金薔薇

品味文字之美，盡在《金薔薇》 喜歡讀é羅斯文學，也讀過很多é羅斯文學作品，比如《戰爭與和平》《罪與罰》《喀秋莎》等，每一部作品都讓我驚豔、給我思考，é羅斯人憑藉他們在文學和文化上所顯露出的造詣讓人折服。 如今再讀一本é羅斯經典文學作品，這本書在小綠豆上隨便一搜書名，就會看到不低於9.0的評分；看過這本書的人都說這是一本語言優美的經典散文集；它的作者是有着“抒情散文大.師”的美譽的é羅斯當代著/名作家康·帕烏斯托夫斯基。說到這裏，應該就能猜出來了，它就是shǒu次出版於1955年的“金色é羅斯”系列的《金薔薇》。 這部作品由18箇中短篇組成。開篇的《珍貴的塵土》講述了一個關於巴黎清潔工讓·夏米的故事，爲了幫蘇珊娜完成夢想，也爲了讓她得到幸福與希望，夏米每天從工作的shǒu飾坊的塵土裏篩出金子，鑄成小金塊，再去加工成一小朵金薔薇，想着送給這個他心目中的“小女孩”。 這個故事也是這本書書名的來源。而作者，也正是把平時工作生活中的一點一滴寫作的靈感像夏米攢金一樣收集起來，鑄造成了屬於他的《金薔薇》。 作者研究了世界上很多知名作家的寫作手法、風格、細節及優缺點，自己對寫作亦有着獨屬於自己的獨到見解。在他看來，筆下的文字是有生命的，文字內容的走向並不受他所控制，他只是按照文字本身的想法，把它們謄抄下來而已，根本無需刻意。 我一直覺得中文是世界上蕞美的語言，然而在作者康·帕烏斯托夫斯基和譯者蘇玲的協作之下，我突然發現，原來俄語也可以像果戈理說的那樣：“我們語言的價值令人驚異:哪怕一個語/音，也是一份饋贈。個個飽滿圓潤，如粒粒珍珠。的確，有的稱名比實物更加珍貴。” 夏米的媽媽說:誰要是擁有一朵世上少有的金薔薇，誰就會獲得幸福，那麼，就送你康·帕烏斯托夫斯基收集的這本用生活的金粉打造的《金薔薇》，讓幸福永遠圍繞着你吧。

參照上述定義，我們覺得，經典就是經受住了歷史與時間的考驗而得以流傳的文化結晶，表現爲文字或其他傳媒方式，在某個領域或範圍具有一定的權威性和典範性，可以成爲某個民族甚或整個人類的精神生產的象徵與標識。換一個說法，每一部經典都是對時間之流逝的一次成功阻擊。經典的誕生與存在可以讓時間靜止下來，打開又一扇大門，帶你進入嶄新的世界，爲虛幻的人生提供另一種真實。