
[英]莊士敦
《紫禁城的黃昏》描述了從1919年到1924年的那些特殊歲月裏,莊士敦在其人生頂峯時期與中國結下的不解之緣。莊士敦描繪了在紫禁城那個奇異、封閉的世界裏獨特而令人憧憬的生活圖景。莊士敦諳熟中國歷史與文化,於是,那個幾近爲人遺忘時代的豐富的歷史細節,雪泥鴻爪般躍然於莊氏之筆端。
學習中國近代史時,教材對清朝末代皇帝的着墨不多,他的身影似乎只是宏大歷史背景上的些微點綴。唯一印象比較深刻的,是在影片《末代皇帝》中,由尊龍所扮演的溥儀在花甲之年步履蹣跚地進入故宮,佝僂着身子從龍椅下面摸出一個裝過蟈蟈的籠子,獻寶似地展示給旁邊的小孩子看的那一幕。而本書刻畫出了一個截然不同的末代皇帝形象:他才思敏捷、幽默風趣、開明大度、偉岸挺拔、心懷天下……不論作者是否有美化自己學生的嫌疑,至少他還原出了20世紀初紫禁城內外的種種細節,爲讀者多提供了一個看待那個時期歷史的角度。無論是主流教材對宣統皇帝的一筆帶過,還是莊士敦先生的以宣統皇帝爲中心的鋪陳,其實本質都是一樣:貴爲天子也好,低如螻蟻也罷,在宏大的歷史中,個體都不過是滄海一粟。
個人觀點太過強烈,但這是歷史進程和所處社會結構下難以避免的,可以先看完這本,瞭解完大概的歷史進程和人物故事後再搭配閱讀溥儀的書。比如鄭孝胥被這位外國師傅誇上天,在溥儀那邊則是相反的。能看得出作者非常敬愛溥儀,在他眼裏溥儀就是個被歷史裹挾着前進,沒有一點壞心眼的小少年,然而事實真的是這樣嗎?作爲老師他的思想是現代化和先進的,但離開“學校”他卻跟當時很多人一樣辮子入腦。總體還是推薦閱讀,從外國人的眼裏以另外一種角度看中國蠻新奇的。
這是末代皇帝溥儀英文老師莊士敦的回憶錄,溥儀作序,以西方視角記錄了清末宮中敘事,可做了解清末民初宮中與溥儀早年生活的參考。
這本書可以作爲溥儀的書《我的前半生》的一種補充。 書詳細介紹了很多我們都不清楚的細節,比如宮廷禮儀,宮廷服飾。 遇到莊士敦,是溥儀不幸中的大幸,可惜溥儀沒能習得莊的很多新思想。
推薦閱讀這部作品,很不錯,是瞭解晚清歷史的好作品;戊戌變法的失敗,有人爲因素,更有時代裏的客觀因素,一切的發展變化,都在往前走着;“第一個喫螃蟹的人”,總要付出更多。
有些寫描寫還很服有感情色彩,有些情節之前確實不知道,內務府真是罪大惡極,十惡不赦,溥儀本人在老師眼裏還算是謙謙君子,復辟可能不是他最開始的想法,但一定要他內心深處的想法。另外,對鄭孝胥這個人產生了點興趣。
《紫禁城的黃昏》是莊士敦先生,以一個親身經歷的方式,從一個西方人的角度去寫末代皇帝傳儀。也許更人性化,也給讀者不同的認知。《紫禁城的黃昏》是 莊士敦於1934年在倫敦初版,也是毛澤東喜歡的書籍之一。 莊士敦(1874年-1938年),全名雷金納德·弗萊明·約翰斯頓,字志道,生於蘇格蘭首府愛丁堡,先後畢業於愛丁堡大學、牛津大學,1898年,莊士敦經過激烈角逐考入英國殖民部,同年以東方見習生身份被派往英殖民地香港。莊士敦在港英政府先後出任輔政司助理、港督私人祕書。1904年經駱克哈特力薦,莊士敦被殖民部派往租借地威海衛(今山東威海市),先後任政府祕書、正華務司和南區行政長官等要職。