黃靈庚
浙江師範大學的黃靈庚教授是著名的《楚辭》研究專家,出版過《楚辭章句疏證》、《楚辭異文辯證》等重要的學術著作。《楚辭譯讀》是在其五卷本《楚辭章句疏證》的基礎上撰寫的,主要由“解題”、“全文譯註”、“註釋”、“釋疑解難”、“名句名段選錄”五個部分組成。書中對楚辭中疑難字詞進行了註解,翻譯註重押韻,“釋疑解難”對楚辭研究中的疑難問題進行了梳理,並提出了自己的看法。書稿還配有與楚辭內容相關的古代繡像,和正文相得益彰。這是一部具有較高學術含量的普及性讀物。