
張亮 劉冰菁
本書選編翻譯世界各國學者研究恩格斯及其思想的經典研究成果,全方位呈現恩格斯思想的發展歷程和總體面貌,內容涵蓋當前恩格斯研究的重要主題,包括恩格斯早期思想發展、恩格斯的文學批評理論、恩格斯的辯證法思想研究、恩格斯與《資本論》編輯、恩格斯與馬克思及馬克思主義的關係等。
不錯,至少讓人在入門時,知道如果要研究恩格斯的某個方向要讀哪些文獻。 還有編輯者在選文時的立場比較正,反對分裂馬克思與恩格斯,對恩格斯比較公正。 就是有的文章翻譯得令人難繃。 比如精神分析譯爲心理分析。
看新上架書的時候偶然看到這樣一本書,翻了翻關於《自然辯證法》的一篇、關於《家庭、私有制和國家的起源》的兩篇和最後四篇。 對我稍微瞭解的話題,感覺文章不算深入,相當於提了一下有這麼一個話題(或許“研究指南”就是這樣的作用)。關於恩格斯對《資本論》的編寫,我看過韓國學者鄭文吉的《尼伯龍的寶藏》比較詳細。
不是,這能叫研究指南嗎?資料彙編還差不多。