易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
5月35日 封面

5月35日

[德]埃裏希·凱斯特納

2304人在讀
3.4萬字總字數
¥24.5定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 8

內容簡介

小男孩康拉德爲了完成老師佈置的作業,和叔叔以及一匹大黑馬一起,通過一個神奇的衣櫃,踏上了前往南太平洋的旅程。他們經過享樂國、古堡國、顛倒世界和高樓林立的電子城,經歷了一系列不可思議的冒險,終於抵達了南太平洋,完成了作文素材收集,並在喫晚飯前趕回了家中!《5月35日》隱含了作者對人類社會某些現象的思考,康拉德和叔叔的感情也令人動容。

讀者書評

★★★★★

2026年新年第一天,重新打開這本童書,認認真真閱讀了三個小時。中間笑場無數次,不停被某君問「笑什麼,笑什麼?」 一笑作者實在太擅長寫抽象冷笑話。無論是出現在異空間的幾位已不再有任何影響力的大帝,還是林格叔叔對自己家族的自嘲;幾個世界的顛倒與荒誕,還是時不時的神來之筆,都令我笑倒在地,不得不穿越回偉大的過去,把作者從墳墓裡拉出來,讓他賠我一副完整的皮囊,因為我的肚皮已經笑破在書中。 二笑作者用如此詼諧又毫不費勁的筆觸,深深地諷刺了這個看似正常的世界,實在遠不如書中走進衣櫃背後看見的那一個個看似瘋癲實則更合理的空間。這是一本寫給大人閱讀的小人書,其現實意義不亞於《哈克貝利·費恩歷險記》們。這也是一本寫給孩子閱讀的正經書,孩子們能從書中找到自己更喜歡的世界。 三笑作者大概永遠不會想到,這本書寫就之後又過了幾十年,在地球的一些角落,這本書從標題到正文都將成為一個更大的隱喻。喔是的,我說的就是那個該死的德國。他們在2022年還是23年,根據小說改編成了一部同名電影,這部電影反映的是納粹時期德國人民的生活。而作者的這本書,出版於1931年。納粹已經開始進入歷史舞臺。 嗯,令人清醒的書不多,更何況它是一本童書,一本寫於快一百年前的帶有點點科幻性質、點點冷峻色彩、點點幽默風趣的兒童文學。

★★★★★

或許有點悖論,但是兒童文學的魅力就是他不是兒童所書寫的,以至於他有比成人文學更大的張力,他能容納兒童讓其獲得歡笑,也能容納成人讓其獲得啓迪。 一個成年人要有誇張幻想來向兒童講述何爲社會,用何種方式來讓兒童接觸社會,逐漸社會化,用幽默滑稽來化解世界的黑暗面 就像小王子說的,在成爲大人前,他們都是小孩子變成的,而這本書更像是一個大朋友,用嬉笑怒罵的方式給你講述了成人世界的荒誕和無奈 食品安全,科技提升但卻沒有爲淘汰的人給予庇護和幫助任其自生自滅,教育的迫害性讓孩子不能隨天賦成長,父母與孩子的關係,詆譭與偏見,這些等等都有在文章中用一種辛辣諷刺的言語進行講述,若是現實文學的話讀起來必定是壓抑,痛苦,窒息,絕沒有兒童文學這般幽默風趣 讀完一些名著文學後,你會驚奇的發現,他們描寫的人性好像至始至終變化微乎其微,人依然經受着他們主人公所經歷的痛苦,只是現在更囂張手法更隱蔽,而這種現實上的感觸,又爲對其直觀描寫,大膽剖析的書籍鍍上了一層防腐金,成爲永恆的經典

★★★★★

《5月35日》是一部“作文式”幻想冒險:小男孩康拉德借一次神奇的衣櫃旅行,去南太平洋收集作文素材。這個設定讓作者能夠把對社會現象的思考包裹在童趣外衣之下——旅行中的“享樂國”“顛倒世界”等國度,影射了當時歐洲對資本享樂、法西斯喧囂的憂慮。因此,作品表面上是輕鬆歷險,實質上是對現實的批判與反思。 綜合來看,《5月35日》誕生於納粹迫害陰影下的德國,是凱斯特納爲躲避審查、又堅持文學良知而選擇兒童幻想體裁的產物;它通過一次“作文旅行”折射出作者對時代的不滿與對人性的希望,這正是其獨特的創作背景與價值所在。

