
安東•契訶夫
“套中人”是一個把自己層層包裹起來的人。無論在任何天氣,都穿雨衣,帶雨傘,耳朵裏塞棉花。他把一切物品封在套子裏,家中永遠門窗緊閉,睡覺時垂下帳子。他害怕改變,任何一點“反常”都令他不安。他生活在一個狹窄的軌道內,不敢有絲毫逾越,也以此標準來約束別人……他令整座小城的人感到窒息。最後他死去了,但那層陰影彷彿依然籠罩着。 收錄契訶夫的24篇小說。從23歲的第一篇成名作《小公務員之死》到去世前一年的《未婚妻》,貫穿作家的整個寫作生涯;囊括《套中人》《第六病室》《牽小狗的女人》等膾炙人口的名篇,集中體現其藝術風格與所有核心主題。契訶夫以寥寥數筆,爲每一個軟弱的老好人畫像;以樸素的詞語和平緩的聲調,揭開現實的荒誕與殘酷;以永遠混沌不明的情節和意境,詮釋生活的本質——遺憾加美麗。
260611《套中人:契科夫短篇小說選》安東·契科夫;童道明 蘇玲譯 收錄的短篇大略有兩種題材:女性困境與對性格鮮明荒誕的小人物的關注。 第一類的代表: 氣氛比較明麗純潔的《玩笑》與《牽小狗的女人》——前者純化了一切編制只呈現了幾次滑雪重複的表白“玩笑”,在反覆與變奏中積蓄了情感力量,筆墨聚集在人物外表呈現卻暗含濃烈的遺憾與愛。想起“答案在風中飄”;後者雖爲偷情的背德題材,但也呈現了和前者同樣細膩的心理。二者同一而論,都是在男性視角下未果的愛情,但也能從空白處看見女性隱含的被男性裹挾的生存與情愛選擇。 而這一議題在契訶夫生前最後一篇《未婚妻》得到深化,作爲女性的娜佳,其被動處境終於介入了自我主動性,第一次主動的逃離被社會裹挾的“未婚妻”身份,但其本質不過是從一個男人未婚夫拋向另一個男人薩沙,第二次薩沙病死,也讓娜佳終於迎來真正的生活。也回答了契訶夫小說中的“娜佳們”出走之後該如何的議題。 第二類: 《第六病室》的筆力最深也最能代表一類社會異化下成爲“瘋人”的羣體。伊萬和安德烈的性格與遭遇形成合掌,完成了對這類人成爲“瘋人”的溯源與解題,尤其對安德烈的處境轉變的描寫十分完整。同樣出色的是構建了一個瘋人院典型——“第六病室”,骯髒不堪的衛生與非人待遇的監管,而其外表卻披着作爲慈善機構的典範,這一矛盾無疑揭露了“瘋人”被“正常人”構建與隔離開來的本質。這一設置也和人物塑造形成合掌,成爲“瘋人”的伊萬和安德烈本該是社會里正直而善良的一類,但其下場不僅是被社會結構所異化,也被身邊的“正常人”的愚蠢與荒誕所異化。 同類的《小公務員之死》《套中人》《醋栗》等也是被社會異化的產物,《第六病室》則勝在篇幅更長使得完成度更高,也關注到了更爲觸及人表面的一部分。
“一羣不同尋常、美麗優雅的鹿從他眼前跑過,這是他昨天在書裏讀到的。接着,一個老婦人朝他伸出手,將一封掛號信遞給他……米哈伊爾·阿維爾揚內奇在說什麼。接着,一切都消失,安德烈·葉菲梅奇長眠不醒了。” 契科夫的處理好美妙啊
餘秀華說完顏慧德是“裝在套子裏的人”… 故事很無聊,爲了下面這碟醋包了一整盤餃子。 “人家罵你是傻瓜,就因爲你容忍了這些假話;面對侮辱與委屈,你忍氣吞聲,不敢直言自己是正派的自由人中的一員;你自己也說假話,還面露笑容,這全是爲了一塊麪包,一個溫暖的角落”
具有突破性的思想家註定是悲劇 不被時代理解註定孤獨
確實很厲害,用簡單順滑的情節描寫人物,推進故事情節,用強烈的對比進行辛辣地諷刺,很標準的現實主義作品。
本集輯選的契訶夫中短篇小說幾乎都是作家作品中的精品,它們可讀性強、思想性深、藝術性高,反應了作家一生敏銳的觀察、不懈的思索和高度的責任。作品中塑造的的人物形象多爲帝俄社會中的中下層人士,男女老少皆有,各行各業俱全。他們的言行舉止、喜怒哀樂都被永遠定格在作家雋永的文字中,爲讀者去理解那個時代俄羅斯的人民與社會提供了不可或缺的窗口。
喜歡契訶夫的文字,每個小故事看似平凡普通荒誕,實則批判了現實社會制度,揭露了人性的醜陋,思想的麻木,社會的冷漠,蘊含着深刻的哲學思想,值得深度閱讀。心理描寫和環境描寫也非常棒。最讓我印象深刻的是《第六病室》、《苦惱》、《套中人》、《出診》、《醋栗》、《未婚妻》。世界雖然荒誕,但是靈魂覺醒是支撐我們走下去的微光,是尋找生命價值的基石,這樣才能對抗“異化”。
爲了忘記別人的不幸,需要塗抹、裱糊和拆毀很多東西。
小老百姓的人間百態,亙古不變!各個題材,描寫的很好!