金籃子旅店
[美]路德維格·貝梅爾曼斯
113人在讀
3萬字總字數
¥29.99定價
[美]路德維格·貝梅爾曼斯
國際大獎經典佳作系列作品！ 本書榮獲紐伯瑞兒童文學獎銀獎、柯克斯書評盛讚！ 優秀譯者傾心翻譯：由中國翻譯協會理事、2023年“資深翻譯家”榮譽稱號獲得者潘華凌老師領銜翻譯，譯文流暢，真實可感。 科格索爾先生帶着自己的兩個女兒在比利時布魯日的金籃子旅店度過的一段有趣的時光。在古城布魯日一條鋪滿鵝卵石的街道上，一家屋頂上掛着金籃子的旅店接納了三位疲憊不堪的旅行者：科格索爾先生及他的兩個女兒——塞萊斯特和梅麗桑德。第二天清晨，姐妹倆在來到新國家和結識新朋友的興奮中醒來，其中包括旅店老闆的兒子和勤勞熱情的旅店老闆卡內瓦萊先生。住在旅店裏的姐妹倆每天都能發現新的樂趣，有時是在旅店裏，有時是在風景如畫的城市中。
如果靜下心來慢慢讀這本書，會體驗一段神奇的旅程——作者細緻地描述了一百年前一家古老溫馨的旅店的一段時光，細細地講述有趣又陌生的日常生活，無數美麗的細節疊在一起，讓人能夠很完整地想象出身邊環境的樣子，以及真實溫暖的人們。 當故事接近末尾時，我有些不捨得，但作者依舊保持了對美麗細節的描述，讓人知道即使這個故事結束了，但美好的生活還在繼續展開。 美中不足的地方是，微信上架的這一版沒有放上插圖，瑪德琳式插圖，正是這本書文字要呈現出來的故事風格。另外，有些語句真的不通順啊……
好久沒有讀書，就算是兒童讀物，就算是紙質書，也讀着讀着就走神，應該慢慢把從被短視頻拉走的注意力重回大段文字裏，去感受書本大世界