易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
野泳去 封面

野泳去

[英]羅傑·迪金

3580人在讀
24.7萬字總字數
¥85定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 1 · 視頻解讀 3

內容簡介

美國作家約翰·契弗在短篇小說《游泳者》(The Swimmer)中寫了一個派對上的男子決定游泳穿越各鄰居家後院的泳池,順着8英里水路回家。游泳愛好者羅傑·迪金受此啓發,決定順着水道、海洋遊遍英國。從自家後院的護宅河開始,經過18個月,他遊過河水、小溪、瀑布、泥漿、深潭與大海,當然也有浴場和泳池。他有時穿着如同香蕉皮的潛水服,有時也能解放天性,與水肌膚相親。在水中,他與青蛙、水獺、黑水雞、鰻魚同遊;在水面,他以山楂樹、梣樹樹梢的高度,與狐狸對視、看着豆娘與蜻蜓在眼前翻飛、老鷹盤旋而來、紅尾鴝在樹枝間跳躍;出水後,他躺在有小昆蟲和委陵菜、景天、鼠尾草、百里香、酸模、紫花歐石楠、毛地黃的草地上晾乾自己。 羅傑·迪金的這些經歷,是爲了理解D.H.勞倫斯在《第三種東西》中提到的謎團: “水是H2O,兩份氫,一份氧, 然而,還有第三種東西,讓水成爲水 那究竟是什麼,無人知曉。”

讀者書評

★★★★★

忙碌的一週,靠這本書保持着稀薄的閱讀狀態。好看。我不是多愛自然的人,但羅傑·迪金很善於喚醒人的自然知覺。這些穿遊英國河湖時的心緒,的確像一個赤身裸體的人寫出來的,洋溢着置身世外的深邃、柔情。 “游泳時,你觀看、體認事物的方式完全不同於其他任何方式。你在自然之中,以遠比在乾燥地面上更徹底、也更激烈的方式,成了自然不可或缺的一部分。而你對此時此刻的感知也如潮水般沒頂而來。在野外水體中,你和身旁的動物世界是平等的:你們在任何意義上都處在同一“平面”上。” 這激活了我記憶邊緣的某些場景,兒時在河邊淺水處洗澡,水色混沌,忽然感到手上掛礙,抬起來一隻青黑的小蟹停在掌上。那個時刻你不覺得它是食物,野物,你會有種我們都是水中動物在此交錯的微妙感受。 也許野泳真能叫人感官豐足,但這種體驗需要一個足夠放鬆的寫作者才能傳達。迪金具備這樣的放鬆,《野泳去》因此補足了我過去讀《瓦爾登湖》時難以共鳴的部分——親近自然並非一種經濟學選擇,而是身體的本能。 可能現代人已經不相信身體觸入野外水體、置身自然空間會帶來何種療愈,但這種療愈客觀存在。它更像是一種催眠,但因爲繞過了現實理性所依賴的語言,文字,交往條例,直覺發生於非意義層面,而變得尤爲深度。 迪金寫道:“任何距離的游泳都很像爬山。從岸上向前看,你會心生退意。你的目標在遠方顯得如此渺小。 可一旦下到海中,你就會放鬆下來,在節奏中迷失自我,感受水的質地,打開肺部,深呼吸,變成水生動物。” 成爲水生動物是一個適用於當下的譬喻。下岸,而不是上岸,溼漉漉地消耗身體,不再爲接觸和呼吸到雜質而擔憂,生活也許會有更多可能性。

★★★★★

讀這本書怎麼能忍住不游泳!看這本書時腦子裏一直冒出“我要去游泳”的念頭,根本控制不住,我向往那種探險,那種自由。我還忍不住問我去過國外上學的同學英國有沒有這麼多的河道。我對那裏充滿了好奇,因爲對於我來說,一個四通八達,到處是河流連貫的地方是沒見過的。 “是在熟悉的地方游泳,就好像沿熟悉的路線散步、騎自行車,或是睡在自家牀上一樣,都會讓人上癮。”我希望我以後也能有這樣一種上癮的體驗~ 跑步的跑步 游泳的游泳,我欽佩這些爲自己熱愛的事情而努力奮鬥的人。“羅傑的旅程始於護宅河,終於大海”,我的人生方向該往哪裏走呢? 謝謝作者一直提醒着我,人還能活得如此自由,如此無拘無束。

★★★★★

5★|本人基因缺陷以至反覆失憶不知過去是否讀過本書,就像我以爲自己“第一次”讀另一個傳奇英國佬的《遊隼》實則書都快翻禿了。作爲親水的“水陸兩棲生物”,實在相見恨晚啊。我會再讀這本書的,過陣子帶上它去住院也會感到些許自由與安寧吧。忍不住寫了點有的沒的,總之感恩。哦還有一件事,譯者很可愛,相當誠摯有趣的譯後記。