★★★★★

沒來得及在五月看完這本,但今天是六一兒童節,看完了,也算是在5月35日完成啦,因爲兒童的世界無所不能! 最近重新對兒童文學燃起了濃厚的興趣,所以才能在微讀首頁推薦刷到這本書吧。 很簡單的故事,但又有趣又奇特,喜歡康拉德和叔叔林格爾胡特的感情,缺乏想象力的孩子,和無限包容童心滿滿的大人,與一頭穿着溜冰鞋的愛喫方糖的馬,用一個下午往返了南太平洋,僅靠叔叔家衣櫃的穿越!一切都是那麼恰到好處,路上碰到的人和事,都如此奇妙。享樂國那些體重超標全靠幻想的懶人們,中世紀城堡裏的那些參加奧運會的國王和將軍們,顛倒世界裏穿着校服接受教育的大人們,全自動下蛋煎蛋一條龍的母雞,一條鋪展在大海上的每天需要被女工清潔的赤道,因爲女孩吐舌頭而狂追女孩的哺乳動物鯨魚…… 故事的結尾,會說話的馬,選擇留在南太平洋,與認識的小白馬在一起,迴歸自然,再也不說話。叔侄倆通過衣櫃回到家,而衣櫃也重新變成了普通的衣櫃。康拉德喫完晚飯開始寫作文,然而下午發生的事情似乎有許多已經開始想不起來。但他還是開心地完成了這篇屬於南太平洋的作文,進入了甜美的夢鄉。至少此刻在夢裏,他還在南太平洋與小歐芹一塊快樂玩耍! 長大的代價到底是什麼呢?是溫迪從此失去了見到小飛俠的資格?是亞瑟再也去不到他的迷你王國?還是我們的宇宙再也定位不到快樂星球? 兒時的我總覺得自己是一個想象力豐富的人,我也喜歡在我自己的想象世界裏徜徉,那個世界神祕又美麗,快樂又自由,然而我覺得自己已經很多年都沒有觸摸過那個世界了。但當我重新讀起兒童文學,我發現,那些快樂的種子在我的內心深處開始重新萌芽。 六一兒童節不應該只是兒童的節日,也應該給每一位在成人世界裏磋磨了太久,忘記了那些童年美好時光的大人一句祝福,至少來一句書中的咒語——只有不稀罕奇蹟的人,才能創造奇蹟。 兒童節快樂!

★★★★★

我看到出版時間是25年,但是搜了一下作者是1899-1974的在世階段。所以我爲他在那個時間段中,發揮出的想象而驚喜,雖然很多東西在現在我們都已看到,或者已經在實現的過程中,可是很多觀點到現在依舊很前衛,比如父母的教育問題。我最喜歡的是人物的性格和語言,林叔和康拉德不愧是一家人,說話真的很幽默,陰陽又有趣。故事情節反而對我來說沒有那麼吸引人,當然裏邊穿插了很多地獄笑話。

★★★★★

很解壓、很棒的一本童話書,沒有刻意的說教,有的只是奇妙的經歷。不光適合小朋友,也挺適合被現實各種毆打的牛馬成年人看的。 好喜歡這本書裏關於享樂國還有自動城的描寫呀。想成爲啥也不用幹,天天躺平等喫的享樂國居民;想多可能會導致變瘦,然後被趕走的設定也是好玩得很。最想的還是成爲自動城的居民,自動城的設定真的好棒啊,居民年工作時間少,有大量的時間探索生活、培養自己的愛好,這樣的天堂誰不愛。除了享樂國和自動城,洗赤道和成人學校的設定也挺讚的。 這本書除了設定有趣,有些點還挺戳我。康佳德在自動城倒塌後對舅舅說,未來他們一定還會再建的,就還挺讓我動容的,他讓我看到了一個小朋友對自己未來的自信和篤定。然後就是他們在赤道上遇到危險時康佳德、馬和舅舅的對話啦,很逗,但又有一種把握當下的感覺(讓我們恭喜康佳德即將得到他夢寐以求的玩具汽車) 。

