中國故事繪·孟姜女的故事（漢英雙語）

孟姜女原來是孟姜倆家是鄰居，一顆葫蘆籽種下後，爬了倆家的院子，倆家都沒有兒女，這顆葫蘆藤結了一隻葫蘆，切開是一個小女孩，取名孟姜女，得倆家人愛護疼愛。 有一天因長城修建大肆徵用兵役，一個青年逃到了這兒，被他們救了。 後來夢姜女與青年情投意合，新婚第三天新郎還是被帶走了。 孟姜女苦等多年，形容憔悴，還是沒等來丈夫的歸期。於是出去千里尋夫。 後得知他早已死去，魂歸烽火臺，屍體被埋在了烽火臺下。 孟姜女傷心的哭泣😭哭倒了長城。 後因她的美貌被昏庸的皇上看上，孟姜女決然的跳進了大海。有點唏噓！

被這個故事感動了！頭一次詳細瞭解這個故事。畫文結合非常好看！推薦！！

《孟姜女哭倒長城》是我們從小耳熟能詳的故事，但其內容經不起推敲。 首先，講孟姜女的原型應是《左傳》中的“杞梁之妻”，而其記錄時間在公元前550左右，而秦始皇於公元前259午纔出生，相差近300年。 其次，講孟姜女故事的形成，在唐代《雕玉集》中記載了孟仲姿的故事，那個時候孟姜女還不叫孟姜女，但其故事與現在大體一致，到了明朝，因爲明長城的修建，這件“舊事”又被拿出來，“縫縫補補”後故事得以徹底完善。 最後，我出表一下個人對《孟姜女哭倒長城》這一經典故事的拙見： 1.個人認爲，孟姜女中的秦始皇代表的不只是秦始皇個人，而是整個封建社會的壓迫者——那就又有一個問題，爲什麼那麼多壓迫者中偏偏選秦始皇呢？ 首先我們要知道“皇帝”一詞是秦始皇創造，而且因爲秦始皇的奢淫廣爲流傳（畢竟是第一個），使得秦始皇成爲廣大人民耳熟能詳的人物。 2.再者，秦始皇時期出現了“焚書坑儒”一現象，而自漢武帝以後我國封建社會的思想便是以儒家思想爲主，這就少不了對秦始皇進行抨擊甚至是污名化。 3.說到這，並不是說《孟姜女哭倒長城》這一故事毫無價值，其實故事中對底層人民受壓迫，導致一個家庭破碎的描寫，可以使孩子從小就意識到封建壓迫對人民的慘痛傷害，這具有很重要的意義，對以後孩子瞭解中國封建社會的弊端有一定的幫助。