兩個小洛特

Erich Kastner的作品中，“Lisa and Lottie”，也就是本書，因爲被改編成很多影視作品，所以在美國的知名度超過了很多其他作品。 小Lisa和小Lottie因爲驚人的相似，所以想出了交換身份來促成父母復婚的方法，故事設計其實很普通，但是爲什麼久久人氣不減，成爲Kastner的代表性的作品之一，恐怕其中的原因是很多孩子，也包括大人都經歷過父母離異帶來的痛苦回憶，不管是忘卻的還是記住的，在一個人的一生中都留下了深刻的傷痕。這些傷痕很難抹去，也很難修復。 作品中Lisa與Lottie成功回到父母身邊，成功讓父母復婚的事例，在現實中的概率幾乎爲零。這樣的“奇蹟”是小朋友在文學作品中喜而樂見的。 兒童文學一定要貼合小朋友的心裏，知道他們想什麼，想要什麼，還要寫得有趣生動，更高的還要求具有一些“教育意義”，不是什麼教條，是要展示人性的真實-真善美假醜惡，而這些無一不在Kastner的作品中有所體現。 當然還少不了Kastner最擅長的諷刺，文中隱約地對教育制度，對人性弱點的諷刺都藏在作者生動的文字中，潛移默化的傳遞給了讀者。 不過將諷刺與教育表現的更淋漓盡致的應該是我最喜愛的“The Flying Classroom”。這本是Kastner在日本最有名的作品，我也是通過這部作品認識了Kastner。每年夏天巖波書店都會有關於“巖波少年文庫”的讀書活動，這本幾乎每年都會被選爲對象，可見在日本的人氣之廣。 與“The Flying Classroom”相比，此書的故事情節，人物結構也更加簡單，是一部非常容易閱讀的作品。小學低年級的小朋友應該會很喜歡，或者跟我一樣是Erich Kastner的fan的人，一定不會錯過此書。

一直只看過《天生一對》的電影，原來還有原著啊，看完發現電影的改編還是很好的，不僅豐富了劇情還更改了些許設定讓整個故事更順滑。

小時候在小小的圖書館看過這本小書，很喜歡。 現在重讀感覺不一樣了，雖然還是很溫馨，可是當時的觀念有些老套了。 林賽羅韓在《天生一對》裏面很可愛，片尾曲很經典，還在綜藝魯保羅變裝皇后秀裏締造了經典脣舞。 但電影《好事成雙》我認爲是最好的版本，改編比較大，雖然還是有惡毒女配這種不必要角色，但是人物之間的溫情得到了很好的體現，每個演員都太優秀了，值得反覆觀看。最喜歡喫漢堡的情節哈哈。

這本書就應該被改成電視劇！！！雖然《天生一對》已經夠好看了。

輕鬆可愛又溫馨，上下班路上打發時間正正好，看着看着就時不時露出姨母笑。

附上自己製作的讀書筆記插頁（圖片只有手機App端能看見），有劇透，介意的朋友不要點開。 以下的評價也有劇透，快跑！ 有着強烈時代侷限性的一部兒童文學。 本作的核心創意點是雙胞胎交換身份。以這個作爲核心來創作故事，基本上就屬於看了開頭就猜到結局了，好不好看就在於中間的過程安排是否精彩。遺憾的是，整個故事的劇情都乏善可陳，所有橋段都刻板而老套。從頭至尾，毫無波瀾。 此外，這部作品中還存在一些讓人讀起來頗爲不適的內容。書中的父親角色太不靠譜了，離婚、再婚、復婚，每個決定都倉促得像兒戲一般，很難讓人喜歡上這個角色。而且，父母強行決定孩子的命運，孩子又反過來脅迫父母的情感選擇，在70年後的現在看來，都讓人不太舒服。 看完之後，我可以理解這部作品受歡迎並且多次被影視改編的緣由，但我不會推薦自己的孩子看這部作品。

電影《天生一對》原著小說。通過兒童視角講述了一個守護親情，重建家庭的感人故事。書中的兒童形象積極正面，向讀者傳達了誠實、善良、勇敢、堅持、友愛等重要的品德和正向的價值觀。故事幽默治癒，引人入勝，觸及家庭教育、情感發展、社會認知等多個層面，對兒童教育具有多方面的積極影響。孩子能通過這本書學到如何在現實生活中運用智慧、勇氣和愛。

很喜歡這本書，小學的時候第一次看留下了深深的印象，兩隻小可愛靠着自己的智慧和勇氣讓自己和家人團圓幸福的生活在了一起，重溫這個故事仍然帶着那份溫暖和俏皮

愛才是紐帶，而不是所謂的“完整的家庭”，最後看似美滿的結局，我看來既不尊重小朋友真正的情感需求，也不尊重大朋友的主體意識。

偶然翻開簡介，這不是《天生一對》嗎哈哈，原來還有原著。