山羊的信：窗・道雄詩集

時不時的需要讀一些詩集，去感受最本真的世界，最原始的美，最純粹的語言，和最清澈的心靈。窗先生的詩便是如此，有宇宙有星辰，有蘋果有音樂，有蚊子有大象。 雖然從心靈到語言，已經損失了一些；再從一種語言到另一種語言，更損失了一些。 但本詩集，拿來讀讀，還是能感受到：一顆沙裏看出一個世界，一朵野花裏一座天堂，把無限放在你的手掌上，永恆在一剎那裏收藏。 （打分：8.1/10）

【豆瓣評分：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️】 窗·道雄或許是最能體現“誠”與“靈”那一路的詩人了，他總能以最謙卑的態度、靠最敏銳的聯想、用最溫柔的辭句，將世間萬物——無論是有生命的，還是無生命的——既“如其所是”又“如我所視”的建構出來，在童稚與成熟、朦朧與透徹、混沌與清晰之間取得精巧的平衡，始於童謠又不止於童謠，給人抽象畫般無比自由與開闊的閱讀體驗。 說實話，在打開這本書之前，我是沒抱太多期待的，但看完只有歎服。而且相比詩作，他的隨筆纔是真的獨一份的好，不僅在不同時空自如穿梭，而且總能從非常特別的角度切入，將多數人寫爛的題目翻出新意。如果國內有天出版他的隨筆專集，我一定第一時間買入。

很少能見到這種完全沒有故作天真的感覺，以及所謂物種之荒涼。

是讀者我的問題，大概對這種細微具體之物失去了部分耐心，更別說端詳着它們看出它們的美感了。可能是日本文學中的物哀之情我很難感受得來，又可能是將日文翻譯過來缺失了部分美感。作爲童詩來說，簡單又飽滿情意便已經足夠了，但對於我這個成年的讀者來說誠實地講這本書收錄的詩歌並不能滿足閱讀的期望。

寫蚊子都能寫這麼多篇。。很快就翻完了，語言的障礙缺點盡顯於此，並不是翻譯能力的問題，而是譯過一遍之後很難係數還原韻律，咬字，文字遊戲，只變成簡單模仿孩童思維的詞語重複

像小梅看見閣樓掉下來的灰塵，驚呼“黑漆漆的，黑點點！”像她用嬰兒那樣的姿勢爬行在灌木叢的隧道，找到了打着鼾的龍貓。 尤以每一輯開頭收錄的那些閒言絮語爲“沒什麼意義”之大成，但一想到這是在地球上、在兵荒馬亂的二十世紀寫就，而不是在某個安寧的童話行星，就越發敬佩“喫喫睡睡到九十八歲，怪不好意思的”這種心情。 在有殺手、荊棘和毒蘋果等殘忍之物的生之所在，借許願井、動物聚會和一首傻里傻氣的歌安眠，這樣一個主角，難得單純，也尤爲勇敢。

早晚給孩子朗誦幾篇，竟然有意外收穫，弟說，接着讀啊！

用簡單的文字，通過身邊最常見的事物，輕說着最質樸的哲學道理。細想來，也曾經有過書中所說的疑問和思考，只不過大部分人未曾記錄！

小鳥唱歌/唱唯一一首/知道的歌 傍晚第一顆星/出現了/像是/宇宙的眼睛/啊/宇宙/正看着我 ——保持內心平靜的方式除了發呆就讀詩了吧

喜歡這個文筆，體現出作者豐富的想象力和創造力，非常美的詩歌。