★★★★★

特別有誘惑力的一本書,連我這種又懶又怕水的人,讀了都有一種忍不住想要去水裏撲騰兩下的衝動。另外也着實佩服作者的勇氣,真是什麼樣的江河湖海,都敢去遊一遭。不過關於人類對於水的那種又想要親近,又忍不住有些懼怕的複雜情緒,作者描寫的再貼切不過,他說那是出生的恐懼與至樂。這本書總體給人的感覺也很獨特,它能把人那種又歡樂又悲傷的情緒調動到極致。一是作者辛辣幽默的本性會讓人痛快不已,一是現實的殘酷又讓人止不住的哀傷。最後還不得不說,讀這本書真的很漲知識,可以說作者用文學、藝術、哲學、運動、自然等各學科串起了一部相當經典的英國野泳小史,絕對是本值得一讀的好書。(讀的紙質書)

★★★★★

從2017年開始養成了鍛鍊的習慣,嘗試了馬拉松、長距離越野跑、鐵人三項,突破自己的極限。 運動的盡頭是骨科,骨科的盡頭是游泳。終於在今年今年終於慢慢學會了夙願已久的自由泳,從不停喝水到卯勁突破再到現在輕鬆滑行感受水從身側流過,正巧在此時讀到這本書。 北京有豐富的水系,到了夏天好幾個野泳點熱鬧非凡。明年去試試。 野泳的盡頭可能是跨海峽吧,已經查過跨瓊州海峽的信息了haha

★★★★★

2025年讀完的第二本書。 這本書我訂閱了很久才上架。好在它值得我的等待。 讀到最後才知道書名《野泳去》是譯者的意思,很妙的一個標題,至少比起國外各種版本的《水之日記/志》要好得多。 譯者陸歸野,1992年生人,長於浙江。記住了! 作者羅傑·迪金用18個月時間穿越英國的河流湖泊。是爲了理解D.H.勞倫斯在《第三種東西》中提到的謎團:“水是H2O,兩份氫,一份氧,然而,還有第三種東西,讓水成爲水,那究竟是什麼,無人知曉。” 作者對自然的熱愛已經完完全全融入了文字,游泳只是他在做的其中一件事情,更多時候,他通過觀察自然來思考人生。他的表述準確,生動且幽默,讓人讀起來很上頭。我去年也寫了一篇跟游泳相關的文章,但是視野侷限於小小的泳池了,不夠開闊,有機會要去更廣袤的地方游泳。 自從本書出版,作者每天都能收到郵件,讀者朋友們跟他分享自己的游泳故事和游泳地點。「吸引到同頻的人」,這或許就是文字的魅力。

★★★★★

“當代梭羅”自然文學經典之作。暢銷多年,影響改變無數人。 跳進水裏、跨越邊界,視人生爲遊戲、視快樂爲彩頭,自然文學大師羅傑·迪金充滿水的一生。霧、雨、溝、渠、河、沼、湖、海……所有水體,都向你敞開。躍入荒野,告別內耗!

★★★★★

泳池固然很好,是對自然的模擬,但卻小心地將某種根本性要素排除在外:野性。它仿效自然,卻沒有生機,因爲泳池裏的水經過了“閹割”。 過去幾年我總是在泳池游泳,去年整個夏天我都泡在皖南碧綠的野潭裏,讓我徹底愛上了公開水域游泳。正如作者所說,泳池裏缺乏野性和生命力,我更渴望在自然的水體裏暢遊。 讀完這本書,我就約了朋友去天鵝湖游泳,短期計劃多遊城市周邊的公開水域,中期橫渡長江,更長期計劃(當然可能一輩子也無法實現),邁入大海,橫渡瓊州海峽。

★★★★★

看過六分之一之後漸入佳境,我覺得最好的閱讀體驗之一就是在閱讀中走一條自己完全不會走的路這本書就算是實現了,看書的過程中能隨着作者的視角去各地視覺野泳,他的野泳感覺就像是一次次的旅遊,只是那種純自然生態的,能融入山水之中,動物羣內的那種,隨着景觀的轉變,水溫,山澗,視覺,以及很隨性的與各種生物的偶遇,都是巧妙的一筆,帶來一種清爽酥麻的感受,我其實很喜歡他寫和各種小動物的相遇,首先,他要都認識那些小動物,其次,每一次偶遇被被他寫的很輕盈又很巧妙,最後,能看到這些,需要一雙融入自然的眼睛,如果是我的話,可能走了同樣的路也對很多小動物視而不見吧,也就很難有這麼多美好的相遇了。而且,作者本身的閱讀量還是十分廣闊的,所以他下筆的文字不錯,所提及涉獵的文學作品和知識面也多,這就真能看出來,當一個人學識淵博的時候,自己出去就能自成一個視角獨特的導遊啊,唯一可惜的是,你要說我看完就想去游泳,那還是萬萬沒有滴。

★★★★★

從麥克法倫的荒野之境來,非常喜歡的一本書,去年微信讀書還沒上架就買了紙質書來看。作者對風景和人物的描寫都非常細緻,文風還很輕鬆幽默,畫面感極強,讀着文字就感覺自己也跟他一起遊遍了英國的小溪大河和海濱。愛游泳人士狂喜

書籍信息

作者[英]羅傑·迪金
譯者陸歸野
出版社上海人民出版社
出版時間2024-07-01
ISBN9787208187870
分類文學-散文雜著
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數43