林格倫作品選集[美繪版]·大偵探小卡萊

刻薄的說，爲什麼劫匪們不早來幾分鐘，讓我們從經過艾凱隆德別墅時看到那你們也太過分了，艾瑪路達說可憐的彼得士，如果他讓你們也捲進來判終身坐牢可能都太輕了吧。此時此刻，白玫瑰方正在麪包房閣樓裏的司令部開會。把一位無私無畏的人，一個勇敢的戰士命名爲白玫瑰騎士。這位戰士的陰影威震四海。拉斯姆斯拉斯莫松出力。這位威震四海的戰士走出對立。他很小，看起來也不嚇人，但是在他的額頭上燃燒着激情之火，這是一名白玫瑰騎士的重要標誌。他抬起頭看了首領一眼。他的藍色眼睛裏閃着一道亮光，這道亮光清楚的表明他夢寐以求的願望。

啊 沒錯 就是這本書，連封皮都一樣。 忘了是媽媽從學校借的還是爸爸從哪兒買的了。厚厚的一大本，天天抱着看。 看到一半也想自己發明那樣的暗語，跟同學交流就可以避着老師的盯梢。 被第三篇（應該是吧 回頭重讀一遍）嚇得半宿睡不着覺，夢裏都是卡萊和大人鬥智鬥勇的隻言片語。 不愧是林格倫。我曾經試圖這麼寫故事過。小的時候筆力不夠豐滿，長大了找不回童心了。再也寫不出來紅白玫瑰騎士團了。

這是林格倫作品中與《長襪子皮皮》一樣耐讀的一部。

翻譯不好！媽媽的表弟，竟然是“叔叔”，這麼低級的錯誤❌❌❌

這是我最喜歡最喜歡最喜歡的童話書，裏面的每一個孩子都生動活潑惹人憐愛，小鎮的夏天愜意悠閒，大人們也慈祥和藹。

激發了初中時期的我對推理和懸疑小說熱情的，就是這本寫給孩子們的《大偵探小卡萊》。。。很喜歡林格倫女士筆下的世界，足以阻攔一切煩憂苦悶的孩童們的世界真的美好得如同仙境——最後，白玫瑰（有點忘記主角團三人的隊名啦ww）三人組的友誼真的很棒！！

小時候看過任溶溶翻譯的版本，寫的非常生動有趣，看了十幾遍，這個作者翻譯得太生硬，沒有味道。

小時候買了一本，是任溶溶譯本，看過很多遍。這本是李之義譯本。如果沒看過任版本，可能感覺也不錯，但看過多遍任的版本後，李的版本真的看不下去。爲什麼沒有出版社出任的版本呢？

小學時候在校圖書館偶然翻閱，具體情節到現在都還能記得。非常有趣的兒童讀物，帶我進入了一個古靈精怪的世界。

青少年讀物，初中班級圖書角看過實體書，在微信讀書上等過上架通知，今天終於找到了！