莊士敦以官員兼學者身份在華工作生活了三十餘年。莊士敦崇尚儒家思想。來華後起了漢名莊士敦,他尖銳地抨擊西方教會在華的變相傳教行爲。 1918年,清遜帝溥儀的老師徐世昌因要出任民國大總統而辭去“帝師”之職。經李鴻章的次子李經邁推薦,徐世昌代向英國使館交涉,聘請融貫中西的莊士敦擔任溥儀的新老師。1919年2月,莊士敦處理好威海事宜後趕赴京城,這一年溥儀14歲,1922年,溥儀在大婚之日賞賜莊士敦“一品頂戴”,在這位洋夫子的引導下,溥儀戴上了眼鏡,剪掉了辮子,在宮裏裝上電話,騎起自行車。還和胡適通電話。很快又改革宮內的財務制度,把一千多人的宦官隊伍裁汰到一百餘人。莊士敦陪伴溥儀度過了紫禁城最後的黃昏,成爲中國歷史上最後一位帝師,1924年,溥儀被徹底趕出紫禁城,在莊士敦的幫助下借道英國使館逃往日本轄區。莊士敦就此辭去帝師職務,返回英國租界地工作。 莊士敦是威海衛(今山東威海)作爲英國租借地的最後一任長官(末代總督),1904年至1918年,在威海衛先後任職長達16年,1927年,再次被派往威海衛任行政長官的莊士敦負責主持將威海衛歸還中國的事項。1930年10月1日,莊士敦代表英國政府參加威海衛歸還儀式後卸任,結束了英國對威海32年的殖民統治。 歸國後,莊士敦在倫敦大學任中文教授,兼外交部顧問。1934年,莊士敦回到中國,把他寫的《紫禁城的黃昏》送給溥儀,請溥儀爲其作序。此時溥儀暫住天津,正爲南下還是北上而猶疑,兩人曾爲此密談數日。莊士敦回國不久,溥儀就以祭祖名義逃往滿州。1935年,莊士敦再次來到中國,到長春覲見溥儀,並拒絕了輔佐溥儀婉留,1931年到1937年,他在倫敦大學教授漢學,繼續傳播着中華文化。 莊士敦一生未婚,晚年用其著作版稅在蘇格蘭買了個小島,給其島的居室分別起了松竹廳、威海衛廳和皇帝廳等名字,並升起滿洲國的龍旗。還在其住所辦了個陳列館,陳列着溥儀賞賜給他的朝服、頂戴、飾物等物件6。終其一生,莊士敦都熱愛、眷戀着中國。在他看來,中國應該通過君主立憲過渡爲現代國家,在皇室的繼承中保存上溯千年的傳統和文化。但這樣的遐想在其有生之年面對溥儀俯首日本爲傀儡而已開始瓦解,他最終拒絕了溥儀的挽留,離開了中國。1938年3月6日,莊士敦帶着些許遺憾和對中國往事的無盡思念在家鄉愛丁堡逝世,享年63歲。 莊士敦在北京的故居位於油漆作衚衕1號大院,莊士敦在北京郊區位於門頭溝區妙峯山鄉南櫻桃村擁有一處私人院落,莊士敦別墅是莊士敦閒暇和避暑時居住之所。
《紫禁城的黃昏》是一部兼具第一手見證與文學筆觸的近代史敘事。作者莊士敦以西方顧問的身份置身1919—1924年的北京政局,既記錄段祺瑞、馮國璋等北洋要員對清室“優待條件”的冷漠,也細膩展現載濤等滿族王公在共和浪潮下的惶惑與忠誠,使讀者得以窺見紫禁城內外權力更迭的複雜人性
這本書是莊士敦(溥儀的英文老師)的回憶錄,記錄了1919–1924年他在紫禁城的親歷見聞。作爲唯一一位深度介入清室核心的外籍“帝師”,他的視角極具稀缺性。
主觀色彩濃厚,但不失爲一本窺探清末歷史的好書,從不同角度看末代皇帝的種種事蹟。 莊士敦對中國瞭解的比較深入了。 清末歷史離我們太近,又離我們太遠!