大的藝術享受。

讀者書評

★★★★★

首先,這本讀物每則故事裏的插圖畫的可太生動了。小動物的一舉一動勾勒的都栩栩如生,盡善盡美。特意搜索了一下作者資料。作者比阿特麗克斯·波特不光是個作家,還是個插畫家,畫工真是令我折服。 其次,個人認爲,這本讀物對於初學者而言,可能有點難度。字數看似不多,中英文參照,字數還可減半。但是要想把每段話的用法都弄清楚,確實有點熬人(只想囫圇吞棗通讀一遍的另當別論)。非定期閱讀,總用時近四十個小時,標註了千餘條筆記,感覺好多單詞與語法順序都不太理解。有些用語還特意查了一下,有專門用於書寫形式的,也有一些較爲古樸的語法用式。好像,現在都不太適用了(不影響理解)。 作品肯定是優秀作品,就是對於耐性差的可能要謹慎選擇。

★★★★★

Funny animal stories and lovely illustrations.

書籍信息

作者[英]波特
譯者華風
出版社中國城市出版社
出版時間2013-05-01
ISBN9787507427349
分類童書-兒童文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數17