以海爲鏡
[英]約瑟夫·康拉德
127人在讀
10.6萬字總字數
¥8.99定價
[英]約瑟夫·康拉德
《以海爲鏡》是約瑟夫·康拉德唯一隻寫航海生活的自傳散文集，共收錄了15篇散文。1903—1904年，康拉德的主要精力都傾注在了長篇小說《諾斯特羅莫》的創作裏，“焦頭爛額”之餘，他寫了一系列自傳性海洋散文，陸續發表在不同報紙雜誌上，最終於1906年彙編成散文集《以海爲鏡》。據約瑟夫·康拉德的描述，“我的其他小說主要是研究一個特殊的人，或一個特殊的事件。《以海爲鏡》是我唯一的海洋作品，唯有此作是對我曾經度過的生活的特別緻敬。”
康拉德本人水手出身，寫起海洋航行的見聞非常生動真實，有平實的經歷記錄，也有在海面或是港口的思考，作者曾經度過的生活通過文字展現在眼前，那精密的船錨、高高的泛着白光的桅杆、熙攘的海港和海上的冒險我似乎也經歷了一番，這也是閱讀的意義吧，感謝譯者！
譯者文筆很好，書中內容很有哲理，適合細細品讀。
閒暇之餘，閱讀《以海爲鏡》，感悟人生！
辛苦翻譯者啦( ̀⌄ ́)，加油