★★★★★

《埃米爾擒賊集》作者的作品,也是孩子推薦給我的。很有趣的兒童奇幻小說,個人感覺比《查理的巧克力工廠》系列好看。 男孩和叔叔因一篇作文前往南太平洋,路上經歷各種奇遇,有小孩主宰的顛倒世界,在那裏表現不好的父母都要上學接受懲罰和教育;有通過想象就能變現的享樂國,那裏的人每天只是躺着想象自己想要的一切,體重下降到標準以下就得離開;還有全自動的電子王國,人不用走路靠傳送帶前進,學習和工作完全是因爲興趣,牛成羣的進入工廠,出來就是做好的各種牛肉和皮製品。 最後男孩回到家中, 父母要他早早睡覺,他一句也不曾跟父母提起這次神奇的旅行,叔叔提起,他們讓叔叔少胡說八道。想到開篇老師說男孩數學很好,但缺乏想象力,所以才讓他寫這篇南太平的遊記。想象力真是一種奇怪的能力,小時候能力很強,長大後像被關上了這扇門,再也想象不出任何有趣的事物。

★★★★★

一本有趣的科幻童話小書,小男孩為了完成作文作業,和叔叔與一匹大黑馬一起通過衣櫃「穿越」到南太平洋,在途中邂逅享樂國、古堡國、顛倒世界和電子城,並在晚飯前與叔叔一起返回家中(大黑馬決定留在南太平洋與心儀的白馬在一起)。作者行文流暢,充滿想像力,文辭幽默詼諧,將現實世界的荒誕之處照入奇幻旅途的見聞中,引人深思。

★★★★★

在日本能夠入手的Erich Kastner的小說都已讀完,這本《5月35日》因長期絕版遲遲不得入手,最近在微信讀書中發現,很是開心,順便把其他的中文版都重溫了一下。 說到Kastner的兒童小說的特點,喜愛他的讀者大概都能感受到,沒有華麗的辭藻,沒有複雜的人物關係,沒有複雜的故事情節,但是“有趣,生動,笑中讓人思考”。 兒童文學中如果有個genre叫“幻想旅行”的話,我個人覺得這部應該屬於這個genre。跟它相似的有《格列夫遊記》,Hilda Lewis的《飛船》(《納尼亞傳奇》更宏大一些)。 一章一個地方,都是奇思妙想之地,詼諧幽默的背後是Kastner深深的諷刺,諷刺兒童教育的死板,諷刺對於機器的過度依賴,諷刺對兒童以及動物的虐待,這些諷刺中可以看出Kastner對於人類社會的思考,對於人性的思考。在納粹統治的時代,很多書籍都被禁止了,Kastner用幽默完成了對下一代最好的教育,讓小讀者們在閱讀此書的時候不僅獲得了故事本身的樂趣,更有了思考“自由是什麼,教育是爲了什麼,平等是什麼,進步是爲了什麼”這樣問題的機會。 等寶寶長大了,我也會把Kastner的作品分享給他,希望他是個能喜歡Kastner的孩子。

★★★★★

孩子可以瞎扯淡,胡亂狂想,大人卻逐漸變成嚴肅正經的模樣,雖然他們也是從孩子時代走來。總體來說是一個很有趣的簡短又不可思議,天馬行空的故事,有些設想比如白人和酋長的孩子生出來是黑白格的女孩,真是笑死我了,鯨魚因爲是哺乳動物所以應該能上岸,海里只是偶爾的去處,這些想法都得我嘿嘿笑,好像化身成那頭抬起蹄子撓撓頭的黑馬了。黑馬也會失業,才真的創到我。 其實書中很有些道理髮人深思。這些想象的王國你說它空白無據,實際上也是有些邏輯在裏面的。 還有,週末愉快,所有不開心的大人們!

書籍信息

作者[德]埃裏希·凱斯特納
譯者李娟 印想想
出版社北京聯合出版公司
出版時間2025-03-01
ISBN9787559682185
分類童書-兒童文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數24