第三帝國20：歐洲要塞

#《第三帝國》系列之20:歐洲要塞 這一冊是美國時代生活編輯部出版的《第三帝國》系列全部21冊的倒數第2本，因爲去年先讀完了最後一冊，因此今天這本就是大結局。這一冊寫的是英美盟軍在西線發動諾曼底登陸，而此前德國已試圖把面向英國的防線建成“大西洋壁壘”。 1944年的德國雖然發明了很多超級武器，包括世界上第一型噴氣戰鬥機Me-262, 第一型飛航式導彈 V-1, 第一型彈道導彈V-2, 但已經改變不了戰敗的命運。在美帝超強的工業能力和絕對制空權面前，曾經的歐洲征服者，德國裝甲部隊也被炸得七零八落，潰不成軍。隆美爾在非洲就體會過沒有制空權的痛苦，他把那些從蘇德戰場調來、沒有與西線作戰經驗的將領戲稱爲“東線將軍”。 這一冊翻譯得還行，只有一些小問題。

系列第20本，終於撐到了倒數第2本。從諾曼底登陸開始，戰局已經轉變爲盟軍對德國的全面碾壓。盟軍奪回法國，對德國大面積空襲。德國雖然也有反擊，有梅塞施米特262和V1，V2導彈，但早已無力迴天。 還記得《巴黎燒了嗎？》裏面講到的千鈞一髮，這本書雖然介紹得潦草，但仍然可以想見氣氛的緊張，巴黎差點毀於一旦。 這本意外地翻譯還不錯，至少除了軍事上面的東西（我不懂）沒有看到什麼明顯的錯誤。難得。

諾曼底登陸戰是大家比較熟悉的內容。當英美擁有足夠多的戰鬥力投入空軍，德方的空中力量顯得抓襟見肘。空中制空權被英美牢牢把握，即使是隆美爾所帶領的裝甲部隊也只是在螳臂當車。 罵隆美爾最兇的元帥，到了前線見到真是狀況，也是馬上和他道歉。隆美爾一邊要拉物資，一邊要承受上級的嘲諷，甲方乙方的氣都受足了。 德軍的頹勢已然註定。